FT Island迷你專輯《RETURN》,新歌主打《Hello Hello》。

歌手:FT Island
歌曲:Hello Hello
專輯:《Return》
發布日期:2011年5月24日



歌詞:韓文 / 中譯 / ♪ 中文空耳

안녕이란 말 hello hello  說聲再見吧Hello hello
♪安妞衣藍 媽 hello   hello 

이젠 goodbye goodbye  現在 Goodbye goodbye
衣街 goodbye goodbye 


말이야 사랑한단 말이야  想要說我還愛著妳
瑪莉亞 撒郎汗當  瑪莉亞 

못 잊는단 말이야  我不想把妳忘記
摸 衣呢當 瑪莉亞 

다시 돌아오란 말이야  我想要妳回到我的身邊
她西 偷拉歐藍 瑪莉亞 

아니야 이제 와서 이건 아니야  不要現在就離別,別這樣做
阿你呀 衣街 哇蒐 衣空 阿妳呀 
너와 나 정말 사랑했잖아  我和妳還深愛著嗎
ㄋㄡ哇 那 湊媽 撒郎黑加納 

Listen up I  
Listen   up   I

nobody nobody nobody no one 너밖엔 없어  妳是特別的
nobody   nobody   nobody  no one ㄋㄡ怕給 歐蒐 

십년이 지나도 강산이 就算經過十年拼命找尋
西妞你 基納都 康撒妳 

변해도 너밖엔 없어  也沒有人能取代妳
ㄆㄧㄡ黑都 ㄋㄡ怕給 歐蒐 

바보야  날 보란 말이야  傻瓜呀,我要讓妳看著我
怕波呀 納 剖南 瑪莉亞 

오늘도 너를 향해 소리쳐  但今天,妳卻只留下一句 
歐呢都 ㄋㄡ了 ㄏㄧㄤ黑 蒐立秋


안녕이란 말 hello hello  說聲再見吧Hello hello
安妞衣藍 媽 hello   hello 

이젠 goodbye goodbye  現在 Goodbye goodbye
衣街 goodbye goodbye

잊으려고 자꾸 애를 써도 그게 안돼  我一直努力想把妳忘記,但我做不到
一則溜狗 擦估 A了 嗽都 克給 安堆 

난 hello hello 我 Hello hello
南 Hello  hello 
oh 넌 goodbye goodbye 噢,妳 Goodbye goodbye
噢 弄 goodbye goodbye 
아직까지 너를 사랑한단 말이야  想要說,到現在我都一直愛著妳
阿基嘎基 ㄋㄡ了 撒郎汗當 瑪莉亞 


말이야 보고싶단 말이야  想要說,我真的想要說
瑪莉呀 剖勾西當 瑪莉呀 

못 보낸단 말이야  好想見到妳
摸 剖內當 瑪莉呀 

제발 가지 말란 말이야  我不能就這樣把妳送走
切吧 咖基 媽藍 瑪莉呀 
아니야 이별이란 말은 아니야  不是的,別說出那離別的話,不要
阿妳呀 依ㄆㄧㄡ伊蘭 媽冷 阿妳呀 
너와 나 아직 사랑하잖아  我和妳不是還深愛著嗎
ㄋㄡ哇 納 阿基 撒郎哈加納 

Listen up I
Listen   up   I 

안녕이란 말에 나 다가왔다  和妳離別的時刻就要來臨了
安妞伊蘭 媽淚 納 她嘎哇搭 

사랑이란 말로 날 바보로 만들었다  我還是被"我愛你"這句話給愚弄了
撒郎伊蘭 媽摟 納 怕剖摟 曼的摟大 
함께 한 시간은 널 못잊게 만들었다 我不能忘記,我們曾一起度過的時間
哈給 汗 西嘎呢 ㄋㄡ 摸西給 曼的摟大 
그리고 떠나갔다  在妳離開之前
克力勾 都納咖大 

너밖에 없는 내게 넌 또다른 안녕을 말한다妳留下一句又一句的再見給我
ㄋㄡ怕給 歐呢 內給 弄 都搭能 安妞 媽汗大 

거짓말 날 보고 말해봐 看著我並告訴我那是謊話
扣基罵 納 剖勾 媽黑吧 
정말 날 떠날거란 말이니想要說,妳真的要離開了嗎
湊罵 納 都納扣籃 媽力妳 

안녕이란 말 hello hello  說聲再見吧Hello hello
安妞衣藍 媽 hello   hello 

이젠 goodbye goodbye  現在 Goodbye goodbye
衣街 goodbye goodbye

잊으려고 자꾸 애를 써도 그게 안돼
  我一直努力想把妳忘記,但我做不到
一則溜狗 擦估 A了 嗽都 克給 安堆 

난 hello hello 我 Hello hello
南 Hello  hello 
oh 넌 goodbye goodbye 噢,妳 Goodbye goodbye
噢 弄 goodbye goodbye 
아직까지 너를 사랑한단 말이야  想要說,到現在我都一直愛著妳
阿基嘎基 ㄋㄡ了 撒郎汗當 瑪莉亞 


everybody say lalala
everybody say  la la la 
everybody say hahaha
everybody say  ha ha ha 
everybody say tatata 
everybody say  ta ta ta
everybody say hello hello hello
everybody say    hello hello hello 
내가 널 부를땐 hello  當我對著妳說,Hello
內嘎 ㄋㄡ 曝了ㄉㄟ hello  

니가 날 부를땐 goodbye  妳卻對我說著,Goodbye
妳嘎  納 曝了ㄉㄟ goodbye 
우리 서로 다른 슬픈 인사말  我們的問候,各有不同的悲傷
巫力 蒐摟 她冷 色噴 音撒罵 

 
사랑하니까 hello hello  因為我愛妳,Hello hello
撒郎哈妳嘎 hello hello 

안돼 goodbye goodbye  不能,Goodbye goodbye
安堆 goodbye goodbye 

잡으려고 하면 멀어지는 나의 사랑  即便妳離我很遠,依然是我的最愛
擦ㄆ溜勾 哈謬 摸摟基呢 納耶 撒郎 
난 hello hello 我 Hello hello
南 Hello  hello 
oh 넌 goodbye goodbye 噢,妳 Goodbye goodbye
噢 弄 goodbye goodbye 
오늘도 외치는 널 부르는 인사말 今天因為妳的問候,讓我落淚了
喔呢都 威妻呢 ㄋㄡ 曝了呢 音撒罵 



hello hello  Hello hello
hello   hello 

이젠 goodbye goodbye  現在 Goodbye goodbye
衣街 goodbye goodbye

잊으려고 자꾸 애를 써도 그게 안돼
  我一直努力想把妳忘記,但我做不到
一則溜狗 擦估 A了 嗽都 克給 安堆 

난 hello hello 我 Hello hello
南 Hello  hello 
oh 넌 goodbye goodbye 噢,妳 Goodbye goodbye
噢 弄 goodbye goodbye 
아직까지 너를 사랑한단 말이야  想要說,到現在我都一直愛著妳
阿基嘎基 ㄋㄡ了 撒郎汗當 瑪莉亞 





資料來源:
韓文歌詞* Korean lyrics from (新滬江韓語網)
中譯歌詞*Chinese lyrics from (土豆網)mv



p.s分享文章出出請注明清楚,滿意文章也別吝嗇給個留言或推,感恩!!



                                更多相關文章→


 

arrow
arrow
    全站熱搜

    Sunyu 發表在 痞客邦 留言(10) 人氣()