♪Secret - 星光月光(附中文空耳) @ Sunyu & KPOP空耳

歌手：시크릿 Secret
歌曲：별빛달빛 星光月光

歌詞：韓文 / 中譯 / ♪ 中文空耳

슈비두바 빠빠빠 咻比嘟哇叭叭叭
♪咻比嘟叭　叭叭叭
슈비두바 빠빠빠 咻比嘟哇叭叭叭
咻比嘟叭　叭叭叭
랄랄랄라라 라라리라啦啦啦啦啦，啦啦哩啦
啦啦啦啦啦　啦啦哩拉

장미꽃 한송이 받고你送的玫瑰花收到了
倉咪勾　汗松伊　怕勾
너에게 고백을 받고 你的告白我也收到了
no欸給　扣杯個　怕勾
내 맘은 샤랄라라라 (샤랄라라라) 我的心，sha la la la (sha la la la)
內　媽悶　sha　la　la　la　(sha la la la)
밤 하늘의 별도 노래해 在這夜空中，為你唱首歌
胖　哈呢力　ㄆㄧㄡ都　no淚黑

너는 내 어디가 좋아 親愛的，你在哪裡呢
no呢　內　歐滴嘎　湊阿
나는 네 모든 게 좋아 你的一切我都好喜歡
那呢　內　摸登　ｋ　湊阿
네 맘도 샤랄라라라 (샤랄라라라) 恩，聽好嘍sha la la la(sha la la la)
內　媽都　sha　la　la　la　(sha la la la)
세상 모든게 다 아름다워 在這世界上一切都變的美好了
ㄙㄟ桑　摸登給　她　阿冷答哇

자꾸 생각나 몰래 가슴 떨려와 仔細回想，我的心又開始撲通了
擦估　ㄙㄟ嘎那　摸淚　咖色　都溜哇
어쩌면 좋아 어쩌면 좋아 我喜歡你，我怎能拒絕
歐糾謬　湊阿　歐糾謬　湊阿
정말 이런 기분 처음이야 這種感覺，我從來都沒有過
湊罵　一龍　ㄎㄧ噴　秋ㄜ咪呀

너는 내 별빛 내 마음의 별빛 你是我的星光，我心裡的星光
no呢　內　ㄆㄧㄡ彼　內　媽ㄜ咪　ㄆㄧㄡ彼
넌 나만의 달빛 소중한 내 달빛 你是我的月光，我最親愛的月光
弄　那媽你　他彼　蒐促汗　內　她彼
그저 바라만보고 我只想看著你一個
克湊　怕拉曼剖勾
나를 위해 비춰주는 그런 사람 你是唯一照耀著我的那個人
那了　we黑　痞秋粗呢　克龍　撒郎

너는 내 하늘 하나뿐인 하늘 你是我的天空，只屬於我的天空
no呢　內　哈呢　哈那不您　哈呢
넌 나만의 바다 소중한 내 바다 你是我的海洋，我最喜歡的海洋
弄　那媽逆　怕答　蒐粗汗　內　怕答

서로 바라만 봐도 변함없이 미소 짓는 當我們看著彼此，就會不自覺的微笑
蒐摟　怕拉曼　八都　ㄆㄧㄥ哈摸西　咪蒐　基呢
그런 사람 OH MY LOVE ! 你就是那個人，oh my love!
客隆　撒郎　噢　my 　love

슈비두바 빠빠빠 咻比嘟哇叭叭叭
咻比嘟叭　叭叭叭
슈비두바 빠빠빠 咻比嘟哇叭叭叭
咻比嘟叭　叭叭叭
랄랄랄라라 라라리라啦啦啦啦啦，啦啦哩啦
啦啦啦啦啦　啦啦哩拉

구름이 우릴 가려도 讓我們飛到雲端去
哭了咪　巫力　咖溜都
두둥실 흘러가듯이 一起感受彼此的存在
兔督西　喝摟咖的西
언제나 샤랄라라라 (샤랄라라라) 總是，sha la la la (sha la la la)
翁接納　sha　la　la　la　(sha la la la)
오! 내 사랑 사랑 오! 내 사랑 OH! 我親愛的，我的愛oh! 我親愛的
噢！　內　撒郎　撒郎　　噢！　內　撒郎

자꾸 생각나 몰래 가슴 떨려와 仔細回想，我的心又開始撲通了
擦估　ㄙㄟ嘎那　摸淚　咖色　都溜哇
어쩌면 좋아 어쩌면 좋아 我喜歡你，我怎能拒絕
歐糾謬　湊阿　歐糾謬　湊阿
정말 이런 기분 처음이야 這種感覺，我從來都沒有過
湊罵　一龍　ㄎㄧ噴　秋ㄜ咪呀

너는 내 별빛 내 마음의 별빛 你是我的星光，我心裡的星光
no呢　內　ㄆㄧㄡ彼　內　媽ㄜ咪　ㄆㄧㄡ彼
넌 나만의 달빛 소중한 내 달빛你是我的月光，我最親愛的月光
弄　那媽你　他彼　蒐促汗　內　她彼
그저 바라만보고 我只想看著你一個
克湊　怕拉曼剖勾
나를 위해 비춰주는 그런 사람你是唯一照耀著我的那個人
那了　we黑　痞秋粗呢　克龍　撒郎

너는 내 하늘 하나뿐인 하늘 你是我的天空，只屬於我的天空
no呢　內　哈呢　哈那不您　哈呢
넌 나만의 바다 소중한 내 바다你是我的海洋，我最喜歡的海洋
弄　那媽逆　怕答　蒐粗汗　內　怕答

서로 바라만 봐도 변함없이 미소 짓는 當我們看著彼此，就會不自覺的微笑
蒐摟　怕拉曼　八都　ㄆㄧㄥ哈摸西　咪蒐　基呢
그런 사람 OH MY LOVE ! 你就是那個人，oh my love!
客隆　撒郎　噢　my 　love

어두운 골목에 등불이 돼줄게 就像那路燈，替我照亮黑暗的街道
歐督翁　扣摸給　特曝力　推粗給
어두운 바다에 등대가 돼줄게 就像那燈塔，幫我在黑暗的大海引航
歐督翁　怕答Ａ　特ㄉㄟ嘎　推粗給

아침이 올 때까지 햇빛이 들 때까지 一直到清晨來臨，一直到那太陽升起
阿妻咪　歐　ㄉㄟ嘎基　黑痞妻　特　ㄉㄟ嘎基　
내 곁에서 날 비춰줘 你一直在我身旁發著光芒
內　ㄎㄧㄡ　ㄊㄟ蒐　納　痞秋搓
내 맘속에 있어줘 在我心中發著光芒
內　媽蒐給　伊蒐糾
1.2 ~ 1. 2. 3. GO!
One two ~ one two three Go!

너는 내 사랑(Oh love) 你就是我的愛(Oh love)
no呢　內　撒郎　（oh love）
하나뿐인 사랑 (널 사랑해 널) 我唯一的愛(我好愛你)
哈那不您　撒郎　（no　撒郎黑　no）
넌 나만의 태양 你是我的太陽
弄　那曼你　ㄊㄟ陽
하나뿐인 태양 (MY only one) 唯一照耀著我的太陽 (My only one)
哈那不您　ㄊㄟ陽　（my only one）
그저 서로를 위해 只會為彼此著想
克湊　蒐摟了　we黑
아낌없이 줄 수 있는 그런 사람 大方的分享一切，你就是那個人
阿ㄍㄧ摸西　粗　蘇　一呢　克龍　撒郎

너는 내 별빛 내 마음의 별빛 你是我的星光，我心裡的星光
no呢　內　ㄆㄧㄡ彼　內　媽ㄜ咪　ㄆㄧㄡ彼
넌 나만의 달빛 소중한 내 달빛你是我的月光，我最親愛的月光
弄　那媽你　他彼　蒐促汗　內　她彼
그저 바라만보고 我只想看著你一個
克湊　怕拉曼剖勾
나를 위해 비춰주는 그런 사람你是唯一照耀著我的那個人
那了　we黑　痞秋粗呢　克龍　撒郎
OH MY LOVE ! oh my love!
oh my 　love

슈비두바 빠빠빠 咻比嘟哇叭叭叭
咻比嘟叭　叭叭叭
슈비두바 빠빠빠 咻比嘟哇叭叭叭
咻比嘟叭　叭叭叭
랄랄랄라라 라라리라啦啦啦啦啦，啦啦哩啦
啦啦啦啦啦　啦啦哩拉

資料來源：
韓文歌詞* Korean lyrics from ( Daum 뮤직 )
中譯歌詞*Chinese lyrics from (Youtube)mv 由21飯團製作