close




演唱:Davichi
歌曲:사랑 사랑아 愛情,愛情阿 Love,My Love

Live演唱版

純音樂


歌詞:韓文 / 中譯 / ♪中文空耳

오오오오오오 오오오오오오 oh~
♪ Oh oh oh oh oh oh  Oh oh oh oh oh oh
오오오오오오오오 oh~
Oh oh oh oh oh oh ... oh oh

걸었어 그냥 걸었어 走了,就那樣走了
叩摟蒐 克娘 叩摟蒐
니 생각이 나 또 걸었어 回想起你,我又走了
妳 say 咖ㄍㄧ 那 兜 叩摟蒐
길잃은 어린아이처럼 像迷路的孩子一樣
ki 力亨 歐林 阿伊 秋漏
갈곳을 몰라 눈물이 나 流著眼淚,不知道去哪
咖勾色 摸啦 潤 目力 那

너와 내가 닮아간 기억 和你相似的記憶
no哇 內嘎 它媽甘 ki 歐
너와 내가 아팠던 기억 和你痛苦的回憶
no哇 內嘎 阿怕東 ki 歐
모두 소중해 一切都很重要
摸杜 蒐促嘿

주르르르륵 주르르르륵
初 了 了 了 樂 初 了 了 了 樂
눈물이 흘러 기억이 흘러 流著眼淚,回憶過去
潤目力 喝摟  ki 歐ㄍㄧ 喝摟
아직 너를 사랑하나봐 可能還愛著你吧
阿姬 no了 撒郎哈那吧

가지마 사랑 사랑 사랑 아아아아 不要走愛情,愛情,愛情阿
咖姬馬 撒郎 撒郎 撒郎 阿 阿 阿 阿
제발 제발 가지마 아아아아 求你千萬別走
切吧 切吧 咖姬馬 阿 阿 阿 阿
눈물투성이 상처투성이 滿滿的淚水,遍體鱗傷
潤木兔松咿 桑秋兔松咿
내 가슴은 어떻해 我的心怎麼辦
內 卡色悶 歐兜 K
아파 아파 아파 好痛,好痛
阿怕 阿怕 阿怕
가지마 사랑아 不要走,愛情阿
咖姬馬 撒郎阿

오오오오오오 오오오오오오
Oh oh oh oh oh oh  Oh oh oh oh oh oh
날 떠나 떠나 가지마 不要離開我
那 兜那 兜那 咖姬馬

오오오오오오 오오오오오오
Oh oh oh oh oh oh  Oh oh oh oh oh oh
날 떠나 떠나 가지마 不要離開我
那 兜那 兜那 咖姬馬


비오는 우울한 날에는 陰鬱的雨天裡
匹喔呢 嗚五喊 那勒 呢
니가 생각나 눈물이 나 想起你熱淚盈框
妳嘎 say嘎那 潤目力 那

너와 내가 웃었던 기억 和你在一起開心的記憶
no哇 內嘎 五蒐冬 ki 歐
너와 내가 다퉜던 기억 和你爭吵的記憶
no哇 內嘎 它 推冬 ki 歐
모두 소중해 一切都很重要
摸杜 蒐促嘿


주르르르륵 주르르르륵
初 了 了 了 樂 初 了 了 了 樂
눈물이 흘러 기억이 흘러 流著眼淚,回憶過去
潤目力 喝摟  ki 歐ㄍㄧ 喝摟
아직 너를 사랑하나봐 可能還愛著你吧
阿姬 no了 撒郎哈那吧

가지마 사랑 사랑 사랑 아아아아 不要走愛情,愛情,愛情阿
咖姬馬 撒郎 撒郎 撒郎 阿 阿 阿 阿
제발 제발 가지마 아아아아 求你千萬別走
切吧 切吧 咖姬馬 阿 阿 阿 阿
눈물투성이 상처투성이 滿滿的淚水,遍體鱗傷
潤木兔松咿 桑秋兔松咿
내 가슴은 어떻해 我的心怎麼辦
內 卡色悶 歐兜 K
아파 아파 아파 好痛,好痛
阿怕 阿怕 阿怕


소리쳐 소리쳐 불러도 無論怎麼呼喚
蒐立秋 蒐立秋 普摟兜 
아무리 니 이름 불러도 呼喊你的名字
阿目力 你 一愣 普摟兜
대답없는 너 沒有回應的你
te 答剖呢 no
혼자 남겨진 난 난 어떻해  留下孤單的我,我該怎麼辦
哄家 那ㄎㄧㄡ 男 男 歐兜 K

가지마 사랑 사랑 사랑 아아아아 不要走愛情,愛情,愛情阿
咖姬馬 撒郎 撒郎 撒郎 阿 阿 阿 阿
제발 제발 가지마 아아아아 求你千萬別走
切吧 切吧 咖姬馬 阿 阿 阿 阿
눈물투성이 상처투성이 滿滿的淚水,遍體鱗傷
潤木兔松咿 桑秋兔松咿
내 가슴은 어떻해 我的心怎麼辦
內 卡色悶 歐兜 K
아파 아파 아파 好痛,好痛
阿怕 阿怕 阿怕
가지마 사랑아 不要走,愛情阿
咖姬馬 撒郎阿




資料來源:
韓文歌詞* Korean lyrics from (Daum)*包含首圖
中譯歌詞*Chinese lyrics from (youtube * 中文翻譯:小風)mv

     ┌ 分享文章出處請注明清楚,滿意文章也別吝嗇給個留言或,感恩!!
索取文章請至該文章注明(例如索取文章A+文章B,就請至文章AandB留言。
     ├ 對文章有任何問題及新歌建議,請多回覆。
     ├ ★請勿隨意複製文章自行分享,轉載記得清楚注明出處。
     └ 最後,若有索取也請別吝嗇給個推~(有施才有得嘛)

arrow
arrow
    全站熱搜

    Sunyu 發表在 痞客邦 留言(20) 人氣()