Sunyu & KPOP空耳

------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------

專輯：봄 사랑 벚꽃 말고  除了春天、愛情和櫻花
發行：2014年4月8日
演唱：HIGH4 & IU
歌曲：봄 사랑 벚꽃 말고  除了春天、愛情和櫻花

Music Video
 

純音源
 

歌詞：韓文 / 中譯 / ♪中文空耳

길었던 겨우내 줄곧 漫長的寒冬以來
ki 摟東　ㄎㄧㄡ 五內　組勾
품이 좀 남는 밤색 코트 一直很有范的栗色大衣
普米　宗　囊悶　胖 say　叩特
그 속에 나를 쏙 감추고 我縮在裡面
可　嗽給　哪了　嗽　康區勾
걸음을 재촉해 걸었어 腳步倉促的走著
叩冷悶　切秋給　叩摟嗽
그런데 사람들 말이 但是人們卻說
可龍 de　撒狼的　馬里
너만 아직도 왜 그러니 你怎麼現在還這副樣子
no 曼　阿記豆　喂　可漏你
그제서야 둘러보니 這時才環顧四周
可街嗽呀　兔摟波你
어느새 봄이 發現不知何時已是春天
偶呢 say　波米


손 잡고 걸을 사람 하나 없는 내게 我連牽手一起散步的人都沒有
松　恰勾　叩了　撒浪　哈那　偶呢　內給
달콤한 봄바람이 너무해 甜蜜的春風太過分了
塔空韓　芃帕拉米　no 目嘿


나만 빼고 除了我
哪曼　被勾
다 사랑에 빠져 봄노래를 부르고 所有人都現在愛情裡吟唱著春天
塔　撒狼欸　八九　朋 no 蕾了　普了勾
꽃잎이 피어나 눈 앞에 살랑거려도 即使綻開的花瓣在眼前輕拂
垢 ki 比　痞偶哪　潤　阿沛　撒狼勾溜豆


난 다른 얘기가 듣고 싶어 我還是想聽別的故事
南　他冷　也 ㄍㄧ 嘎　特勾　喜波
한바탕 휩쓸고 지나가버릴 除了那通席捲之後過去的
韓八堂　呼一 色勾　七那嘎波里
Oh Oh 봄 사랑 벚꽃 말고 春天、愛情和櫻花之外
oh oh　朋　撒狼　波勾　馬勾


봄 사랑 벚꽃 말고 除了春天、愛情和櫻花
朋　撒狼　波勾　馬勾
봄 사랑 벚꽃 말고 除了春天、愛情和櫻花
朋　撒狼　波勾　馬勾

봄 사랑 벚꽃 말고 除了春天、愛情和櫻花
朋　撒狼　波勾　馬勾


손에 닿지도 않을 말로 別用那伸手都碰不到的話
蒐內　他幾豆　阿呢　馬摟
날 꿈틀거리게 하지 말어 讓我春心欲動
哪　棍特勾里給　哈幾　馬摟
맘 먹고 밖에 나가도 即使暗自決心出到外面
忙　摸勾　怕給　哪嘎豆
막상 뭐 별 거 있나 也沒什麼好看的嘛
馬桑　摸　ㄆㄧㄡ　勾　以那


손 잡고 걸을 사람 하나 없는 내게 連牽手一起漫步的人都沒有的我
松　恰勾　叩了　桑浪　哈那　偶呢　內給　
Oh 사랑노래들이 너무해 那些情歌太過分了
oh　撒狼 no 蕾的里　no 母嘿

나만 빼고 除了我
哪曼　被勾
다 사랑에 빠져 봄노래를 부르고 所有人都現在愛情裡吟唱著春天
塔　撒狼欸　八九　朋 no 蕾了　普了勾
꽃잎이 피어나 눈 앞에 살랑거려도 即使綻開的花瓣在眼前輕拂
垢 ki 比　痞偶哪　潤　阿沛　撒狼勾溜豆


난 다른 얘기가 듣고 싶어 我還是想聽別的故事
南　他冷　也 ㄍㄧ 嘎　特勾　喜波
한바탕 휩쓸고 지나가버릴 除了那通席捲之後過去的
韓八堂　呼一 色勾　七那嘎波里
Oh Oh 봄 사랑 벚꽃 말고 春天、愛情和櫻花之外
oh oh　朋　撒狼　波勾　馬勾

(Rap)
남들보다 절실한 比別人更心切的
攘的波打　秋洗藍
사랑 노래 가사를 불러봐 念唱著情歌歌詞
撒狼　no 蕾　嘎撒了　普摟　吧
수많은 연인들 가운데 在眾多戀人之中
素馬呢　優您的　卡溫 de
왜 나는 혼자만 為什麼就我孤身一人
喂　哪呢　烘家曼
똑같은 거리와 어제와 같은 옷차림 一樣的街和昨天一樣的衣服
豆嘎疼　叩里哇　偶街哇　嘎疼　偶洽林
난 제자린데 我還在原地
南　切洽林 de
왜 세상은 변한 것만 같지 為什麼世界總好像變了呢
喂　say 桑恩　ㄆㄧㄡ 藍　勾曼　嘎幾


누군가와 봄길을 거닐고 雖然不是必須要和誰
努棍嘎哇　朋 ㄍㄧ　了   叩里勾
할 필욘 없지만 牽手走在春天的路上
哈　痞溜　偶幾曼
누구나 한번쯤은 머물고 但還是想製造不管是誰
努古哪　韓崩怎悶　摸母勾
싶은 그런 기억을 만들고 싶어 都想駐足其中美好的記憶
洗盆　可龍　ki 偶葛　曼的勾　洗波
떨어지는 벚꽃잎도　엔딩이 아닌 掉落的櫻花瓣也似乎不是結束
豆摟幾呢　波勾 ki 豆　Ending　阿您
봄의 시작이듯 而是春天的開始
朋美　西加 ㄍㄧ 的


사실은 요즘 옛날 생각이 나 其實最近總想起從前
撒洗冷　優怎　也哪　say 嘎 ㄍㄧ　哪
걷기만 해도 그리워지니까 就算只是走在路上也忍不住懷念
叩 ㄍㄧ 曼　黑豆　可裡我幾你嘎
다시 느낄 수 있나 궁금해지지만 雖然覺得好奇，是否能再次感受
塔西　呢 ㄍㄧ　素　以哪　滾跟黑七幾曼

Then you know what


나만 빼고 除了我
哪曼　被勾
다 사랑에 빠져 봄노래를 부르고 所有人都現在愛情裡吟唱著春天
塔　撒狼欸　八九　朋 no 蕾了　普了勾
꽃잎이 피어나 눈 앞에 살랑거려도 即使綻開的花瓣在眼前輕拂
垢 ki 比　痞偶哪　潤　阿沛　撒狼勾溜豆


난 다른 얘기가 듣고 싶어 我還是想聽別的故事
南　他冷　也 ㄍㄧ 嘎　特勾　喜波
한바탕 휩쓸고 지나가버릴 除了那通席捲之後過去的
韓八堂　呼一 色勾　七那嘎波里
Oh Oh 봄 사랑 벚꽃 말고 春天、愛情和櫻花之外
oh oh　朋　撒狼　波勾　馬勾


봄 사랑 벚꽃 말고 除了春天、愛情和櫻花
朋　撒狼　波勾　馬勾
봄 사랑 벚꽃 말고 除了春天、愛情和櫻花
朋　撒狼　波勾　馬勾

봄 사랑 벚꽃 말고 除了春天、愛情和櫻花
朋　撒狼　波勾　馬勾
봄 사랑 벚꽃 말고 除了春天、愛情和櫻花
朋　撒狼　波勾　馬勾

資料來源：
韓文歌詞* Korean lyrics from (Daum)*包含首圖
中譯歌詞*Chinese lyrics from (youtube mv：韓風瘋/KRMTV)

------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------