♪Block B - Shall We Dance(附中文空耳) @ Sunyu & KPOP空耳

------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------

專輯：MONTAGE
發行：2017年11月7日
演唱：블락비 Block B
歌曲：Shall We Dance

官方MV

純音源

歌詞：韓文 / 中譯 / ♪中文空耳

둠칫 둠칫 몸 쓸 준비 舞動舞動準備好身體
頓七頓七盟色　尊比
서울 전체를 무대 삼아 누비지 整個首爾都當作舞台縱橫
搜五　衝切了　母　de　撒馬　怒比基
Nod, nod, your head
Nod, nod, your head
I don't want to be locked up
I don't want to be locked up
무리 지어 무리 지어 함께 깨트려 금기 成群結隊一起打破禁忌
姆里　七偶　姆里　七偶　夯給　給特柳　肯　ㄍㄧ
We need to spread out
We need to spread out
허수아비 될라 成為稻草人
吼素阿比　堆拉
공터도 명당으로 만들어놔 把空地也變成寶地
空偷豆　名當ㄜ摟　曼的摟哪
지금이 피크야 꽁무니 빼지마 現在是巔峰期　不要望而止步
七個米　匹克亞　公母逆　北基馬
좌우지 장 지지지 rock all night 任意擺布打賭 rock all night
ㄘㄨㄚ五基　將　基基基　rock all night

동그라미 주위로 모여 大家聚在一塊
同個拉米　促　we　摟　摸有
쭈뼛대는 사람은 못 껴 不帶上扭捏的人
居　ㄅㄧㄡ　de 呢　撒郎悶　摸　ㄍㄧㄡ
음악은 키고 신경 꺼 打開音樂　不要擔心
恩馬跟　ki　勾　新　ㄍㄩㄥ　勾
Y’all just vibe with me, baby
Y’all just vibe with me, baby
저기 쟤가 마음에 들어 那裡很和我心意
湊　ㄍㄧ　切嘎　馬恩美　特摟
Pop it up burn it up 점점점 Pop it up burn it up 點點點
Pop it up burn it up　衝　炯　炯
Hey you guys
Hey you guys
같이 놀래 要一起玩嗎
卡七 no 哩
구경 그만하고 조인해 不要再觀望加入我們吧
苦　ㄍㄩㄥ　可曼哈勾　湊音黑

Shall we dance Shall we dance
Shall we dance Shall we dance
Shall we dance Shall we dance
Shall we dance Shall we dance

Hola hola holala woo ye ye ye
Hola hola holala woo ye ye ye

왼발 그리고 zig-zag’n 左腳還有 zig-zag’n
威把　可李勾　zig-zag’n
멋있는 척 말고 힘 빼기 不要裝酷放輕鬆
摸西呢　秋　馬勾　ㄏ一ㄥ　北　ㄍㄧ
사방에서 힐끔힐끔 대지 從四面八方搖擺起來
撒邦欸搜　ㄏ一　跟　ㄏㄧ　跟　de　基
이미 정신이 다 팔려 매진 已經將精神全部消耗殆盡
以米　重西你　塔　怕柳　美金
손을 머리 위에 태양도 가리게 將手舉到頭上把太陽都遮住
搜呢　摸李　we　摟　te 洋豆　嘎里給
모두 놔버린 채 흐트러져 버리게 全部都放下完全散亂
摸度　哪波林　切　喝特摟九　波里給
볼륨 올리고 자릴 지켜 提高聲量守護地位
摸柳　偶里勾　洽里　基　ㄎ一ㄡ
음 애들은 다 비켜라 비켜 恩小孩們都閃開吧閃開
恩　欸的冷　塔　比　ㄎㄧㄡ　拉　比　ㄎ一ㄡ　　

Shall we dance Shall we dance
Shall we dance Shall we dance
Shall we dance Shall we dance
Shall we dance Shall we dance

한 곡 땡기러 흔쾌히 따러 被一首歌吸引過來
喊　勾　dan ㄍㄧ摟　哼虧以　打摟

One two three four five six yeah
One two three four five six yeah
나 feel 받으면 못 멈춰 若接受我的 feel 就無法停下來
哪　feel　怕的謬　摸　盟秋
대형 전부 무시해 別管什麼隊形了
te ㄏㄩㄥ　沖不　母西黑
마음 가는 대로 스텝 밟아 跟隨內心踏出腳步
馬恩　嘎呢　de 摟　色 te　八　吧
One two three four five six yeah
One two three four five six yeah
자, 누가 제일 잘 노는지 來吧來看看誰最會玩
洽　努嘎　切以　洽　no 呢基

Hola hola holala woo ye ye ye
Hola hola holala woo ye ye ye

아침이 되고 하나둘씩 지쳐 到了早晨一兩個人開始感到厭煩
阿七米　堆勾　哈娜賭西　基秋
아직 시작인데 party is not over 現在才只是開始而已
阿基　西嘉　ㄍㄧㄣ　de party is not over
그만 노심초사해 밀착해 come closer 不要再操心貼緊我 come closer
可曼　no 心秋撒黑　米恰　k come closer
오늘 하루만 살기로 就只為今天而活
偶呢　哈魯曼　撒　ㄍㄧ　摟

Shall we dance Shall we dance (Shall we)
Shall we dance Shall we dance (Shall we)
Let me see you move
Let me see you move
Shall we dance Shall we dance
Shall we dance Shall we dance

한 곡 땡기러 흔쾌히 따러 被一首歌吸引過來
喊　勾　dan ㄍㄧ摟　哼虧以　打摟