------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------

專輯:그때 헤어지면 돼
發行:2018年2月12日
演唱:로이킴 ROY KIM 
歌曲:그때 헤어지면 돼 到時再分手就好 

官方MV
 

華納官方中字(https://www.youtube.com/watch?v=fGLRL1j3FT4)

空耳字幕版


歌詞:韓文 / 中譯 / ♪中文空耳

나를 사랑하는 법은 어렵지 않아요 愛我的方法並不困難
娜了 撒郎哈呢 波奔 偶柳基 阿哪有
지금 모습 그대로 나를 꼭 안아주세요 以現在這個樣子 緊緊抱著我
七根 摸色 可 de 摟 娜了 勾 阿哪主 say 有
우리 나중에는 어떻게 될진 몰라도 即使不知道我們將來會如何
五里 哪尊欸呢 偶豆 K 推金 摸拉豆
정해지지 않아서 그게 나는 좋아요 沒有安排好的命運 我喜歡
衝黑基基 阿哪搜 可給 那呢 湊阿有

남들이 뭐라는 게 뭐가 중요해요 別人怎麼說並不重要
囊的里 摸拉呢 給 摸嘎 村友 黑有
서로가 없음 죽겠는데 뭐를 고민해요 沒有彼此就活不了 還需要多想什麼
搜摟嘎 偶甚 促給呢 de 摸了 扣民黑有
우리 함께 더 사랑해도 되잖아요 我們繼續相愛 也沒任何問題
五里 夯給 透 撒郎黑豆 推家哪有

네가 다른 사람이 좋아지면 如果妳喜歡上其他人
你嘎 塔冷 撒拉米 湊阿基謬
내가 너 없는 게 익숙해지면 如果我習慣沒有妳在
內嘎 no 偶呢 給 以素 K 基謬
그때가 오면 그때가 되면 當那時到來 等到了那時
可 de 嘎 偶謬 可 de 嘎 堆謬
그때 헤어지면 돼 到時再分手就好
可 de 黑偶基謬 堆

너를 사랑하는 법도 어렵지 않아요 愛妳的方法也不困難
no 了 撒郎哈呢 波豆 偶柳基 阿哪有
한 번 더 웃어주고 조금 더 아껴주면 只要對妳笑一笑 更疼惜妳一點
喊 崩 透 物搜主勾 湊跟 透 阿 ㄍㄧㄡ 主謬
우리 사랑하는 법도 어렵지 않아요 我們相愛的方法也不困難
五里 撒郎哈呢 波豆 偶柳基 阿哪有
매일 처음 만난 눈빛으로 只要天天用初次見面的眼神
美以 秋恩 曼南 潤比測摟
서로를 바라봐 주면 看著彼此
蒐摟了 帕拉巴 主謬

남들이 뭐라는 게 뭐가 중요해요 別人怎麼說並不重要
囊的里 摸拉呢 給 摸嘎 村友 黑有
서로가 없음 죽겠는데 뭐를 고민해요 沒有彼此就活不了 還需要多想什麼
搜摟嘎 偶甚 促給呢 de 摸了 扣民黑有
우리 함께 더 사랑해도 되잖아요 我們繼續相愛 也沒任何問題
五里 夯給 透 撒郎黑豆 推家哪有

네가 다른 사람이 좋아지면 如果妳喜歡上其他人
你嘎 塔冷 撒拉米 湊阿基謬
내가 너 없는 게 익숙해지면 如果我習慣沒有妳在
內嘎 no 偶呢 給 以素 K 基謬
그때가 오면 그때가 되면 當那時到來 等到了那時
可 de 嘎 偶謬 可 de 嘎 堆謬 
그때 그때 到那時 到那時
可 de 可 de 

그때 到那時 
可 de

 

네가 원하든 말든 널 잡을 거고 不管你願不願意 我都要挽留
你嘎 翁哈登 馬登 no 洽 ㄅ 勾苟
내가 더 이상 지쳐 걷지 못할 때 當我累到再也走不下去的時候
內嘎 透 以桑 基秋 勾基 摸她 de
그때가 오면 그때가 되면 當那時到來 等到了那時
可 de 嘎 偶謬 可 de 嘎 堆謬
그때 헤어지면 돼 到時再分手就好
可 de 黑偶基謬 推 
그때 헤어지면 돼 到時再分手就好
可 de 黑偶基謬 推 

 

 

 

 

 

資料來源:
韓文歌詞* Korean lyrics from (NAVER)*包含首圖
中譯歌詞*Chinese lyrics from (台灣華納日韓官方頻道)

------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------

 

arrow
arrow

    Sunyu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()