------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------

專輯:Red Diary Page.2
發行:2018年5月24日
演唱:볼빨간사춘기 臉紅的思春期 (Bolbbalgan4,BOL4)
歌曲:여행 旅行 (Travel)

官方MV
 


空耳字幕
 


歌詞:韓文 / 中譯 / ♪中文空耳

저 오늘 떠나요 공항으로 我今天要出發前往機場了
湊 偶呢 豆哪有 空夯恩摟
핸드폰 꺼 놔요 제발 날 찾진 말아줘 關掉手機 拜託別找我了
黑的朋 勾 哪有 切把 哪 洽金 馬拉九
시끄럽게 소리를 질러도 어쩔 수 없어 나 就算你吵鬧喧嘩 我也沒辦法
西個摟給 搜里了 起摟豆 偶九 素 偶搜 哪
가볍게 손을 흔들며 bye bye- 輕輕揮一揮手 bye bye
ㄅㄧㄡ 給 搜呢 亨的謬 bye bye

쉬지 않고 永不停歇
需基 安扣
빛났던 꿈같은 my youth 閃耀如夢的 my youth
匹那東 滾嘎疼 my youth
이리저리 치이고 또 망가질 때쯤 每當四處碰壁又崩潰的時候
以里湊里 七以勾 豆 忙嘎基 de 怎
지쳤어 나 미쳤어 나 我厭倦了 受不了了
基秋搜 那 米秋搜 哪
떠날 거야 다 비켜 全都給我閃開 我要離開
豆那 勾雅 塔 比 ㄎ一ㄡ
I fly away-
I fly away-

Take me to London Paris New York city들
Take me to London Paris New York city 的
아름다운 이 도시에 빠져서 나 我要陷入這美麗的城市
阿冷打溫 逆 透西欸 八九搜 哪
Like I'm a bird bird
Like I'm a bird bird
날아다니는 새처럼 就像展翅高飛的小鳥
哪拉塔里呢 say 秋龍
난 자유롭게 fly fly 我要自由自在的 fly fly
南 洽 U 摟給 fly fly
나 숨을 셔 呼吸這世界
那 素悶 秀

Take me to new world anywhere
Take me to new world anywhere
어디든 不論何處
偶底燈
답답한 이 곳을 벗어 나기만 하면 只要能離開這鬱悶的地方
塔大判 逆 勾色 波搜 那 ㄍㄧ 慢 哈謬
Shining light light
Shining light light
빛나는 my youth 閃耀的my youth
比那呢 my youth
자유롭게 fly fly 自由自在的 fly fly
洽 U 摟給 fly fly 
나 숨을 셔 呼吸這世界
那 素悶 秀

저 이제 쉬어요 떠날 거에요 現在我要離開好好放鬆休息
湊 以接 需偶有 豆哪 勾欸有
노트북 꺼 놔요 제발 날 잡진 말아줘 關掉電腦 拜託別抓著我不放
notebook 勾 哪有 切把 哪 洽金 馬拉九
시끄럽게 소리를 질러도 어쩔 수 없어 나 就算你吵鬧喧嘩 我也沒辦法
西個摟給 搜里了 起摟豆 偶九 素 偶搜 哪
가볍게 손을 흔들며 see ya- 輕輕揮一揮手 see ya-
ㄅㄧㄡ 給 搜呢 亨的謬 see ya-

쉬지 않고 永不停歇 
需基 安扣 
빛났던 꿈같은 my youth 閃耀如夢的 my youth
匹那東 滾嘎疼 my youth
이리저리 치이고 또 망가질 때쯤 每當四處碰壁又崩潰的時候
以里湊里 七以勾 豆 忙嘎基 de 怎
지쳤어 나 미쳤어 나 我厭倦了 受不了了
基秋搜 那 米秋搜 哪
떠날 거야 다 비켜 全都給我閃開 我要離開 
豆那 勾雅 塔 比 ㄎ一ㄡ
I fly away-
I fly away-

Take me to London Paris New York city들
Take me to London Paris New York city 的
아름다운 이 도시에 빠져서 나 我要陷入這美麗的城市
阿冷打溫 逆 透西欸 八九搜 哪
Like I'm a bird bird 
Like I'm a bird bird
날아다니는 새처럼 就像展翅高飛的小鳥
哪拉塔里呢 say 秋龍
난 자유롭게 fly fly 我要自由自在的 fly fly
南 洽 U 摟給 fly fly
나 숨을 셔 呼吸這世界
那 素悶 秀

Take me to new world anywhere 
Take me to new world anywhere
어디든 不論何處
偶底燈
답답한 이 곳을 벗어 나기만 하면 只要能離開這鬱悶的地方
塔大判 逆 勾色 波搜 那 ㄍㄧ 慢 哈謬
Shining light light 
Shining light light 
빛나는 my youth 閃耀的my youth
比那呢 my youth
자유롭게 fly fly 自由自在的 fly fly
洽 U 摟給 fly fly 
나 숨을 셔 呼吸這世界 
那 素悶 秀

I can fly away Fly always always always
I can fly away Fly always always always

Fly always
Fly always

Take me to new world anywhere 
Take me to new world anywhere
어디든 不論何處
偶底燈
답답한 이 곳을 벗어 나기만 하면 只要能離開這鬱悶的地方
塔大判 逆 勾色 波搜 那 ㄍㄧ 慢 哈謬
Shining light light 
Shining light light 
빛나는 my youth 閃耀的my youth
比那呢 my youth
자유롭게 fly fly 自由自在的 fly fly
洽 U 摟給 fly fly 
나 숨을 셔 呼吸這世界 
那 素悶 秀

 

 

 

 

 

資料來源:
韓文歌詞* Korean lyrics from (NAVER)*包含首圖
中譯歌詞*Chinese lyrics from (sunyu)
------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------

arrow
arrow

    Sunyu 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()