------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------
專輯:Something New
發行:2018年6月18日
演唱:태연 太妍 TAEYEON
歌曲:Circus

音源
 


歌詞:韓文 / 中譯 / ♪中文空耳

아주 찬란했고 十分燦爛
阿主 燦爛黑勾
빛이 가득해 늘 가득해 Baby 滿溢著光彩 總是如此BABY
比七 卡的 K 呢 卡的 K BABY
모두 환호하고 所有人都在歡呼
摸度 患後哈勾
다시 환호해 우릴 향해 Yeah 為了我們再次歡呼 Yeah
塔西 患後黑 五里 ㄏㄧㄤ 黑 yeah

Cause you yeah you
Cause you yeah you
너의 모습이 너의 웃음이 Yeah 你的身影 你的笑容
no 也 摸色比 no 也 物色米 yeah
온 밤 Oh 날 단 꿈에 젖게 할 整夜 我沉浸在甜蜜的夢境中
翁 綁 oh 哪 單 谷妹 湊給 哈
눈부신 무대로 이끌어내 被吸引走向耀眼的舞台
潤不心 母 de 摟 以各摟內

난 인형처럼 너를 향해 웃은 채 我像娃娃似的 對你微笑
南 因 ㄏㄩㄥ 秋龍 no 了 ㄏㄧㄤ 黑 物甚 切
또 한발 한발 아찔함을 참아야 해 還要忍受一次又一次的驚險
豆 喊八 喊八 阿機哈悶 洽馬亞 黑
혼자서 이겨내 온 두려움에 獨自一人戰勝的無盡恐懼中
紅家搜 以 ㄍㄧㄡ 內 翁 兔柳五美
더 밝게 빛난 우리의 Night 更加明亮 閃耀的 我們的night
透 怕給 比男 五里也 night

이건 더없이 아름다운 My circus 這是無與倫比又美麗的My circus
以供 透偶西 阿冷打溫 My circus
때론 눈앞이 아찔하지만 縱然有時眼前感到暈眩
de 龍 潤那匹 阿基哈基慢
위험할수록 달아오를 My circus 越是危險 越賣座的My circus
we 紅哈速摟 塔拉偶了 My circus
우린 오늘 밤 얼마나 더 아름다울까 今夜的我們又會有多麼絢麗
武林 偶呢 綁 偶馬哪 透 阿冷打五嘎
네게 던질 My heart 將我的心託付於你
內給 通幾 My heart

망설임도 없이 나를 너에게 전부 너에게 Yeah 毫不猶豫向你獻出我的一切
忙搜林豆 偶西 娜了 no 欸給 衝不 no 欸給 yeah
힘껏 손 내밀어 날아갈게 너를 향해 用盡全力伸出手 要飛向你
ㄏ一ㄥ 勾 松 內米摟 娜啦嘎給 no 了 ㄏㄧㄤ 黑

Cause you yeah you
Cause you yeah you
너의 두 손이 너의 마음이 Yeah 你的雙手 你的真心
no 也 吐 搜逆 no 也 馬恩米 yeah
Oh 날 Oh 날 놓치고 만다면 如果錯過我
oh 哪 oh 哪 no 七勾 曼打謬
환상은 부서져 끝나겠지 幻想會支離破碎
換桑恩 普搜九 各那給基

새하얀 옷은 꽃잎처럼 나풀대 雪白衣衫宛如落花一樣翩然
say 哈仰 物甚 勾逆秋龍 納普 de
또 살랑살랑 아득하게 피어날 때 輕俏飄渺地盛開之時
豆 撒郎撒朗 阿的卡給 匹偶哪 de
난 구름 위를 걷듯 편안하게 我就會像在雲端漫步一樣
南 苦冷 we 了 扣的 ㄆ一ㄡ 南哈給
널 향해 다가갈 테니까 自在無憂地向你靠近
no ㄏㄧㄤ 黑 塔嘎嘎 te 逆嘎

이건 더없이 아름다운 My circus 這是無與倫比又美麗的My circus
以供 透偶西 阿冷打溫 My circus
때론 눈앞이 아찔하지만 縱然有時眼前感到暈眩
de 龍 潤那匹 阿基哈基慢
위험할수록 달아오를 My circus 越是危險 越賣座的My circus
we 紅哈速摟 塔拉偶了 My circus
우린 오늘 밤 얼마나 더 아름다울까 今夜的我們又會有多麼絢麗
武林 偶呢 綁 偶馬哪 透 阿冷打五嘎
네게 던질 My heart 將我的心託付於你
內給 通幾 My heart

(Say goodnight yeah) Oh yeah oh yeah
(Say goodnight yeah) Oh yeah oh yeah
(Say goodnight yeah) 좀 더 널 걸어 봐 再投入一些吧
(Say goodnight yeah) 總 透 no 扣摟 吧
(Say goodnight yeah) 이 밤에 이 밤에 Baby 今夜 就是今夜
(Say goodnight yeah) 以 怕每 以 怕每 baby
(Say goodnight yeah) 우릴 맡겨봐 Baby 把自己交付出去吧
(Say goodnight yeah) 五里 馬 ㄍㄧㄡ 吧 baby

새하얀 옷은 꽃잎처럼 나풀대 雪白衣衫宛如落花一樣翩然
say 哈仰 物甚 勾逆秋龍 納普 de
또 살랑살랑 아득하게 피어날 때 輕俏飄渺地盛開之時
豆 撒郎撒朗 阿的卡給 匹偶哪 de
난 구름 위를 걷듯 편안하게 我就會像在雲端漫步一樣
南 苦冷 we 了 扣的 ㄆ一ㄡ 南哈給
널 향해 다가갈 테니까 自在無憂地向你靠近
no ㄏㄧㄤ 黑 塔嘎嘎 te 逆嘎

이건 더 없이 아름다운 My circus 這是無與倫比有美麗的My circus
以供 透 偶戲 阿冷打溫 My circus
우린 매일 밤 얼마나 더 위태로울까 我們的每夜又會有多少凶險
武林 每以 綁 偶馬哪 透 we te 摟五嘎
유난히 빛날 My heart 格外璀璨的My heart
U 南逆 比哪 My heart

 

 

 

 

 

資料來源:
韓文歌詞* Korean lyrics from (NAVER)*包含首圖
中譯歌詞*Chinese lyrics from (網易雲音樂/贡献翻译:NoNESuCh_418)
------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------

arrow
arrow

    Sunyu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()