Sunyu & KPOP空耳

------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------

專輯：반하는 날
發行：2019年1月26日
演唱：B1A4
歌曲：반하는 날 迷上你的那天

官方MV
 

歌詞：韓文 / 中譯 / ♪中文空耳

그대 오늘 하루는 어땠는지 想問問你
可 de　偶呢　哈魯呢　偶 de 呢基
묻고 싶어요 你今天一天過得如何
木勾　喜坡有
oh 내 맘 온종일 oh 因為我的心一整天
oh　內　忙　翁宗以　
그대만 생각하니까 都只想著你
可 de 慢　san 嘎卡逆嘎

힘들었는지 你是不是很累
ㄏㄧㄥ 的摟呢基
사랑스런 얼굴에 미소가 보이지 않아요 在你可愛的臉上都看不見笑容了
撒郎色龍　偶股咧　米搜嘎　波以基　阿娜有
내 맘이 너무 아파와 我覺得好心疼
內　馬米　no 母　阿帕有

비가 와요 우산이 필요한가요 下雨了 是不是需要雨傘呢
匹嘎　哇有　五撒你　匹柳喊嘎有
그대여 내 품속으로 와 親愛的 到我懷裡來吧
可 de 有　內　普搜個摟　哇
어두워요 앞이 보이질 않아 天黑了 看不清前方
偶渡我有　阿匹　波以基　阿哪
나와 발을 맞춰서 걸어요 迎合我的腳步 我們一起走吧
那哇　怕了　馬秋搜　扣摟有　

예쁜 꽃을 봤을 때 看著美麗的花兒時
也奔　勾測　八色　de
아침에 밥을 먹을 때 早晨吃飯時
阿淒美　怕 ㄅ　摸個　de
시원한 바람이 불 때 吹著涼爽的風兒時
西翁南　帕拉米　普 de
I think of you everyday
I think of you everyday
엄마가 잔소리할 때 媽媽嘮叨時
翁媽嘎　燦搜里哈　de
새벽에 잠이 안 올 때 半夜睡不著時
say ㄅㄧㄡ 給　洽米　安 no　de
종일 힘들었을 때　一整天疲累時
聰以　ㄏ一ㄥ 的摟色　de
I think of you everyday
I think of you everyday

그댈 힘들게 하는 누군가 있다면 若有誰讓你不開心的話
可 de　ㄏ一ㄥ　的給　哈呢　怒滾嘎　以打謬
망설이지 말고 빨리 내게 전화해 不要猶豫 趕快打電話給我
忙搜里基　馬勾　把里　內給　衝花黑
그댄 하늘의 별과 같아서 그 빛이 因為你就像天上的星星
可 dan　哈呢咧　ㄆㄧㄡ　瓜　嘎他搜　可比七
눈물 흘리는 건 참을 수가 없으니까 我無法忍受 你流下那星光般的淚水
怒母　喝里呢　公　洽悶　速嘎　偶色你嘎

비가 와요 우산이 필요한가요 下雨了 是不是需要雨傘呢
匹嘎　哇有　五撒你　匹柳喊嘎有
그대여 내 품속으로 와 親愛的 到我懷裡來吧
可 de 有　內　普搜個摟　哇
어두워요 앞이 보이질 않아 天黑了 看不清前方
偶渡我有　阿匹　波以基　阿哪
나와 발을 맞춰서 걸어요 迎合我的腳步 我們一起走吧
那哇　怕了　馬秋搜　扣摟有　

예쁜 꽃을 봤을 때 看著美麗的花兒時
也奔　勾測　八色　de
아침에 밥을 먹을 때 早晨吃飯時
阿淒美　怕 ㄅ　摸個　de
시원한 바람이 불 때 吹著涼爽的風兒時
西翁南　帕拉米　普 de
I think of you everyday
I think of you everyday
엄마가 잔소리할 때 媽媽嘮叨時
翁媽嘎　燦搜里哈　de
새벽에 잠이 안 올 때 半夜睡不著時
say ㄅㄧㄡ 給　洽米　安 no　de
종일 힘들었을 때　一整天疲累時
聰以　ㄏ一ㄥ 的摟色　de
I think of you everyday
I think of you everyday

비가 와요 우산이 필요한가요 下雨了 是不是需要雨傘呢
匹嘎　哇有　五撒你　匹柳喊嘎有
그대여 내 품속으로 와 親愛的 到我懷裡來吧
可 de 有　內　普搜個摟　哇
어두워요 앞이 보이질 않아 天黑了 看不清前方
偶渡我有　阿匹　波以基　阿哪
나와 발을 맞춰서 걸어요 迎合我的腳步 我們一起走吧
那哇　怕了　馬秋搜　扣摟有

비가 와요 우산이 필요한가요 下雨了 是不是需要雨傘呢
匹嘎　哇有　五撒你　匹柳喊嘎有
그대여 내 품속으로 와 親愛的 到我懷裡來吧
可 de 有　內　普搜個摟　哇
어두워요 앞이 보이질 않아 天黑了 看不清前方
偶渡我有　阿匹　波以基　阿哪
나와 발을 맞춰서 걸어요 迎合我的腳步 我們一起走吧
那哇　怕了　馬秋搜　扣摟有　

예쁜 꽃을 봤을 때 看著美麗的花兒時
也奔　勾測　八色　de
아침에 밥을 먹을 때 早晨吃飯時
阿淒美　怕 ㄅ　摸個　de
시원한 바람이 불 때 吹著涼爽的風兒時
西翁南　帕拉米　普 de
I think of you everyday
I think of you everyday
엄마가 잔소리할 때 媽媽嘮叨時
翁媽嘎　燦搜里哈　de
새벽에 잠이 안 올 때 半夜睡不著時
say ㄅㄧㄡ 給　洽米　安 no　de
종일 힘들었을 때　一整天疲累時
聰以　ㄏ一ㄥ 的摟色　de
I think of you everyday
I think of you everyday

아침부터 밤까지 從早到晚
阿欽不偷　胖嘎基
밤부터 아침까지 從晚到早
胖不偷　阿欽嘎基
널 보고 있을 때도 난 就算我看著你的時候
no　波勾　以色　de 豆　南
I think of you everyday
I think of you everyday

하루 24시간 一天24小時
哈魯　以洗薩　吸乾
1년에 365일  一年365天
以妞內　桑北　U 喜波以
함께한 지금 이 순간 我們在一起的此刻
夯給喊　七根　米　順甘
I think of you everyday
I think of you everyday

資料來源：
韓文歌詞* Korean lyrics from (NAVER)*包含首圖
中譯歌詞*Chinese lyrics from (Sunyu & KPOP空耳)

------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------

「如果你/妳❤喜歡Sunyu的文章或影片,
可以在下方任一連結訂閱分享或按個讚👍
就能給sunyu一個大~大的鼓勵和支持唷🤗!!」

《追蹤SUNYU》
痞客邦 http://eros90316.pixnet.net/blog
FACEBOOK https://goo.gl/h1T7cG
Youtube頻道 https://goo.gl/J2QE8w