拜託小姐在16集完結了‧‧‧
中段部份有點感傷
聽說完結篇帶來不錯的收視率~♥
接著將播出的是"IRIS"
很多好聽的個都想用成手機鈴聲
但是可惡的手機除了長的像樣
其餘內建的功能真的...唉
重看重拿就是不重用
只有10秒複歌不到3分之一就切了
搞什麼~
連個傳輸線也都沒有
傳個東西轉東又轉西

算了~在怎麼嫌也用兩年了
還是切入正題!!
大概介紹一下Davichi的兩人
(以下個人資料轉自知識+ )

-----------------。♥。--------
Davichi是韓國一個R&B風格女子團體,由姜敏京李海麗兩名成員组成。

姜敏京강민경
生日:1990年8月3日
團體:Davichi
公司:Mnet Media
學歷:세화여자고등학교(世花女子高中)
  경희대학교 포스트모던음악학과(慶熙大學後現代音樂學系)
經歷:姜敏京在尚未出道之前就因為在2005年被網絡支持者建立Cafe而出名,美麗的外貌吸引不少男生女生喜歡,其個人主頁在平均每天都有6~7000人的訪問量,在網路上已經累積了不少支持者。此外,姜敏京(Kang, Min-Kyung)還得到網友們的“小林秀晶”之稱。2008年1月,與李海麗共同組成的Davichi組合推出第一張專輯“AMARANTH”,姜敏京正式出道。 

李海麗이해리
出生:1985年2月14日
團體:Davichi 
公司:Mnet Media
出道:2008年 Davichi 1輯 Album Amaranth

-----------------。♥。--------




다비치(Davichi) - Hot Stuff
<아가씨를 부탁해 O.S.T韓劇《拜托小姐》主題曲>
歌詞:韓文/中譯

Hot Stuff 나에게 가까이 와봐 Hot Stuff 靠近我吧
Hot Stuff na e ge ga gga I wa bwa
한번 차가운 내맘을 깨봐
喚醒我冷淡的內心
Han beon cha ga un nae mam meul ggae bwa
타오를듯한 뜨거운 눈빛으로 用你火熱的眼神
Ta o reul deut han ddeu geo un nun bich cheu ro
내 맘에 불을 질러 在我的心裡放一把火
Nae mam me bul reul jil reo
Hot Stuff 심장이 다 타도 좋아 Hot Stuff 燃燒我的心
Hot Stuff Sim jang I da ta do joh a
한번 사는건 가슴 뜨겁게 像是只能活一次火熱的心
Han beon sa neun geon ga seum ddeu geob ge
매일 미친듯 붙같은 사랑으로 每天像是瘋了一般的愛情
Mae il mi chin deut but gat teun sa rang eu ro
내 마음 다 태워 널 사랑할래 讓我的心燃燒般的愛你
Nae ma eum da tae wo neol sa rang hal rae

하루 또 지나도 늘 그렇고 그런 날 재미나고 一天又過去了 總是這樣
Ha ru ddo ji na do neul geu reoh go
화끈한 일 뭐 없을까 沒有讓這樣的日子更加有趣的事情嘛
Geu reon nal jae mi na go hwa ggeun nan il mwo eob seul gga
휴대폰 속에 이름들 넘쳐나도 就算手機通訊錄有滿滿的名字
Hyu dae pon sok ge I reum deul neom chyeo na do
정작 이밤 부를사람 없는걸 在今晚能夠呼喚的人卻沒有
Jeong jak I bam bu reul sa rang eob neun geol
외로웠던 나의 가슴속에 설렘으로 다가온 사람 孤零零的我的心裡 悄悄地靠近的人啊
Oe ro wot deon na ya ga seum sok ge sel rem meu ro da ga on sa ram
너를 향해 가고 있잖아 我正向著你走去啊
Neo reul hyang hae ga go it jan na
사랑아 내맘을 잘부탁해 愛情啊 我的心 拜託了啊
sa rang a nae mam meul jal bu tak gae

Hot Stuff 나에게 가까이 와봐 Hot Stuff 靠近我吧
Hot Stuff na e ge ga gga I wa bwa
한번 차가운 내맘을 깨봐 喚醒我冷淡的內心
Han beon cha ga un nae mam meul ggae bwa
타오를듯한 뜨거운 눈빛으로 用你火熱的眼神
Ta o reul deut han ddeu geo un nun bich cheu ro
내 맘에 불을 질러 在我的心裡放一把火
Nae mam me bul reul jil reo
Hot Stuff 심장이 다 타도 좋아 Hot Stuff 燃燒我的心
Hot Stuff Sim jang I da ta do joh a
한번 사는거 가슴 뜨겁게 像是只能活一次火熱的心
Han beon sa neun geon ga seum ddeu geob ge
매일 미친듯 붙같은 사랑으로 每天像是瘋了一般的愛情
Mae il mi chin deut but gat teun sa rang eu ro
내 마음 다 태워 널 사랑할래 讓我的心燃燒般的愛你
Nae ma eum da tae wo neol sa rang hal rae

때로는 세상이 지겹고 시시해도 有時候覺得人生真是漫長又無趣
Ddae ro neun se sang I ji gyeob go si si hae do
곁에 있는 너 때문에 달콤해 卻因為在我身邊的你而覺得甜蜜
Gyeot te it neun neo ddae mun ne dal kom mae
어두웠던 나의 가슴속을 행복으로 밝혀준 사람 讓漆黑的我的內心 因為幸福而綻放光芒的人啊
Eo du wot deon na ya ga seum sok geul haeng bok geu ro bal gyeo jun sa ram
눈물로 다 꺼트리지만 사랑아 내맘을 잘부탁해 儘管眼淚也許會讓我的心熄滅 愛情啊 我的心 拜託了啊
Nun mul ro da ggeo teu ri ji man sa rang a nae mam meul jal bu tak gae

Hot Stuff 나에게 가까이 와봐 Hot Stuff 靠近我吧
Hot Stuff na e ge ga gga I wa bwa
한번 차가운 내맘을 깨봐 喚醒我冷淡的內心
Han beon cha ga un nae mam meul ggae bwa
타오를듯한 뜨거운 눈빛으로 用你火熱的眼神
Ta o reul deut han ddeu geo un nun bich cheu ro
내 맘에 불을 질러 在我的心裡放一把火
Nae mam me bul reul jil reo
Hot Stuff 심장이 다 타도 좋아 Hot Stuff 燃燒我的心
Hot Stuff Sim jang I da ta do joh a
한번 사는거 가슴 뜨겁게 像是只能活一次火熱的心
Han beon sa neun geon ga seum ddeu geob ge
매일 미친듯 붙같은 사랑으로 每天像是瘋了一般的愛情
Mae il mi chin deut but gat teun sa rang eu ro
내 마음 다 태워 널 사랑해 讓我的心燃燒般的愛你
Nae ma eum da tae wo neol sa rang hae

너도 뜨겁게 날 사랑해줘 你也火熱地愛著我吧
Neo do ddeu geob ge nal sa rang hae jwo
한번 죽도록 내게 미쳐봐 為了我發瘋吧 像是要死了一般
Han beon juk do rok nae ge mi chyeo bwa
꺼지지 않을 영원한 불꽃처럼 像是永遠不會熄滅的火花一樣
Ggeo ji ji an neul yeong won han bul ggoch cheo reom
사랑을 소리질러 為了愛情大喊
Sa rang eul so ri jil reo
Hot Stuff 미지근 한건 난 싫어 Hot Stuff 我討厭模稜兩可
Hot Stuff mi ji geun han geon na sil reo
한번 사는거 가슴 뜨겁게 像是只能活一次的火熱地
Han beon sa neun geon ga seum ddeu geob ge
후회없도록 내 맘을 다 주겠어 沒有後悔的把心全部交給你
Hu hoe eob do rok nae mam meul da ju get sseo
내 가슴 다 부셔널 사랑할래 讓我的心愛著你
Nae ga seum da bu syeo neol sa rang hal rae

arrow
arrow
    全站熱搜

    Sunyu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()