Sunyu & KPOP空耳

【★麻煩各位看空耳文章；留言索取之前先看置頂公告文章吧....
尊重一下，即日起不再對公告範圍外的留言作任何回應。】


專輯：스무 살의 봄 二十歲的春天
發行：2012.05.11
演唱：아이유　IU
歌曲：하루 끝 Every End of the Day
中譯：一天的結束 一天的盡頭

故事MV

musuc video


歌詞：韓文 / 中譯 / ♪中文空耳
♪文章編輯來自無名作者eros90316
Monday, Better day
Monday, Better day
처음처럼 설레이는 그런 날 就像第一次感到心動的那天
秋恩秋龍　蒐蕾以呢　可龍　那
Sunday, Better day
Sunday, Better day
종일 너만 생각하는 그런 날 只想著你的那天
匆以　no曼　say嘎卡呢　可龍　那
♪文章編輯來自無名作者eros90316
욕심이 나 貪心的我
幼希咪　那
우리 사이 요만큼만 더 가까이 想要我們的關係更靠近一些
武力　撒以　喲曼坑曼　透　卡嘎以
딱 한 발짝, 그만큼 더 가까이只要一步就好 再靠近一些
大　漢　怕家　可曼坑　透　卡嘎以
혼잣말이 속삭임이 獨自一人訴說著
轟加馬力　蒐撒以咪
너도 궁금할 순 있잖아 你不是也感到好奇嗎?
no豆　困根哈　孫　以加娜
♪文章編輯來自無名作者eros90316
네가 좋아서 그래 因為喜歡你所以才那樣
你嘎　湊哈蒐　可蕾
나 차가운 척 표정 짓고 있지만 雖然我假裝冷冰冰的表情
那　洽嘎翁　秋　ㄆㄧㄡ宗　七勾　以基曼
내 마음은 그게 아닌데 但我的心不是這麼想的阿
內　馬恩悶　克給　阿您de
거짓말인데 那是騙人的
扣幾馬林de
바보 같은 네가 난 답답해 傻傻的你 真的讓我很悶耶
怕啵　卡騰　你嘎　南　踏大沛
♪文章編輯來自無名作者eros90316
너무 좋아서 그래 因為太喜歡你了
no木　湊哈蒐　可蕾
나 시무룩한 얼굴하고 있지만 雖然我假裝不開心
那　希目魯　看　偶孤拉勾　以基曼
또 기다리다 但我又期待了
豆　ki大　力大
고민만 하다 只是感到煩惱
勾民曼　哈大
흘러가는 하루 끝에서 하는 말 在一天的結束時說的話
喝摟卡呢　哈嚕　各te蒐　哈呢　馬
내가 널 사랑해 我愛你
內嘎　no　撒郎黑
♪文章編輯來自無名作者eros90316

One day, Holiday
One day, Holiday
혼자 있긴 너무너무 싫은 날 超級討厭自己一個人的日子
轟家　以ㄍㄧㄣ　no目no目　西冷　那
One day, Cloudy day
One day, Cloudy day
울 것처럼 하늘도 찌푸린 날 就連天空都好像要哭泣的日子
五　扣秋龍　哈呢豆　基普林　那
♪文章編輯來自無名作者eros90316
눈물이 와 眼淚流下
潤目力　哇
서글픈 내 맘을 닮은 눈물이 와 我悲傷的心裡就好像流下了眼淚
蒐哥噴　內　馬悶　踏悶　潤目力　哇
꾹 참았다 一定要忍住
故　洽馬大
쏟아지는 내 맘이 온 하늘에 在我心裡的那片天空
嗽大基呢　內　馬咪　翁　哈呢蕾
온 세상에 那個世界
翁　say桑欸
♪文章編輯來自無名作者eros90316
그저 슬픈 건 아닐 거야 不能只有著悲傷
克走　瑟噴　空　阿你　勾押
♪文章編輯來自無名作者eros90316

네가 좋아서 그래 因為喜歡你所以才那樣
你嘎　湊哈蒐　可蕾
나 차가운 척 표정 짓고 있지만 雖然我假裝冷冰冰的表情
那　洽嘎翁　秋　ㄆㄧㄡ宗　七勾　以基曼
내 마음은 그게 아닌데 但我的心不是這麼想的阿
內　馬恩悶　克給　阿您de
거짓말인데 那是騙人的
扣幾馬林de
바보 같은 네가 난 답답해 傻傻的你 真的讓我很悶耶
怕啵　卡騰　你嘎　南　踏大沛
♪文章編輯來自無名作者eros90316
너무 좋아서 그래 因為太喜歡你了
no木　湊哈蒐　可蕾
나 시무룩한 얼굴하고 있지만 雖然我假裝不開心
那　希目魯　看　偶孤拉勾　以基曼
또 기다리다 但我又期待了
豆　ki大　力大
고민만 하다 只是感到煩惱
勾民曼　哈大
흘러가는 하루 끝에서 하는 말 在一天的結束時說的話
喝摟卡呢　哈嚕　各te蒐　哈呢　馬
내가 널 사랑해 我愛你
內嘎　no　撒郎黑
♪文章編輯來自無名作者eros90316

내 입술엔 거짓말 我嘴裡說的謊話
內　以速蕾　扣基馬
내 눈 속엔 정말 하고픈 말 我眼裡急切想要表達的話
內　潤　蒐給　匆馬　哈勾噴　馬
맘속에 숨어 있는 말 埋藏在心裡的話
馬蒐給　素摸　以呢　馬
♪文章編輯來自無名作者eros90316
많이 좋아서 그래 因為很喜歡你所以才那樣
馬你　湊哈蒐　可蕾
뒤돌아서 느려진 발걸음을 봐 轉過身慢慢的向我走來吧
推偷拉蒐　呢溜金　怕勾冷悶　吧
널 기다리는 맘인 這是我等待你的心阿
no　ki大力呢　馬民
거잖아 날 지켜본 너라면 알잖아 如果你看著我就會知道
扣加那　那　基ㄎㄧㄡ朋　no拉謬　阿家娜
♪文章編輯來自無名作者eros90316
내가 몰라서 그래 因為我並不知道
內嘎　摸拉蒐　可蕾
네 마음이 들리게 내게 말해줘 如果能聽見你的心
內　馬恩咪　特力給　內給　馬蕾九
손 내밀면, 될 것 같은데 我想只要伸出手就行了
松　內咪謬　推　勾　卡騰de
망설이는 이유가 나와 같다면 如果你猶豫的理由和我一樣的話
馬蒐力呢　以Ｕ嘎　那哇　卡大謬
이제 다가와 줘 現在就到我身邊吧
已接　踏嘎哇　九
♪文章編輯來自無名作者eros90316

資料來源：
韓文歌詞* Korean lyrics from (Daum)*包含首圖
中譯歌詞*Chinese lyrics from (youtube mv： gawoo721)