Sunyu & KPOP空耳

------文章禁止轉貼分享知識或BLOG等------



專輯：낮과 밤 (Love All)
發行：2012.09.04
演唱： 雅琳, Shannon, Gavy NJ-Geon Ji
歌曲：Day and Night



歌詞：韓文 / 中譯 / ♪中文空耳

사랑해 널 가슴 아파도  即使心痛我也愛你
♪　撒郎嘿　no　卡甚　阿帕兜
다른곳만 넌 보고 있어도 即使你一直看別處
他冷夠曼　弄　剖勾　以搜兜
허수아비처럼 슬픈 인형처럼 像稻草人，向悲傷的玩偶
吼速 阿匹秋龍　舍噴　以妞秋龍
난 항상 기다리겠지 我會一直等下去
南　夯桑　ki 大里給基

♪文章編輯來自無名作者eros90316空耳文禁止轉貼分享知識或BLOG等
낮과 밤이 오듯이 像日和夜的降臨一樣
那光　怕咪　偶的系～
사랑은 날 찾아오는걸 愛情會來到我的身邊
撒郎恩　那　洽佳偶呢勾
외로운 하루끝 結束了悲傷的一天
喂摟翁　哈魯各
이꿈속에서 나는 널 만나는걸 你和我相見在夢中
以棍嗽給搜　那呢　no　曼納呢勾
♪文章編輯來自無名作者eros90316空耳文禁止轉貼分享知識或BLOG等
사랑해 널 가슴 아파도  即使心痛我也愛你
撒郎嘿　no　卡甚　阿帕兜
다른곳만 넌 보고 있어도 即使你一直看別處
他冷夠曼　弄　剖勾　以搜兜
허수아비처럼 슬픈 인형처럼 像稻草人，向悲傷的玩偶
吼速 阿匹秋龍　舍噴　以妞秋龍
난 항상 기다리겠지 我會一直等下去
南　夯桑　ki 大里給基
♪文章編輯來自無名作者eros90316空耳文禁止轉貼分享知識或BLOG等

（RAP/雅琳）
저멀리 사라져가 바람에 날려져가消逝在遠處，被隨風飄過
湊摸力　撒拉糾嘎　帕拉妹　那妞九嘎
사랑이란 잡히지가 않아 슬프더라 不懂愛情是什麼而痛苦
撒郎以藍　洽披基嘎　安納　色 ㄆ都拉
기대를 저버리며 사라지는 물거품 辜負了期望，卻像泡沫一樣消失
ki de 了　湊波力謬　撒拉基呢　姆 勾普
죽도록 큰 아픔속 외로운 나의 품 像死了一般的痛苦，我孤獨的懷抱
湊豆摟　肯　阿ㄆ 蒐　喂摟翁　哪 耶　普
사랑이란 달콤한 독 叫做愛情的，甜蜜的毒
撒郎以藍　塔空韓　透
장미처럼 가시가 돋혀있는 슬픈꽃 像玫瑰似充滿了刺
倉咪 秋龍　卡係嘎　偷 ㄎㄧㄡ 以呢　捨噴 勾
무너진 내 가슴속 心已崩潰
姆no金　內　卡甚蒐
울어도 나혼자 아파도 나혼자 我孤身一人哭泣痛苦著
五摟豆　那洪家　阿帕豆　那洪家
사랑에 난 목마른자 對愛情渴望的我
撒郎欸　南　摸馬冷家
가슴이 아프다 心在痛著
卡色咪　阿ㄆ打
♪文章編輯來自無名作者eros90316空耳文禁止轉貼分享知識或BLOG等

바람이 불어오면 그리움도 따라 부는걸 風再吹往著他處，思念也隨著飄
怕郎咪　普摟偶謬　 可力溫豆　達拉　普呢勾
빗물이 흐르면 雨水流下來的話
披目里　喝了謬
눈물도 따라 주르륵 흐르는 걸 眼淚也會跟著慢慢流下
潤目豆　達拉　　處了樂　刻了呢　勾
♪文章編輯來自無名作者eros90316空耳文禁止轉貼分享知識或BLOG等
사랑해 널 가슴 아파도  即使心痛我也愛你
撒郎嘿　no　卡甚　阿帕兜
다른곳만 넌 보고 있어도 即使你一直看別處
他冷夠曼　弄　剖勾　以搜兜
허수아비처럼 슬픈 인형처럼 像稻草人，向悲傷的玩偶
吼速 阿匹秋龍　舍噴　以妞秋龍
난 항상 기다리겠지 我會一直等下去
南　夯桑　ki 大里給基
♪文章編輯來自無名作者eros90316空耳文禁止轉貼分享知識或BLOG等
외로워 널 보고 있어도 因為孤獨而看著你
喂摟我　no　波勾　以蒐豆
난 두려워 내 곁에 있어도 因為害怕而在你身邊
南　兔溜窩　內　ㄎㄧㄡ　te　以蒐豆
낮의 태양처럼 밤의 저 별처럼 像白天的太陽，像黑夜的那顆星星
那街　te陽秋龍　怕沒　湊　ㄆㄧㄡ秋龍
왔다가 사라질까봐 怕你從我身邊離開
威達嘎　撒拉基嘎吧
♪文章編輯來自無名作者eros90316空耳文禁止轉貼分享知識或BLOG等

（RAP/雅琳）
다른 사람곁에 있는 即使你在別人的身邊
他冷　撒郎 ㄎㄧㄡ te 　以呢
니가 너무 그리운 이밤 我卻一直在思念你的夜晚
你嘎　no目　可利我　以胖
사랑한 시간보다 떨어진 시간이 긴밤 離開的時間比相愛的時間更長的夜晚
撒郎悍　西甘波打　斗摟金　吸乾你　ㄎㄧㄣ 胖
나에겐 낮과밤 24시간도 모자라 我的日與夜24小時都不夠
那欸給　哪瓜胖　億薩　西 甘 豆　摸 加拉
사랑하는 만큼 니가 보고 싶은 밤 越愛你，想念你的夜晚越深
撒郎哈呢　曼肯　你嘎　波勾　西噴　胖
길을 잃어버렸어 난 헤메고 있어 迷失了方向，一直徘徊著
ki　了　以摟 波溜蒐　南　黑煤勾　以蒐
니가 나를 비춰줘 나를 인도해줘 你在照亮著我吧，引導著我吧
你嘎　納了　披秋酒　納了　音豆黑九
니가 없는 이시간이 내겐 너무 괴로워 你不在我身旁，使我一直在傷心
你嘎　偶呢　乙西嘎你　內給　no姆　虧摟我
니가없는 이시간이 내겐 너무외로워 沒有你的日子，我真的很孤單
你嘎偶呢　乙西 嘎你　內 給　no 姆　威摟我
♪文章編輯來自無名作者eros90316空耳文禁止轉貼分享知識或BLOG等

資料來源：
韓文歌詞* Korean lyrics from (Daum)*包含首圖
中譯歌詞*Chinese lyrics from
(youtube mv：T-ARA中文首站 samchow123/【素居國度】kpopmv2011v2)