♫韓劇《第3種魅力》ost.2 - 也許我們 어쩌면 우리(附中文空耳) @ Sunyu & KPOP空耳

韓劇《제3의 매력》
中譯：第3種魅力
播出：2018年9月28日
主演：
徐康俊飾演溫俊英
李　絮飾演李英在

官網：JTBC官方網站

集數：16集

故事大綱：
兩位男女彼此被對方並不突出、但在自己眼中閃耀的第三魅力所吸引而陷入愛河的愛情故事。兩人共度20歲的春天、27歲的夏天、32歲的秋冬，譜寫12年戀愛四季的敘事詩。

以上來源：維基百科

預告：

------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等-----

專輯：제3의 매력 (JTBC 금토드라마) OST - Part 2
發行：2018年10月5日
演唱：조성모 曹誠模
歌曲：어쩌면 우리 也許我們

官方MV

歌詞：韓文 / 中譯 / ♫中文空耳

어쩌면 우리 也許我們
偶九謬　五里
처음에는 몰랐었나봐 剛開始什麼都不懂吧
秋恩美呢　摸拉搜哪吧
어떻게 우리 我們又怎麼會
偶豆 k　五里
그곳에서 설레였을까 會在那裡相互悸動了呢
可勾 say　搜　搜勒有色嘎
알 수도 없는 내 마음이 너에게 怎麼也不會知道我的心
阿　速豆　偶呢　內　馬恩米　no 欸給
다가가고 있다 말해보면 就這麼走向了你
塔嘎嘎勾　以打　馬黑　波謬
조용히 웃는 넌 靜靜笑著的你
湊永ㄏㄧ　物呢　弄
사랑일까 내게 對我來說那會是愛嗎
撒郎以嘎　內給

Always be with you
Always be with you
내 가슴이 떨려와 我的心顫抖著
內　卡瑟米　斗柳哇
내 마음이 달려가 我的心朝著你奔去
內　馬恩米　塔柳嘎
이런게 사랑일까 這樣的心情就是所謂的愛嗎
以龍給　撒郎以嘎
Don't let me down
Don't let me down
이대로 너에게 간다 就這樣向你靠近
以 de 摟　no 欸給　砍打

그러게 말야 這麼說起來
可摟給　馬　ㄌㄧㄚ
처음부터 널 바라볼걸 從初次見面開始就被你吸引
秋恩不偷　no　帕拉波勾
이렇게 우린 這樣的我們
以摟 k　武林
스쳐가는 인연인걸까 I cry 就這樣擦肩而過會是緣分嗎 I cry
色秋嘎呢　以妞音勾嘎　 I cry
널 두고 걷는 이 길들이 외로워 放著你離去的這條路很寂寞
no　吐勾　扣呢　以　ki 的裡　威摟我
너의 집 앞을 나 서성이면 在你家門前若是我躊躇不前
no 也　幾　阿ㄆ　那　搜松以謬
여전히 웃는 넌 依然笑著的你
有九逆　物呢　弄
사랑일까 내게 對我來說會是愛嗎
撒郎以嘎　內給

Always be with you
Always be with you
내 가슴이 떨려와 我的心顫抖著
內　卡瑟米　斗柳哇
내 마음이 달려가 我的心朝著你奔去
內　馬恩米　塔柳嘎
이런게 사랑일까 這樣的心情就是所謂的愛嗎
以龍給　撒郎以嘎
Don't let me down
Don't let me down
또 다시 너에게 간다　又再次朝你走去
豆他希　no 欸給　砍打

혹시 이 사랑이 如果這份愛情
吼系　以　撒郎以
스치듯 지나면 就這麼擦肩而過的話
色七的　七那謬
또 다른 사랑도 另一份的愛情
豆　塔冷　撒郎豆
너라는 사람일거야 也依然有你的影子
no 拉呢　撒浪米勾雅

Always be with you
Always be with you
내 모든걸 다해도 就算做了我所能做的一切
內　摸登勾　塔黑豆
내 눈물이 흘러도 就算我流淚
內　潤母裡　喝摟豆
부족한 사랑인걸 몰랐을까 還會不知道這是一段不足的愛情嗎
普九砍　撒郎音勾　摸拉色嘎
어쩌면 그날에 우리 或許那天的我們
偶九謬　可哪哩　五裡