Sunyu & KPOP空耳

------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------

專輯：WE ARE HERE - The 2nd Album Take.2
發行：2019年2月18日
演唱：몬스타엑스 MONSTA X
歌曲：Alligator

官方▶Official Music Video
 

歌詞：韓文 / 中譯 / ♪中文空耳

Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator

딱히 이유가 없는데 沒有什麼特別的理由
打 ki　以 U 嘎　偶呢 de
끌릴 때 그게 젤 위험해 吸引的時候是最危險的
葛里　de　可給　切　we 哄黑
자꾸 내 호기심을 자극해 like oh 你總刺激我的好奇心
恰古　內　吼 ㄍㄧ 西悶　洽各 k　like oh
눈빛을 교환해 互相交換眼神
潤比測　ㄎㄧㄡ　換黑
뭐, 일단 그거면 충분해 恩 暫且有那個就足夠了
摸　以單　可勾謬　群部黑
모든 건 때가 다가왔을 때 like oh 一切待時機成熟便水到渠成
摸燈　公　de 嘎　塔嘎哇色　de　like oh

Fallin' down 우린 아득한 저 끝에서 墜進我們那渺遠的盡頭
Fallin' down　武林　阿的坎　湊　各 te 搜
점점 빠져 뒹굴게 될 테니까 oh 總會漸漸陷入其中
衝宗　八九　ㄉㄩㄣ　股給　推　te　逆嘎　oh

난 나의 늪으로 널 끌어당겨　我將你拉向我的沼澤
南　那也　呢　ㄆ　摟　　no　個摟當 ㄍㄧㄡ
너는 날 너의 늪으로 또 끌어당겨 你又反向將我吸引去你的沼澤
no 呢　哪　no 也　呢 ㄆ 摟　豆　葛摟當 ㄍㄧㄡ
모든 게 다 물 속에 잠긴 것처럼　一切彷彿沉浸於你水中
摸燈　給　打　母　搜給　嗆　ㄍㄧㄣ　勾秋龍
헤어날 수 없이 벌써 빠져버린 느낌 掙脫不了 立馬陷入其中的感覺
黑偶哪　素　偶戲　波搜　八九波林　呢　ㄍㄧㄣ

난 나의 늪으로 널 끌어당겨　我將你拉向我的沼澤
南　那也　呢　ㄆ　摟　　no　個摟當 ㄍㄧㄡ
너는 날 너의 늪으로 또 끌어당겨 你又反向將我吸引去你的沼澤
no 呢　哪　no 也　呢 ㄆ 摟　豆　葛摟當 ㄍㄧㄡ
이 모든 게 내 뜻대로 다 이뤄져 這一切都如我所願
以　摸燈　給　內　的 de 摟　塔　以羅九
작정하면 절대 놓지 않아 alligator 一旦下定決心 就絕不錯過
洽炯哈謬　秋 de　no 七　阿娜　alligator
Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator

Hello I’m an alli-alligator
Hello I’m an alli-alligator
Watch out
Watch out
팽팽해진 이 긴장감 속 Danger 在這緊繃的緊張感中
胚配黑金　逆　ㄎㄧㄣ 江剛　搜　Danger
널 향해 터뜨리는 큰 Banger hoo 朝著你爆破的炸彈
no　ㄏㄧㄤ　黑　透的李呢　肯　Banger hoo
넌 포착됐어 나의 Radar 你偵查到我的雷達
弄　波洽堆搜　那也　Radar
한번 적정하면 절대 놓지 않아 alligator 一旦下定決心 就絕不錯過
喊崩　洽炯哈謬　秋 de　no 七　阿娜　alligator 
두 눈 희번덕이며 달려가지 睜大雙眼奔跑著
吐　潤　ㄏㄧ　崩豆 ㄍㄧ 謬　塔柳嘎機
숨이 차도 Hah Hah 即使氣喘吁吁
速米　洽豆　hah hah
제어가 안돼 제어가 안돼 無法控制
切偶嘎　安堆　切偶嘎　安堆
나조차도 주체가 안돼 連我自己都無法駕馭
那九洽豆　醋切嘎　安堆
I can’t control myself ye yeah
I can’t control myself ye yeah

Fallin' down 우린 복잡한 감정 속에 墜進我們複雜的感情世界裡
Fallin' down　武林　波家判　康炯　搜給
점점 빠져 뒹굴게 될 테니까 oh 總會漸漸陷入其中
衝宗　八九　ㄉㄩㄣ　股給　推　te 逆嘎　oh

난 나의 늪으로 널 끌어당겨　我將你拉向我的沼澤
南　那也　呢　ㄆ　摟　　no　個摟當 ㄍㄧㄡ
너는 날 너의 늪으로 또 끌어당겨 你又反向將我吸引去你的沼澤
no 呢　哪　no 也　呢 ㄆ 摟　豆　葛摟當 ㄍㄧㄡ
모든 게 다 물 속에 잠긴 것처럼　一切彷彿沉浸於你水中
摸燈　給　打　母　搜給　嗆　ㄍㄧㄣ　勾秋龍
헤어날 수 없이 벌써 빠져버린 느낌 掙脫不了 立馬陷入其中的感覺
黑偶哪　素　偶戲　波搜　八九波林　呢　ㄍㄧㄣ

난 나의 늪으로 널 끌어당겨　我將你拉向我的沼澤
南　那也　呢　ㄆ　摟　　no　個摟當 ㄍㄧㄡ
너는 날 너의 늪으로 또 끌어당겨 你又反向將我吸引去你的沼澤
no 呢　哪　no 也　呢 ㄆ 摟　豆　葛摟當 ㄍㄧㄡ
이 모든 게 내 뜻대로 다 이뤄져 這一切都如我所願
以　摸燈　給　內　的 de 摟　塔　以羅九
작정하면 절대 놓지 않아 alligator 一旦下定決心 就絕不錯過
洽炯哈謬　秋 de　no 七　阿娜　alligator

Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator

날 알아봐라 이게 나라 來打探我吧 這就是我
哪　阿拉巴拉　以給　娜拉
어쩌면 아마 우린 알아 或許我們已經知道
偶九謬　阿瑪　武林　阿拉
바람 따라 왔다 갔다 하지 않아 絕對不會見風使舵
怕浪　打拉　哇打　嘎打　哈基　阿娜
그게 나라 那就是我
可給　娜拉
악어란 존재란 고요한 강렬함 所謂鱷魚的存在 寂靜的強烈感
阿勾藍　宗接藍　扣有含　康柳夯
순간의 찰나 너를 담아 瞬間剎那 將你融入心中
順嘎捏　恰娜　no 了　他馬
갈 준비는 끝났어 出發的準備已經完畢
卡　尊比呢　各那搜

 난 나의 늪으로 널 끌어당겨　我將你拉向我的沼澤
南　那也　呢　ㄆ　摟　　no　個摟當 ㄍㄧㄡ
너는 날 너의 늪으로 또 끌어당겨 你又反向將我吸引去你的沼澤
no 呢　哪　no 也　呢 ㄆ 摟　豆　葛摟當 ㄍㄧㄡ
모든 게 다 물 속에 잠긴 것처럼　一切彷彿沉浸於你水中
摸燈　給　打　母　搜給　嗆　ㄍㄧㄣ　勾秋龍
헤어날 수 없이 벌써 빠져버린 느낌 掙脫不了 立馬陷入其中的感覺
黑偶哪　素　偶戲　波搜　八九波林　呢　ㄍㄧㄣ

난 나의 늪으로 널 끌어당겨　我將你拉向我的沼澤
南　那也　呢　ㄆ　摟　　no　個摟當 ㄍㄧㄡ
너는 날 너의 늪으로 또 끌어당겨 你又反向將我吸引去你的沼澤
no 呢　哪　no 也　呢 ㄆ 摟　豆　葛摟當 ㄍㄧㄡ
이 모든 게 내 뜻대로 다 이뤄져 這一切都如我所願
以　摸燈　給　內　的 de 摟　塔　以羅九
작정하면 절대 놓지 않아 alligator 一旦下定決心 就絕不錯過
洽炯哈謬　秋 de　no 七　阿娜　alligator

Alli-alli-alli-alligator Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
(Baby 내 몸과 맘 너에게만) baby 我的身心都指向著你
baby　內　盟瓜　忙　no 欸給慢
Alligator
Alligator
Alli-alli-alli-alligator Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
Alli-alli-alli-alligator
(Baby 네 몸과 맘 나에게만)  baby 你的身心都指向著我
baby　逆　盟瓜　忙　那欸給慢　
Alligator
Alligator

資料來源：
韓文歌詞* Korean lyrics from (NAVER)*包含首圖
中譯歌詞*Chinese lyrics from (網易雲音樂/贡献翻译：EternalHoSeok)
------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------

「如果你/妳❤喜歡Sunyu的文章或影片,
可以在下方任一連結訂閱分享或按個讚👍
就能給sunyu一個大~大的鼓勵和支持唷🤗!!」

《追蹤SUNYU》
痞客邦 http://eros90316.pixnet.net/blog
FACEBOOK https://goo.gl/h1T7cG
Youtube頻道 https://goo.gl/J2QE8w