------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------

專輯:별 보러 가자 去看星星吧
發行:2018年10月12日
演唱:박보검 朴寶劍
歌曲:별 보러 가자 去看星星吧

官方▶Official Music Video
  


歌詞:韓文 / 中譯 / ♪中文空耳

찬 바람이 조금씩 불어오면은 涼風漸漸吹來的時候
燦 帕拉米 九根西 普摟偶謬呢
밤 하늘이 반짝이더라 夜空中就有星星閃爍
胖 哈呢李 盼假 ㄍㄧ 豆拉
긴 하루를 보내고 度過了漫長的一夜
ㄎㄧㄣ 哈魯了 坡內勾
집에 들어가는 길에 在回家的路上
七北 特摟嘎呢 ki 咧
네 생각이 문득 나더라 突然想起你
逆 san 嘎 ㄍㄧ 母的 納豆拉

어디야 지금 뭐 해 在哪 現在在做什麼
偶底亞 七根 摸 黑
나랑 별 보러 가지 않을래 要跟我去看星星嗎
那郎 ㄆ一ㄡ 波摟 卡機 阿呢哩
너희 집 앞으로 잠깐 나올래 要不要從你家出來一下
no ㄏㄧ 七 阿 ㄆ 摟 嗆乾 那偶勒
가볍게 겉옷 하나 걸치고서 나오면 돼 隨便披一下外套出來就行了
卡 ㄅㄧㄡ 給 勾透 哈娜 扣七勾搜 那偶謬 堆

너무 멀리 가지 않을게 不會去太遠的
no 母 摸李 卡基 阿呢給
그렇지만 네 손을 꼭 잡을래 但還是要緊緊握著你的手
可摟七慢 逆 搜呢 勾 洽 ㄅ 勒
멋진 별자리 이름은 모르지만 雖然不太懂那些美麗星座的名字
摸金 ㄆ一ㄡ 家裡 以了悶 摸了基慢
나와 같이 가줄래 能陪我一起去嗎
那哇 嘎七 卡住咧

찬 바람이 조금씩 불어 오면은 涼風漸漸吹來的時候
燦 帕拉米 九根系 普摟 偶謬呢
네 생각이 난 그렇게 나더라 我總是特別想你
逆 san 嘎 ㄍㄧ 南 可摟 k 納豆拉
긴 하루 끝 漫長一天的結束後
ㄎㄧㄣ 哈魯 各
고요해진 밤거리를 걷다 走在寂靜的街頭
扣有黑金 胖勾里了 扣打
밤 하늘이 너무 좋더라 發現夜空真美
胖 哈呢里 no 母 湊透拉

어디야 지금 뭐 해 在哪 現在在做什麼
偶底亞 七根 摸 黑
나랑 별 보러 가지 않을래 要跟我去看星星嗎
那郎 ㄆ一ㄡ 波摟 卡機 阿呢哩
어디든 좋으니 나와 가줄래 哪都好 能陪我一起去嗎
偶底燈 湊喝逆 那哇 卡主勒
네게 하고 싶었던 말이 너무도 많지만 雖然想對你說的話太多
內給 哈勾 喜波東 馬里 no 母豆 慢七慢
너무 서두르지 않을게 我不會太著急的
no 母 搜度了機 阿呢給

그치만 네 손을 꼭 잡을래 但還是要緊緊握著你的手
可七慢 逆 搜呢 勾 洽 ㄅ 咧
멋진 별자리 이름은 모르지만 雖然不太懂那些美麗星座的名字
摸金 ㄆ一ㄡ 家裡 以了悶 摸了基慢
나와 같이 가줄래 能陪我一起去嗎
那哇 嘎七 卡住咧
너와 나의 걸음이 你和我的腳步
no 哇 那也 扣了米
향해 가는 그곳이 走向的那個地方
ㄏㄧㄤ 黑 卡呢 可勾系
어디 일진 모르겠지만 雖不知會是哪
偶低 以金 摸了給基慢

혼자였던 밤 하늘 曾是獨自一人的夜空
洪家有東 胖 哈呢
너와 함께 걸으면 和你一起走
no 哇 夯給 扣了謬
그거면 돼  那就足夠
可勾謬 堆

 

 

 

 

 

 

資料來源:
韓文歌詞* Korean lyrics from (NAVER)*包含首圖
中譯歌詞*Chinese lyrics from (網易雲音樂)

------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------

 

「如果你/妳❤喜歡Sunyu的文章或影片
可以在下方任一連結訂閱分享或按個讚👍
就能給sunyu一個大~大的鼓勵和支持唷🤗!!」

 


《追蹤SUNYU》
痞客邦 http://eros90316.pixnet.net/blog
FACEBOOK https://goo.gl/h1T7cG
Youtube頻道 https://goo.gl/J2QE8w

 

arrow
arrow

    Sunyu 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()