♫韓劇《學校2015-你是誰》- Return(附中文空耳)－Sunyu & KPOP空耳

韓劇《후아유 - 학교 2015》
中譯：學校2015-你是誰
播出：2015年4月27日
主演：
金所炫飾演李恩菲/高恩星
南柱赫飾演韓以安
陸星材飾演孔太光

官網：官方網站

集數： 16集

故事大綱：
故事內容以江南地區的名門私立高中為背景，
講述雙胞胎姊妹錯置的命運與恩星失蹤喪失記憶後，
進而展開尋找真相的校園故事，是部帶有懸疑推理成分的戲劇，
也是KBS《學校》系列第六部作品。

以上來源：維基百科

預告：

------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------

專輯：《후아유 - 학교 2015》Part7
發行：2015年6月8日
演唱：웬디 Wendy (feat.Red Velvet 육지담 陸智譚)
歌曲：Return

純音源

歌詞：韓文 / 中譯 / ♫中文空耳

I believe I believe
I believe I believe
또 넘어지지 않아 不會再跌倒
豆　no 摸七基　阿娜

I believe I believe
I believe I believe
또 눈물은 없어 不會再流淚
豆　潤母冷　偶嗽

내일의 태양이 뜰 거란 걸 明天的太陽,還會升起
內以哩　te 羊以　的　叩藍　勾
너도 알고 있어... 你也知道的
no 豆　阿勾　以嗽
You never cry
You never cry

(rap)
난 어디까지 왔는지 我來到了哪裡
男　偶低嘎基　哇呢基
넌 어디쯤인지 你在哪裡
弄　偶底怎音機
알 수 없는 두려움이 未知的恐懼
阿　素　偶呢　兔溜五米
내 앞에 서 있지 站在我面前
內　阿沛　嗽　以基
난 또 어둠 속 너의 손을 찾아 我還在黑暗中尋找你的手
男　豆　偶敦　嗽　no 也　蒐呢　恰加
네가 느껴질 땐 비로소 하늘을 날아 Fly 當你感覺到我才能翱翔天際
妳嘎　呢ㄍㄧㄡ基　dan　痞摟嗽　哈呢了　哪拉　Fly

네 가슴에 그 꿈을 그려 在你心中描繪那個夢
妳　卡色美　可　古悶　可溜　
힘이 들 땐 기꺼이 받아들여 疲憊時能欣然收留你
ㄏㄧ米　的　dan　ki 勾以　怕打特溜
나의 넓은 어깨와 가슴이 用我寬廣的肩和胸懷
那也　no 奔偶給哇卡色米
지친 널 감싸니 保護疲倦的你
七親　no　康撒你
넌 아무것도 두려울게 없어 讓你不再畏懼任何事物
弄　阿母勾豆　兔溜舞給　偶嗽
아니 전혀 울 필요 없어 不對,完全沒有哭的必要
阿你　湊妞　五　痞溜　偶嗽
온 세상이 널 향해 노래해 整個世界為你而歌
翁　say 桑以　no　ㄏㄧㄤ黑　no哩黑

I believe I believe
I believe I believe
또 넘어지지 않아 不會再跌倒
豆　no 摸七基　阿娜

I believe I believe
I believe I believe
또 눈물은 없어 不會再流淚
豆　潤母冷　偶嗽

내일의 태양이 뜰 거란 걸 明天的太陽,還會升起
內以哩　te 羊以　的　叩藍　勾
너도 알고 있어... 你也知道的
no 豆　阿勾　以嗽
You never cry
You never cry
You never cry
You never cry

(rap)
까만 밤하늘에 漆黑的夜空中
嘎曼　胖哈呢哩
더 밝게 빛이 나는 별 하나 有一顆更加閃亮的星星
透　把給　比七　那呢　ㄆㄧㄡ　哈那
딱 한번 넘어졌을 뿐 只是跌倒一次而已
打　砍崩　no 摸久色　奔
툭 털고 일어나 拍一拍,站起來
兔　透勾　以摟那
힘을 내 괜찮아 加把勁,沒關係
ㄏㄧ悶　內　虧恰那
여기 내가 있잖아 還有我在這裡
優ㄍ一　內嘎　以加那
넌 그대로 아름다워 你依舊如此的美麗
弄　可 de 摟　阿冷打我

눈부신 찬란한 絢爛奪目的未來
潤普心　燦拉南
미래가 내 눈앞에 펼쳐지네 在我眼前展開了
米哩嘎　內　潤阿沛　ㄆㄧㄡ　秋基內
내딪는 한걸음 한 걸음마다 隨著每一步邁開的步伐
內弟呢　罕勾冷　罕　勾冷馬打
긍정의 에너지 내 몸에 감싸네 正面的能量包覆我全身
肯久也　欸 no 基　內　摸美　康撒內

바람에 잠시 쓰러진 꽃 暫時被風吹倒的花
怕拉美　槍西　色摟今　垢
활짝 피기 전에 在盛開之前
花甲　痞ㄍ一　湊內　
온몸을 던져 부딪혀봐 用盡全身抵擋衝撞
翁摸悶　透久　普底秋八
크게 소리쳐 大聲地吶喊
可給　嗽里邱　

하나만 하나만 只要一次,只要一次
哈那曼　哈那曼
또 기억하길 바래 希望還記得
豆　ki 偶卡ㄍ一　怕哩

더 이상 더 이상 再也不會,再也不會
透　以桑　透　以桑
슬픔은 없어 不會再悲傷
色ㄆ悶　偶嗽

세상이 아프게 널 속여도 即使世界欺騙你,使你痛苦
say 桑以　阿ㄆ給　no　嗽　ㄍㄧㄡ　豆
내가 널 감쌀게 我也會保護你的
內嘎　no　康撒給

내 꿈을 향해서 為了我的夢想
內　古悶　ㄏㄧㄤ　黑蒐
힘차게 내 온몸을 던져 奮力使出我的全力
ㄏㄧㄥ恰給　內　翁摸悶　通久
저 넓은 바다 위로 在那遼闊的海面上
湊　no 奔　怕打　we 摟
겁 없이 다이빙해 첨벙 大膽跳水,撲通
叩　偶西　塔以拼黑　瓊崩

(I'm not afraid I'm not afraid I'm not afraid)
(I'm not afraid I'm not afraid I'm not afraid)

네 눈에 고인 너의 눈물 你眼裡噙滿的淚水
內　怒內　叩音　no 也　怒母
내가 닦아줄게 我會替你擦乾
內嘎　踏嘎主給
비가 올 땐 下雨的時候
痞嘎　偶　dan
너의 우산이 되어줄게 我會成為你的雨傘
no 也　五撒你　推偶主給
날개를 활짝 펴 將翅膀展開
那給了　花甲　ㄆㄧㄡ
You've got to fly high
You've got to fly high

시간이 지나고 等時間過去
西嘎你　七那勾
슬픔이 지나면 等悲傷褪去
色ㄆ米　七那謬
상처도 사라져 傷痛也消失
桑秋豆　撒拉久

I believe I believe
I believe I believe
또 넘어지지 않아 不會再跌倒
豆　no 摸七基　阿娜

I believe I believe
I believe I believe
또 눈물은 없어 不會再流淚
豆　潤母冷　偶嗽

내일의 태양이 뜰 거란 걸 明天的太陽,還會升起
內以哩　te 羊以　的　叩藍　勾
너도 알고 있어... 你也知道的
no 豆　阿勾　以嗽

You've got to fly again