------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------
專輯:바래다줄게 (Take You Home)
發行:2017年4月14日
演唱:백현
歌曲:바래다줄게
Music Video
純音源
歌詞:韓文 / 中譯 / ♪中文空耳
알아 我都知道
阿拉
아무렇지도 않은 척해 봐도 就算你裝作若無其事
阿姆摟七豆 阿呢 秋 K 巴豆
기다린단 걸 애써 웃어 보는 漫長等待後卻要強顏歡笑
ki 打林丹 勾 欸搜 物搜 波呢
눈가에 묻은 슬픔 眼角暈染的悲傷
潤嘎欸 木登 捨盆
내가 어쩔 수 없단 걸 느낄 수 있어 我卻感到無能為力
內嘎 偶九 素 偶單 勾 呢 ㄍㄧ 素 以蒐
괜찮아 미안하단 말 沒關係 對不起這種話
窺恰娜 米安哈單 馬
곁에 있는 것만으로 충분해 只要你在我身邊就夠了
ㄎㄧㄡ te 以呢 勾馬呢摟 群不內
하지 마 不要這樣說
哈基馬
아냐 됐다 그냥 네 맘 편하면 唉 算了 只要你方便的話
阿娘 堆打 可娘 你 忙 ㄆㄩㄥ 哈謬
들어줄게 我就會傾聽
特摟主給
네 남자 아니지만 雖然我不是你的男人
你 囊家 阿你基曼
조금만 지켜봐 줘 (I need you girl) 請再觀察我一下吧
湊跟曼 機 ㄎㄧㄡ 八 九 (I need you girl)
너의 그 사람 아니지만 雖然我不是你的那個人
no 也 可 撒浪 馬你基曼
너를 안아줄 순 없어도 無法給你擁抱
no 了 阿娜主 順 偶搜豆
널 집에 데려갈 但我是能夠送你回家
no 基北 te 柳嘎
넓은 등을 가진 그런 남자야 擁有寬肩的那種男人啊
no 奔 登恩 卡金 可龍 囊家雅
바래다줄게 為你送行
帕雷打主給
내게 기대 任你依靠
內給 ki de
아무렇지도 않은 척해 봐도 就算你裝作若無其事
阿姆摟七豆 阿呢 秋 K 巴豆
기다린단 걸 애써 미소 짓는 漫長等待後卻要強顏歡笑
ki 打林丹 勾 欸搜 米搜 基呢
입가에 묻은 슬픔 嘴角沾上了悲傷
以嘎欸 木登 捨盆
내가 어쩔 수 없단 걸 느낄 수 있어 我卻感到無能為力
內嘎 偶九 素 偶單 勾 呢 ㄍㄧ 素 以蒐
괜찮아 미안하단 말 沒關係 對不起這種話
窺恰娜 米安哈單 馬
곁에 있는 것만으로 충분해 只要你在我身邊就夠了
ㄎㄧㄡ te 以呢 勾馬呢摟 群不內
하지 마 不要這樣說
哈基馬
아냐 됐다 그냥 네 맘 편하면 唉 算了 只要你方便的話
阿娘 堆打 可娘 你 忙 ㄆㄩㄥ 哈謬
들어줄게 我就會傾聽
特摟主給
네 남자 아니지만 雖然我不是你的男人
你 囊家 阿你基曼
조금만 지켜봐 줘 (I need you girl) 請再觀察我一下吧
湊跟曼 機 ㄎㄧㄡ 八 九 (I need you girl)
너의 그 사람 아니지만 雖然我不是你的那個人
no 也 可 撒浪 馬你基曼
너를 안아줄 순 없어도 無法給你擁抱
no 了 阿娜主 順 偶搜豆
널 집에 데려갈 但我是能夠送你回家
no 基北 te 柳嘎
넓은 등을 가진 그런 남자야 擁有寬肩的那種男人啊
no 奔 登恩 卡金 可龍 囊家雅
바래다줄게 為你送行
帕雷打主給
내게 기대 任你依靠
內給 ki de
이 말도 안 되는 어설픈 위로만으로 只用這樣不像話又尷尬的安慰
以 馬豆 安 堆呢 偶搜盆 we 摟馬呢摟
(힘이 되었단 걸 그때의 난) 那時我也得到了一些力量
ㄏ一 米 推偶單 勾 可 de 也 南
널 웃게 할 수 있단 걸 就能夠讓你歡笑
no 物給 哈 素 以單 勾
그 앤 왜 모르는지 那個人為什麼不知道呢
可 欸 為 摸了呢基
내 모습 그대로를 就這樣繼續
內 摸色 可 de 摟了
조금만 지켜봐 줘 (I love you girl) 觀察我的樣子吧
湊跟曼 基 ㄎㄧㄡ 吧 九 (I love you girl)
너의 그 사람 아니지만 雖然我不是你的那個人
no 也 可 撒浪 馬你基曼
너를 안아줄 순 없어도 無法給你擁抱
no 了 阿娜主 順 偶搜豆
널 집에 데려갈 但我是能夠送你回家
no 基北 te 柳嘎
넓은 등을 가진 그런 남자야 擁有寬肩的那種男人啊
no 奔 登恩 卡金 可龍 囊家雅
바래다줄게 為你送行
帕雷打主給
내게 기대 任你依靠
內給 ki de
資料來源:
韓文歌詞* Korean lyrics from (NAVER)*包含首圖
中譯歌詞*Chinese lyrics from (creepei@PTT)
------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------
留言列表