♪寶兒BoA - 봄비Spring Rain(附中文空耳)－Sunyu & KPOP空耳

------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------

專輯：봄비 (Spring Rain)
發行：2017年4月28日
演唱：보아 BoA (寶兒)
歌曲：봄비 (Spring Rain)

官方MV

歌詞：韓文 / 中譯 / ♪中文空耳

미치게 너 보고픈 밤에 瘋狂地想念你的夜晚
米七給　no　波勾盆　怕每
전화 걸고 싶은 그 이름 밑에 想按下通話的那個名字上
衝花　扣勾　喜盆　可　以冷　米　te
휘갈기듯 덧붙여둔 내 욕이 裡面卻包含了恨意
ㄏㄩ嘎ㄍㄧ的　透不　ㄊㄧㄡ頓　內　有　ㄍㄧ
내 손을 멈추게 해 使我的手停下了
內　搜呢　盟區給　黑
봄비는 날 간지럽히는데 春雨讓我感覺癢癢的
朋比呢　哪　砍基摟匹呢　de
눈물이 자꾸 나오려는데 眼淚總是流下來
潤姆里恰古那偶柳呢 de
아픈 건지 화난 건지 내가 究竟是痛還是生氣我
阿盆　公基　花南　公基　內嘎
널 또 그리워해 又在想念你
no　豆　可里我黑

You’re my love my dream
You’re my love my dream
날 떠나지 마 不要離我而去
哪　豆那基　馬
Can’t you see we’ll be together?
Can’t you see we’ll be together?
제발 한 번 돌아봐 줄래 拜託再回來一次吧
切八　喊　崩　偷拉巴　主哩
Come back to me
Come back to me
너무 아픈데 멈추지 못해 Cry cry 太痛了沒辦法停下來 Cry cry
no 母　阿盆　de　盟區基　摸 te cry cry

그래 꺼져 접어 맘을 고칠 테니까 好吧走開收起來我會整理我的心
可勒　勾九　湊波　馬悶　扣起　te 你嘎
그 많은 너의 흔적 那麼多的你的痕跡
可馬呢　no 也恆久
다 버려 털어내 내 속을 썩히지 我會全都丟掉的我的心壞了
塔　波柳　透摟內　內　搜各　搜　ki 基
봄비는 다시 나를 재촉해 春雨又再次催促我了
朋比呢　塔西　娜了　切秋　k
네가 멀리 간 게 아니라고 해 說你還沒走太遠
你嘎　摸李　砍　給　阿你拉勾　黑
이런저런 핑계만 대는 내가 這樣那樣找藉口的我
以隆湊龍　平給慢　de 呢　內嘎
널 다시 미워해 越來越討厭你
no　塔西　米我黑

You’re my love my dream
You’re my love my dream
날 떠나지 마 不要離我而去
哪　豆那基　馬
Can’t you see we’ll be together?
Can’t you see we’ll be together?
제발 한 번 돌아봐 줄래 拜託再回來一次吧
切八　喊　崩　偷拉巴　主哩
Come back to me
Come back to me
너무 아픈데 멈추지 못해 Cry cry 太痛了沒辦法停下來 Cry cry
no 母　阿盆　de　盟區基　摸 te cry cry

맘이 몇 번을 변하니 心可以改變幾次呢
馬米　謬　波呢　ㄆㄩㄥ　哈逆
내가 미쳐가나 봐 我看來是瘋了吧
內嘎　米秋嘎哪　吧
깨진 거울 보며 웃어 看著破掉的鏡子並笑著
給金　勾五　波謬　五搜
낯선 넌 누구야 陌生的你是哪位
那松　弄　怒古亞
왜 미워해도 為何這麼討人厭
為　米我黑豆
왜 자꾸 보고 싶어져 為何總是想見你
為　恰古　波勾　喜波九
왜 사랑해도 영원하지 못해 為什麼愛情無法到永遠
為　撒郎黑豆　勇翁哈基　摸　te

You’re my love my dream
You’re my love my dream
날 떠나지 마 不要離我而去
哪　豆那基　馬
Can’t you see we’ll be together?
Can’t you see we’ll be together?
제발 한 번 돌아봐 줄래 拜託再回來一次吧
切八　喊　崩　偷拉巴　主哩
Come back to me
Come back to me
너무 아픈데 멈추지 못해 Cry cry 太痛了沒辦法停下來 Cry cry
no 母　阿盆　de　盟區基　摸 te cry cry

제발 네 친구라도 될게 拜託讓我當你的朋友也可以
切八　逆　親古拉豆　推給
Come back to me
Come back to me
너무 아픈데 멈추지 못해 Cry cry 太痛了沒辦法停下來 Cry cry
no 母　阿盆　de　盟區基　摸 te cry cry
Baby Come back to me
Baby Come back to me