♪金娜英 - 那一句話그 한마디(附中文空耳) @ Sunyu & KPOP空耳

------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------

專輯：THE 2ND ALBUM : inner
發行：2018年11月15日
演唱：김나영 金娜英
歌曲：그 한마디 那一句話(I Can't Say That)

官方▶Official Music Video

純音源

歌詞：韓文 / 中譯 / ♪中文空耳

내가 이 길의 끝에 선 이유 我在這條路盡頭的理由
內嘎　以　ki 咧　各 te　松　　你 U
한마디도 못하고 와있던 나 沒說一句話來到這裡的我
喊馬底豆　摸她勾　哇以冬　哪
아무 데도 닿지 못할 걸 알아서 因為知道哪都去不了
阿姆　de 豆　塔七　摸她　勾　阿拉搜
슬퍼져 所以更悲傷
捨波九

눈을 감아도 느껴지는 閉上眼都能感受到
怒呢　卡馬豆　呢ㄍㄧㄡ基呢
네 마음 외면하고 온 이유 無視你的心意來到這裡的理由
你　馬恩　威謬哈勾　翁　你 U
한마디도 못하고 一句話也沒說
喊馬底豆　摸她勾
등 돌려 혼자 있던 날 轉過身獨自一人的日子
藤　豆柳　洪家　以冬　哪　

나를 더 원망했었어 只會讓你更埋怨我
娜了　透　翁忙黑颼颼

날 떠나가지 말아 줘 不要離開我
哪　豆哪嘎基　馬拉　九
그 말이 뭐 그리 這句話為何如此難開口
可　馬里　摸　可裡
날 잊지 말아 달라고 不要忘記我
哪　李基　馬拉　打拉勾
그 말을 또 못했어 這句話也說不出口
可　馬了　豆　摸 te 搜
그 한마디가 난 바보같이 就那樣一句話我卻像個傻瓜
可　喊馬底嘎　南　怕波嘎七
진심을 전하지 못해 無法傳達我的真心
親西悶　衝哈基　摸 te
다시 또 작아져 再一次戛然而止
塔西　豆　洽嘎九
또 난 我再次
豆南

내가 이 길을 다시 돌아가도 就算我再次回到這條路
內嘎　以　ki 了　塔西　透啦嘎豆
달라지는 게 없을 우리가 我們也不會有任何不同
塔拉基呢　給　偶色　五里嘎
눈 감아도 보여서 閉上眼也能看見
潤　卡馬豆　坡有搜
더 아무것도 못 하는 卻什麼都做不了
透　阿姆勾豆　摸　他呢

나를 더 원망했었어 只會讓你更埋怨我
娜了　透　翁忙黑颼颼
날 떠나가지 말아 줘 不要離開我
哪　豆哪嘎基　馬拉　九
그 말이 뭐 그리 這句話為何如此難開口
可　馬里　摸　可裡
날 잊지 말아 달라고 不要忘記我
哪　李基　馬拉　打拉勾
그 말을 또 못했어 這句話也說不出口
可　馬了　豆　摸 te 搜
그 한마디가 난 바보같이 就那樣一句話我卻像個傻瓜
可　喊馬底嘎　南　怕波嘎七
진심을 전하지 못해 無法傳達我的真心
親西悶　衝哈基　摸 te
다시 또 작아져 再一次戛然而止
塔西　豆　洽嘎九
또 난 我再次
豆南

이대로 너를 떠나 보낸다면 就這樣與你分離
以 de 摟　no 了　豆那　坡內打謬
안 될 것 같아 정말 說真的我做不到
安　堆　勾　嘎它　衝馬
네가 있어야 해 我只要你
你嘎　以蒐亞　黑
네가 있어야만 하니까 因為只想要你在我身邊
你嘎　以蒐亞曼　哈你嘎
날 떠나가지 말아 줘 不要離開我
哪　豆哪嘎基　馬拉　九
그 말이 뭐 그리 這句話為何如此難開口
可　馬里　摸　可裡
날 잊지 말아 달라고 不要忘記我
哪　李基　馬拉　打拉勾
그 말을 또 못했어 這句話也說不出口
可　馬了　豆　摸 te 搜
그 한마디를 네 뒷모습에 조차도 這一句話就連面對你的背影
可　喊馬底了　逆　ㄉㄩ　摸色北　走洽豆
전하지 못해 다시 또 작아져 也無法傳達再一次戛然而止
衝納基　摸 te　塔西　豆　洽嘎九　
또 난 이대로 我又再次這樣
豆　南　以 De 摟