♪Apink - 奇蹟般的故事기적 같은 이야기(附中文空耳) @ Sunyu & KPOP空耳

------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------

專輯：기적 같은 이야기
發行：2018年4月19日
演唱：에이핑크 Apink
歌曲：기적 같은 이야기 奇蹟般的故事 (Miracle)

官方MV

空耳字幕

歌詞：韓文 / 中譯 / ♪中文空耳

눈을 뜨면 꿈처럼 睜開眼睛像做夢一樣
怒呢得謬滾秋龍
수많은 별들 속 그 안에 在那無數星星中的
訴馬呢ㄆ一ㄡ的搜可阿內
너와 나 你和我
no 哇哪
눈을 감아도 꿈처럼 閉上眼睛也如夢一般
怒呢卡馬豆滾秋龍
서로를 마주 보고 있던 曾經相互對視著的
搜摟了　馬主波勾以東
너와 나 你和我
no 哇哪
시간이 다 멈춘 듯이 就像所有時間都停止
西嘎逆塔盟群　的喜
영원할 것 같은 바로 이 순간 這一刻彷彿成了永遠
勇我哪勾嘎疼　怕摟　以　順乾
내게 처음 모습 그대로 始終如一
內給　秋恩　摸色　可 de 摟
함께해준 그댈 和我同在的你
夯給黑尊　可 de

가만히 바라보면 默默地看著
卡馬逆　帕拉波謬
바라보며 걸어보면 看著一起走著
怕拉波謬　扣摟波謬
사라질 것만 같았던 지금 이 순간 這一刻彷彿會消失不見
撒拉幾勾曼　嘎他東七個米　順乾
가끔씩은 두려웠지만 雖然偶爾也會感到害怕
卡跟希根　土柳我基曼
언제나 나에게 總是始終如一
翁街哪那欸給
변함없이 빛이 되어주던 成為我的光芒
ㄆ一ㄡ囊摸西　比七　堆偶主東

기적 같은 너와 기적 같은 내가　像奇蹟般的你和奇蹟般的我
ki 九　嘎疼　no 哇　ki 九　嘎疼　內嘎
만나게 된 이 순간 讓我們相遇的這一刻
曼哪給推　以順乾
내겐 거짓말 거짓말 거짓말 같았던 曾經對我就像謊言謊言般
內給扣基馬　扣基馬　扣基馬　嘎他東
지금 이 순간 그저 내 곁에 그대라는 것 此刻只是在我身邊的你
七個米　順乾　可九　內　ㄎ一ㄡ te　可 de 拉呢　勾
아주 오래전 꿈꿔온 彷彿就像好久以前曾夢想的
阿主　偶雷宗　滾果翁
기적 같은 얘기죠 奇蹟般的故事吧
ki 九　嘎疼　也ㄍㄧ九

네가 나를 보고 你望著我
你嘎　娜了波勾
내가 너를 보고 있는 이 순간들이 我望著你的此刻
內嘎　no 了　波勾　以呢　你　順乾的里
짙은 향기 되어 變成了郁郁芳香
七疼ㄏㄧㄤ　ㄍㄧ　堆偶
우리를 가득 감싸주고 圍繞著我們
五里了　卡的　康薩主勾

바라고 바라죠 먼 훗날 먼 훗날 盼了又盼希望在遙遠的將來
怕拉勾　怕拉九　盟　戶哪　盟　戶哪
우리 함께 나눴었던 이 순간들이　我們曾一同分享的此刻
五里　夯給　納挪以東　你　順甘的里
언젠가 추억이 된다면 若有一天成為了回憶
翁間嘎　區偶ㄍㄧ推打謬
작은 꽃이 되어 就算成為小小的花朵
洽跟　勾七　推偶
변함없이 함께 해주는 也能永遠在一起
ㄆ一ㄡ囊偶系　夯給　黑主呢

기적 같은 너와 기적 같은 내가　像奇蹟般的你和奇蹟般的我
ki 九　嘎疼　no 哇　ki 九　嘎疼　內嘎
만나게 된 이 순간 讓我們相遇的這一刻
曼哪給推你順乾
내겐 거짓말 거짓말 거짓말 같았던 曾經對我就像謊言謊言般
內給扣基馬扣基馬扣基馬嘎他東
지금 이 순간 그저 내 곁에 그대라는 것 此刻只是在我身邊的你
七個米　順乾　可九　內　ㄎ一ㄡ te　可 de 拉呢　勾
아주 오래전 꿈꿔온 彷彿就像好久以前曾夢想的
阿主偶雷宗　滾果翁
기적 같은 얘기죠 奇蹟般的故事吧
ki 九　嘎疼　也ㄍㄧ九

믿을 수도 없는 기적 같은 너와 無法相信就像奇蹟般
米的　速豆　偶呢　ki 九　嘎疼 no 哇　
내가 만난 이 순간 你和我相遇的此刻
內嘎　曼哪　你　順甘
내겐 거짓말 거짓말 거짓말 같았던 曾經對我就像謊言謊言般
內給扣基馬扣基馬扣基馬嘎他東
지금 이 순간 그저 내 곁에 그대라는 것 此刻只是在我身邊的你
七個米　順乾　可九　內　ㄎ一ㄡ te　可 de 拉呢　勾
아주 오래전 꿈꿔온 彷彿就像好久以前曾夢想的
阿主偶雷宗　滾果翁
기적 같은 얘기죠 奇蹟般的故事吧
ki 九　嘎疼　也ㄍㄧ九

눈을 뜨면 꿈처럼 睜開眼睛像夢一樣
怒呢得謬滾秋龍
수많은 별들 속 그 안에 在那無數的星星中
訴馬呢ㄆ一ㄡ的搜可阿內
너와 나 你和我
no 哇哪
거짓말만 같았던 曾經就像是謊言般
扣基馬曼　嘎他東　
수많은 꿈속을 지나온 너와 나 經歷了許多夢想的你和我
訴馬呢　滾搜各滾搜各　七納翁　no 哇哪