------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------

專輯:Fall in Memory
發行:2015年4月17日
演唱:Gummy
歌曲:해줄 수 없는 일 沒能做到的事

Music Video
 

純音源
 

歌詞:韓文 / 中譯 / ♪中文空耳

할 말이 있어 어려운 얘기 很難說出口的一句話
哈 馬里 已蒐 偶溜溫 也 ㄍㄧ
내게 힘겹게 꺼내놓은 我很難將它抹去
內給 ㄏㄧㄥ ㄍㄧㄡ 給 勾內 no 亨
네 마지막 얘기 你最後的話
你 馬幾罵 也 ㄍㄧ

내 곁에 있기엔 너무 닮지 못 해서 和我在一起也變的不同
內 ㄎㄧㄡ te 以 ㄍㄧ 欸 no 母 塔幾 摸 te 蒐
함께 할 수 있는 건 이별뿐이라고 我們能做的只剩分開而已
夯給 哈 素 以呢 公 以 ㄅㄧㄡ 補你拉勾

아무것도 난 몰랐잖아 我什麼也不懂
阿母勾豆 男 摸拉加那
너를 힘들게 했다는 게 那些讓你為難的
no 了 ㄏㄧㄥ 的給  黑打呢 給
그런 것도 몰랐다는 게 就連那些都不知道
可龍 勾豆 摸拉打呢 給
도무지 난 용서가 안돼 不能原諒完全不知情的我嗎
偷母幾 男 永蒐嘎 安堆

아무것도 넌 모르잖아 對你,什麼都不了解
阿母勾豆 弄 摸了家那
나를 차갑게 돌아서도 就算對我冷漠的轉過身
哪了 恰嘎給 偷拉蒐豆
내일부터 볼 수 없어도 就算從明天起也見不到
內以普偷 波 素 偶蒐豆
내 안에 넌 달라지는 게 아니란 걸 在我內心你依舊沒有改變
內 阿內 弄 塔拉幾呢 給 阿你藍 勾


그렇다는 걸 너도 알고 있잖아 就算是那樣,你不也知道嗎
可摟塔呢 勾 no 豆 阿勾 以加那
네가 원하면 你想要的話
你嘎 翁哈謬
무엇이든 다 할 수 있단 걸 無論什麼我都能做得到
母偶西登 塔 哈 素 以單 勾

해줄 수 없는 건 沒能做到的
黑主 素 偶呢 公
오직 한 가지뿐이야 只剩下一件事
偶幾 喊 嘎幾補你呀
너무 사랑하면서 너를 떠나가는 일 那就是太愛你讓你離開的事
no 母 撒狼哈謬蒐 no了 斗那嘎呢 以

아무것도 난 몰랐잖아 我什麼也不懂
阿母勾豆 男 摸拉加那
너를 힘들게 했다는 게 那些讓你為難的
no 了 ㄏㄧㄥ 的給  黑打呢 給
그런 것도 몰랐다는 게 就連那些都不知道
可龍 勾豆 摸拉打呢 給
도무지 난 용서가 안돼 不能原諒完全不知情的我嗎
偷母幾 男 永蒐嘎 安堆

아무것도 넌 모르잖아 對你,什麼都不了解
阿母勾豆 弄 摸了家那
나를 차갑게 돌아서도 就算對我冷漠的轉過身
哪了 恰嘎給 偷拉蒐豆
내일부터 볼 수 없어도 就算從明天起也見不到
內以普偷 波 素 偶蒐豆
내 안에 넌 달라지는 게 아니란 걸 在我內心你依舊沒有改變
內 阿內 弄 塔拉幾呢 給 阿你藍 勾

너를 위한 길이라면 그러고 싶어 若這是你想要走的路
no 了 we 喊 ki 里拉謬 可摟勾 洗波
받아들이려고 해봐도 我願意試著接受這一切
怕打的里溜勾 黑巴豆

이별까지는 아무래도 힘들 것 같아 離別之前,還是感到有些難過
ㄅㄧㄡ 嘎幾呢 阿母蕾豆 ㄏ一ㄥ 的 勾 嘎她
네가 없이 살아가는 게 沒有你的生活
你嘎 偶系 撒拉卡呢 給
나에게는 자신 없으니까 我好像沒有自信
那欸給呢 擦信 偶色你嘎
아무 말도 못 들은 걸로 任何話都聽不進去
阿母 馬豆 摸 的冷 叩摟
아무 일도 없었던 걸로 任何事都沒發生過
阿母 以豆 偶蒐東 叩摟
오늘 일만 지워버리면 若將今天的事都清除
偶呢 以曼 七我波里謬
우리 둘은 달라지는 게 없잖아 我們兩個也都沒有改變
五里 土冷 塔拉幾呢 給 偶家那

더 지치게 하는 일 없을 테니 更不會有讓人疲累的事
透 幾七給 哈呢 以 偶色 te 逆

資料來源:
韓文歌詞* Korean lyrics from (Daum)*包含首圖
中譯歌詞*Chinese lyrics from (youtube mv:Sunyu & KPOP空耳)

------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------

arrow
arrow

    Sunyu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()