Sunyu & KPOP空耳

壞男人mv(女/Joo*男/2PM燦成)

影片來源：youtube


歌詞：韓文/中文轉自(韓星論壇)、中文空耳

歌手：JOO
歌名：나쁜 남자 *壞男人

歌詞：韓文、中文、★中文空耳

너무 뜨거워 싫어 討厭太灼熱
no木   特扣我   夕摟
너만 사랑하고 사랑하는 내가 싫어討厭只喜歡你的我
no曼   撒郎哈夠   撒郎哈呢    內尬   系摟
바보 같이  像傻瓜一樣
怕播 卡氣 
슬픈 노래가 싫어 討厭悲傷的歌曲
澀噴   no淚卡   系摟 
자꾸 아파하며 또 훌쩍거리다 總是疼痛的抽噎著
茶酷   阿怕哈謬 偷    互糾扣力他 
결국 입을 막고 너를 불러 Oh 結果捂著嘴呼喚你
ㄎㄧㄡ哭 易ㄆ 媽夠   no了   噗漏   oh 
Ah~ I'm so sorry 
啊 ~ i'm  so sorry 
울지 말라면 다신 안 울게 讓我不要哭的話 不會再哭
嗚基   媽拉謬   她心   安   嗚給 
오 제발 잡은 손을 놓지는 마 拜託不要放開緊抓的手
歐   切怕  擦噴   蒐呢   no基呢   媽
Ah~아이야 I'm so sorry 
啊 ~ 阿咿呀 i'm so sorry 
여린 마음은 점점 멀어질 때 마다 每次打開心門卻漸漸變得遙遠的時候 
呦林    媽ㄜㄇ   秋秋   摸摟基 te   媽大
새까맣게 타 들어가잖아 不是都陷入黑暗嗎   
say 咖媽ke   它   特摟卡家那 

이 나쁜 남자야 這個壞男人 
伊   那噴   那ㄇ加呀 
넌 못된 남자야 你是壞男人 
no  摸推   那ㄇ加呀 
한 사람만 너만 바라보고 사는 난 只一個人 只看著你一個人活著的我是
汗   撒郎曼   no曼  怕辣剖夠   撒呢   男 
약한 여자야 착한 여자야 懦弱的女人 善良的女人
呀汗   呦加呀   恰和   呦加呀  
가면 어떡해 떠나면 어떡해 你走的話怎麼辦 離開的話怎麼辦
卡謬   毆豆ke   透納謬   毆豆ke 

오 너무 차가워 싫어 喔 討厭太寒冷
喔   no木   洽卡我   系摟 
다른 사람처럼 像別人一樣
它呢   撒郎秋漏 
나를 바라보는 오 그 눈빛이 너무 싫어 Oh 討厭眺望著我的視線
那呢   怕辣剖呢   喔   科   怒批氣   no木   系摟   歐 
Ah~ I'm so sorry 워우워워 
啊 ~ ~i'm so sorry    窩嗚窩嗚 
니가 하라는 데로 다 할게 會照著你做的 跟著做
你卡    哈拉呢   te漏   它   哈給 
우리 다시 처음으로 돌아가자 我們再次回到當時吧
嗚力   它西   秋ㄜㄇ摟   偷拉咖家 
Ah~아이야 I'm so sorry 
啊 ~ 阿咿呀 i'm so sorry 
어린 나는 쉽게 구겨지고 年幼的我太容易起皺
歐林   那呢   素衣ke   酷ㄎㄧㄡ機構 
결국 찢어져서 아파 이야이야 結果撕裂了 疼痛啊
ㄎㄧㄡ庫   基啾啾搜   阿怕   咿呀咿呀 

이 나쁜 남자야 這個壞男人 
伊   那噴   那ㄇ加呀 
넌 못된 남자야 你是壞男人 
no  摸推   那ㄇ加呀 
한 사람만 너만 바라보고 사는 난 只一個人 只看著你一個人活著的我是
汗   撒郎曼   no曼  怕辣剖夠   撒呢   男 
약한 여자야 착한 여자야 懦弱的女人 善良的女人
呀汗   呦加呀   恰和   呦加呀  
가면 어떡해 떠나면 어떡해 你走的話怎麼辦 離開的話怎麼辦
卡謬   毆豆ke   透納謬   毆豆ke

자존심 상하고 속상하면 어때 Yeah~ 為了自尊心 傷心的話怎麼樣
擦宗西   桑哈夠   蒐桑哈謬   歐te   耶~ 
너만 돌아와준다면 괜찮아 Ah~ 只要你回來的話 就沒關係
no曼   偷拉哇軍它謬   虧恰納   啊~ 
오늘도 난 니 집 앞에 서서 홀로 널 기다려 成天也站在你家門前 獨自等著你
歐呢都   男   你   基   阿沛   蒐蒐   吼露   no   ki 它溜 
그래 너 밖에 모르는 바보인가 봐 可能是除了你什麼都不知道的傻瓜吧
科累   no   啪ke  摸了呢   啪剖音卡   怕 
난 정말 我真是....
男   湊罵 
 

여자로 태어나서 단 하루만 살아봐 作為女子出生 就只這樣活一天
呦家摟   te歐納蒐   貪   哈路曼   撒拉怕 
한 사람만 나만 바라보고 살아봐 只一個人 只看著我活著
汗   撒拉曼   哪曼   啪啦剖夠  撒阿怕 
나쁜 남자야 나쁜 바보야 가면 어떡해 壞男人 壞傻瓜 走的話怎麼辦
那噴   那加呀   那噴  怕剖壓  咖謬  歐豆ke 
떠나면 어떡해 離開的話怎麼辦
偷那謬   歐豆ke 



-----------------------------------------

歌詞很長....┐(─__─)┌ 你說我有啥米辦法咧~