close



------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------

發行:2015年2月5日
演唱:나얼 Naul
歌曲:같은 시간 속의 너 同一時間裡的你

Music Video
 

純音源
 

歌詞:韓文 / 中譯 / ♪中文空耳

꼭 그러지 않아도 就算不這麼做
夠 可摟幾 阿納豆
충분히 널 이해할 수 있어 也能充分的理解妳
群不妳 no 以黑哈 素  已蒐
다른 사람 곁에 서 있는 니 모습이 站在別人旁妳的模樣
她冷 撒浪 ㄎㄧㄡ te 蒐 以呢 妳 摸色比
조금 어색하지만 只是有點尷尬
湊跟 偶 say 卡幾曼

다 버리지 않아도 就算不全部捨棄
她 波里幾 阿納豆
어떻게든 이겨낼 수 있어 無論如何也能戰勝一切
偶豆 k 等 以 ㄍㄧㄡ 內 素 意蒐
다른 사랑 찾아가버린 니 굴 找了別的愛情的妳那臉龐
她冷 撒狼 恰家嘎波林 妳 偶古里
그렇게 밉진 않아 我也不會討厭
可摟給 秘金 阿娜

이제 우리 같은 시간 속을 남처럼 如今我們像在相同時間里的外人
以街 五里 嘎疼 西甘 嗽各 囊秋龍
그렇게 걸으면 돼 就這麼走就可以了
可摟給 扣了謬 推
달아나도 가지 못할 기억 안고 即使逃避,也擺脫不了回憶
塔拉那豆 卡幾 摸她 ki 偶 安勾

아무말도 하지마요 什麼話都不要說
阿母馬豆 哈幾馬優
더는 안된다는거 잘 알아요 我很清楚再也不能了
透呢 安堆塔呢勾 恰 阿拉優
많은 날들이 許多日子
馬呢 那的里
아무 의미없진 않겠죠 並不代表毫無意義
阿母 ㄜㄧ 米噢金 安給九
멀어지는 바람처럼 像是已遠去的風
摸摟幾呢 怕浪秋龍

우리 함께한 기억들을 꿈처럼 我們在一起的回憶如夢似的
五里  夯給喊 ki 偶的了 滾秋龍
그렇게 안으면 돼 就那樣擁抱著吧
可摟 k 阿呢謬 推
눈 감아도 即使閉上眼
潤 卡馬豆
잊지 못할 추억의 널 묻고 把妳埋進無法忘懷的回憶裡
以幾 摸她 區偶給 no 木勾

아무말도 하지마요 什麼話都不要說
阿母馬豆 哈幾馬優
더는 안된다는거 잘 알아요 我很清楚再也不能了
透呢 安堆塔呢勾 恰 阿拉優
사랑했던 날 모두 사라지진 않겠죠 曾經愛過的一切不會就此消失
撒狼黑東 那 摸度 撒拉幾金 安給九
우릴 스치는 안개처럼 我們就像擦身而過的霧
五里 色七呢 安給秋龍

아무것도 묻지 않을게요 什麼都不會過問的
阿母勾豆 木幾 阿呢給優
이대로 묻어둘래요 나는요 我會就這麼隱埋著
以 de 摟 木斗土蕾優 哪呢優
거짓말처럼 또 하루가 살아지겠죠 如謊言般又過了一天
扣幾馬秋龍 豆 哈魯嘎 撒拉幾給九

떨어지는 遺留下的
豆摟幾呢
같은 시간 속의 너 相同時間裡的妳
嘎疼 西甘 蒐給 no

資料來源:
韓文歌詞* Korean lyrics from (Daum)*包含首圖
中譯歌詞*Chinese lyrics from (youtube mv:Sunyu & KPOP空耳)


------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------

arrow
arrow

    Sunyu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()