♪2NE1 - 倍加想念(附中文空耳) @ Sunyu & KPOP空耳

------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------

專輯：그리워해요
發行：2013年11月21日
演唱：2NE1
歌曲：그리워해요 倍加想念 Missing You

Music Video

歌詞：韓文 / 中譯 / ♪中文空耳

그렇게 너무 편하게 굴지 마요 不要那麼隨意的行動
可摟 K　no 母　ㄆㄩㄥ哈給　苦技　馬呦
아직 너와 난 남남이니까 至今你和我還只是不相干的人
阿幾　no 哇　南　哪那米妳嘎

어린애처럼 보채지 좀 마요 不要像小孩子似地糾纏我
偶林欸秋龍　波切技　宗　馬呦
아직 시작도 안 했으니까 至今我們都還沒有開始
阿幾　西嘎豆　安　黑色妳嘎

아이들의 불장난 같은 사랑은 싫어 不喜歡像小孩們那樣胡鬧的愛情
阿以的咧　普江南　嘎疼　撒狼恩　喜摟

조금 움츠려 있을 뿐이야 只不過是有些退縮而已
湊跟　溫測溜　以色　普妳呀
난 괜찮아　我沒關係的
南　虧恰哪
아냐 사실 난 不是的，其實我
阿娘　撒洗　南

나를 떠나 보낸 그가 아직 너무 미워요 至今還怨恨當初送走我的他
哪了　豆哪　波內　可嘎　阿幾　no母　米我呦
차갑게 식어버린 내 가슴은 我冷若冰霜的心
恰卡給　西勾波林　內　卡甚悶
아직도 그를 至今仍對他
阿幾豆　渴了

그리워해요 倍加想念
可麗我黑呦
그리워해요 倍加想念
可麗我黑呦
그리워해요 倍加想念
可麗我黑呦

그리워해요 倍加想念
可麗我黑呦
그리워해요 倍加想念
可麗我黑呦

그렇게 너무 밝히지 좀 마요 不要那麼過於明朗
可摟 K　no 母　怕 ki 幾　宗　馬呦
세상은 원래 어두우니까 因為這世上本來就是黑暗的
say 桑恩　翁蕾　偶度五妳嘎

어쩜 그렇게 해맑게 웃어요 (what?) 你怎麼還能笑得如此燦爛
偶冏　可摟 K　黑馬給　五蒐呦　（what?）
자세히 보니 슬픈 표정이야 仔細一看其實是悲傷的表情
恰 say 以　波逆　色盆　ㄆㄧㄡ冏以亞

I know I’ve been there before
I know I’ve been there before

어른들의 계산적인 사랑은 싫어 不喜歡像大人們一樣滿懷心計的人
偶冷的哩　ㄎㄧㄝ散九ㄍㄧㄣ　撒狼恩　喜摟

살짝 지쳐있을 뿐이야 只不過是有些疲倦而已
灑加　幾秋以色　普妳呀
난 괜찮아 我沒關係的
南　虧恰哪
아냐 사실 난 不是的，其實我
阿娘　撒洗　南

나를 떠나 보낸 그가 아직 너무 미워요 至今還怨恨當初送走我的他
哪了　豆哪　波內　可嘎　阿幾　no母　米我呦
차갑게 식어버린 내 가슴은 我冷若冰霜的心
恰卡給　西勾波林　內　卡甚悶
아직도 그를 至今仍對他
阿幾豆　渴了

그리워해요 倍加想念
可麗我黑呦
그리워해요 倍加想念
可麗我黑呦
그리워해요 倍加想念
可麗我黑呦

그리워해요 倍加想念
可麗我黑呦
그리워해요 倍加想念
可麗我黑呦

나의 젊은 날의 사랑은 我年少時節的愛情
哪也　秋悶　那咧　撒狼恩
이렇게 끝이 나네요 就這樣結束了
以摟 K 　各汽　哪內呦
그대 꼭 행복해야 해요 你一定要幸福
可de　購　黑波Ｋ呀　黑呦
오랜 시간이 지나가도 就算經過了漫長的歲月
偶蕾　西甘你　七那嘎豆　
우리 서로 기억해요 我們也會記住彼此
五里　蒐摟　ki 偶 K 呦
그땐 서로가 있었음을 那時我們會相互依存
可de　蒐摟嘎　以蒐色悶

그땐 서로가 있었음을 那時我們會相互依存
可de　蒐摟嘎　以蒐色悶