close

------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------

專輯:크리스마스 노래
發行:2013年12月3日
演唱:CUBE家族
         4minute、BEAST、G.NA、Apink、許閣、BTOB
         盧志勳、辛知勳、金基利等CUBE和A CUBE所屬歌手
歌曲:크리스마스 노래 聖誕歌

Music Video
 

歌詞:韓文 / 中譯 / ♪中文空耳

Marry Christmas

괜히 또 설레게 하는 이 말 莫名令人心動的這句話
♪虧逆 豆 蒐蕾給 哈呢 以 馬
화려해진 거리에 흰 눈이 내려와 變的華麗的大街小巷上白雪紛紛飄落
花溜黑金 叩里欸 hee 怒你 內溜哇
기분 좋은 날 令人心情愉快的日子
ki 盆 湊亨 哪

Marry Christmas

그토록 기다려왔던 이 순간 如此翹首期盼的這瞬間
可透摟 ki 打溜挖東 以 順甘
온종일 一整天都響起
翁冏以

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way

노래 울려 퍼지고 這首歌曲
no 勒  勿溜 波基勾

그대를 위한 선물을 준비하고  為妳準備了禮物
可 de 了 we 韓 松母了 尊比哈勾
그대와 함께 보낼 이 밤  將和妳共度這一晚
可 de 哇 夯給 波內 里 棒

Woo lver lver lver lver

기대되는 이 밤 滿懷期待的這一夜
ki de 推呢 以 胖

Marry Christmas

흰 눈이 내려와 wu wu 白雪紛紛飄落
hee 怒你 內溜哇 wu wu
온 세상 하얘진 이 거리를 整個世界都變成白色街道
翁  say 桑 哈也今 以 叩裡了
그대와 함께 걸어요 Baby 妳與我一同漫步
可 de 哇 夯給 叩摟呦 baby

Christmas Oh happy happy day wu wu

오늘은 집에 가지 말아요 그대 你今天就不要回家了
偶呢冷 七北 卡幾 馬拉呦 可de
Christmas 노래를 불러요 一起唱聖誕歌吧
Christmas no 勒了 普摟呦

밤이 새도록 우린 Christmas 我們熬夜到天明的聖誕節
帕米 say 豆摟 五林 Christmas
흰 눈이 내려오는 Christmas 白雪飄落的聖誕節
hee 怒你 內溜偶呢 Christmas

oh merry merry christmas

I wish your merry christmas
Look at the sky

하얀 눈이 내려와 참 예쁘다 白雪紛紛揚揚飄落,真是美麗
哈楊 怒你 內溜哇 槍 也ㄅ打
하하 호호 행복이 숨 쉬어 呼吸著幸福的空氣
Haha Hoho 嘿波 ㄍㄧ 孫 噓偶
함박눈이 와 웃음에도 鵝毛般的大雪落在笑聲里
夯吧怒你 哇 五色美豆
조명은 꽃 내 맘은 봄 燈光是花,我的心是春天
湊謬恩 勾 內 馬悶 朋
다리도 안 아파 산타도 聖誕老人的腿也不會疼
她里豆 安 阿帕 三他豆

가지 말아요 집에 가지 말아요 不要走,不要回家去
卡幾 馬拉呦 七北 卡幾 馬拉呦
오늘은 함께 있어줘요 今天就在一起吧
偶呢冷 夯給 以嗽九呦

Woo lver lver lver lver

애타는 이 밤 迫不及待的這一夜
欸她呢 以 棒

Marry Christmas

흰 눈이 내려와 wu wu 白雪紛紛飄落
hee 怒你 內溜哇 wu wu
온 세상 하얘진 이 거리를 整個世界都變成白色街道
翁  say 桑 哈也今 以 叩裡了
그대와 함께 걸어요 Baby 妳與我一同漫步
可 de 哇 夯給 叩摟呦 baby


Christmas Oh happy happy day wu wu

오늘은 집에 가지 말아요 그대 你今天就不要回家了
偶呢冷 七北 卡幾 馬拉呦 可de
Christmas 노래를 불러요 一起唱聖誕歌吧
Christmas no 勒了 普摟呦

흰 눈이 내려오는 이 밤 白雪飄落的這一夜
hee 怒你 內溜偶呢 以 棒
그대를 품에 안으면 如果將你擁入懷中
可 de 了 普美 阿呢謬
세상을 다 가진 기분이 아닐까 wu hu 這心情好像擁有全世界一般
say 桑恩 她 卡金 ki不妳 阿你嘎 wu hu

merry christmas
merry christmas
I lve yu
merry christmas

Marry Christmas

흰 눈이 내려와 wu wu 白雪紛紛飄落
hee 怒你 內溜哇 wu wu
온 세상 하얘진 이 거리를 整個世界都變成白色街道
翁  say 桑 哈也今 以 叩裡了
그대와 함께 걸어요 Baby 妳與我一同漫步
可 de 哇 夯給 叩摟呦 baby


Christmas Oh happy happy day wu wu

오늘은 집에 가지 말아요 그대 你今天就不要回家了
偶呢冷 七北 卡幾 馬拉呦 可de
Christmas 노래를 불러요 一起唱聖誕歌吧
Christmas no 勒了 普摟呦


밤이 새도록 우린 Christmas 我們熬夜到天明的聖誕節
帕米 say 豆摟 五林 Christmas
흰 눈이 내려오는 Christmas 白雪飄落的聖誕節
hee 怒你 內溜偶呢 Christmas

Oh Marry Marry Christmas

資料來源:
韓文歌詞* Korean lyrics from (Daum)*包含首圖
中譯歌詞*Chinese lyrics from (youtube mv:韓風瘋/krmtv)

------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------

arrow
arrow

    Sunyu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()