close



------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------


專輯:바람바람바람 (빈폴 아웃도어 CF)
   風兒風兒風兒(BEANPOLE OUTDOOR CF)
MV:金秀賢 & 秀智
發行:2014年3月10日
演唱:수지 Miss A 秀智
歌曲:바람바람바람  風兒風兒風兒

Music Video
 

純音源
 

歌詞:韓文 / 中譯 / ♫中文空耳

문밖에는 귀뚜라미 울고 門外的蟋蟀在鳴叫
♫  母怕給呢 Q 杜拉米 五勾
산새들 지저귀는데 山雀們在啼鳴
三 say 得 七九 Q 呢 de
내 님은 오시지는 않고 而我的他並沒有來
內 你們 偶系幾呢 安摳
어둠만이 짙어가네 只有黑夜逐漸降臨
偶頓馬逆 幾偷卡內

내 님은 바람이련가 我的他是如風一般嗎
內 你們 怕拉米溜嘎
스치고 지나가는 바람 那擦身而過的風兒
色七勾 起那嘎呢 怕浪
오늘도 잠 못 이루고 今天同樣又難以入眠
偶呢豆 嗆 摸 以魯勾~oh
어둠 속에 잠기네 陷入在黑暗之中
偶頓 嗽給 嗆 ㄍㄧ

그대 이름은 바람 바람 바람 你的名字是,風兒風兒風兒
可 de 以冷悶 怕浪 怕浪 怕浪
왔다가 사라지는 바람 來了卻又消失的風兒
娃打嘎 撒拉幾呢 怕浪
그대 이름은 바람 바람 바람 你的名字是,風兒風兒風兒
可 de 以冷悶 怕浪 怕浪 怕浪
날 울려 놓고 가는 바람 將我弄哭之後離去的風兒
哪 五溜 no 勾 卡呢 怕浪

間奏~


그대 이름은 바람 바람 바람 你的名字是,風兒風兒風兒
可 de 以冷悶 怕浪 怕浪 怕浪
왔다가 사라지는 바람 來了卻又消失的風兒
娃打嘎 撒拉幾呢 怕浪
그대 이름은 바람 바람 바람 你的名字是,風兒風兒風兒
可 de 以冷悶 怕浪 怕浪 怕浪
날 울려 놓고 가는 바람 將我弄哭之後離去的風兒
哪 五溜 no 勾 卡呢 怕浪

날 울려 놓고 가는 바람 將我弄哭之後離去的風兒
哪 五溜 no 勾 卡呢 怕浪

資料來源:
韓文歌詞* Korean lyrics from (Daum)*包含首圖
中譯歌詞*Chinese lyrics from (youtube mv:韓風瘋/KRMTV)

------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------


藝人Kuso版MV

 

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 Sunyu 的頭像
    Sunyu

    Sunyu & KPOP空耳

    Sunyu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()