♪B1A4 - Sweet Girl(附中文空耳)－Sunyu & KPOP空耳

------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------
專輯：Sweet Girl
發行：2015年8月10日
演唱：B1A4
歌曲：Sweet Girl

Music Video

純音源

歌詞：韓文 / 中譯 / ♪中文空耳

너를 처음 보았을 때 初次見妳時
no 了　秋恩　波阿瑟　de
그래 첫 느낌이면 충분해 ok 沒錯，第一感覺就很足夠
可勒　邱　呢ㄍㄧㄣ米謬　群不內　OK
아직 널 잘 모르는데 對妳還不是很了解
阿基　no　洽　摸了呢 de
우리 왠지 연인이 될 것 같은 느낌 但我們卻莫名有要成為戀人的感覺
五里　威基　優妳逆　推　溝　嘎疼　呢ㄍㄧㄣ

please I need your love
please I need your love
왜 도망가는데 나는 네가 필요한데 為什麼逃跑，我很需要妳呢
喂　偷忙嘎呢 de　那呢　妳嘎　皮溜喊 de
please I need your smile
please I need your smile
사랑스러운 너의 모든 걸 닮고 싶어 baby 親愛的，妳的一切我想全部擁有
撒狼色瞜溫　no 也　摸燈　勾　湯勾　喜波　baby

sweet girl 나비처럼 날아갈래 如蝴蝶般飛舞
sweet girl　那比秋龍　哪拉卡哩
구름 같은 너의 품에 (sweet girl) 妳如雲朵般的懷抱
苦冷　嘎疼　no　也　普美　sweet girl
안길 수만 있다면 若是能就此相擁
安ㄍㄧ　素曼　以打謬
날아가 baby I can fly 便能翩然飛舞
哪拉嘎　baby I can fly

sweet girl 달콤한 향이 가득해 充滿甜美香氣
sweet girl　塔空喊　ㄏㄧㄤ　以　卡的 k
내가 벌이 되어 날아갈게 我成為蜂蜜飛去
內嘎　波里　推偶　哪拉卡給
you and I you and I love you
you and I you and I love you
you and I love you girl
you and I love you girl

그대의 성스러운 눈빛 妳神聖的眼神
可 de 也　松色搂溫　潤比
그 자태에 취한 것 같아 似乎已沉醉在此姿態中
可　洽 te 欸　區喊　勾　嘎他
나갈게 지금 그대 곁으로 走出去，此刻就在妳身邊
哪嘎給　七根　　可 de　ㄎ一ㄡ　特摟
날아갈래 I’m 노란 butterfly 向妳飛去，我是黃色蝴蝶
哪拉嘎勒　i'm　no 藍 butterfly
(uh baby butterfly)
(uh baby butterfly)
눈가에 비친 햇빛이 映照眼眶的陽光
潤嘎欸　匹親　黑比七
날 더욱 미치게 만들지 讓我越發瘋狂沉迷
哪　透五　米七給　曼的基
oh u gotta deep eyes girl
oh u gotta deep eyes girl
너는 너무 순수한 아이 같은 걸 妳就像是過分單純的孩子
no 呢　no 母　順素喊　阿以　嘎疼　勾

두 눈을 감아도 보이고 閉上雙眼也能看見
吐　努呢　嘎馬豆　波以勾
네가 티를 내지 않아도 就算妳並沒有過分明顯
妳嘎　踢了　內基　阿納豆
나는 알아 알아 그래 네가 좋아서 我也都知道，沒錯，因為喜歡妳
哪呢　阿拉　阿拉　可勒　妳嘎　湊阿蒐
기다릴게 바로 여기서 我會在這裡等妳
ki 打理給　怕摟　優ㄍㄧ蒐