Sunyu & KPOP空耳

------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------

專輯：Full Moon
發行：2014年2月17日
演唱：선미 宣美
歌曲：멈춰버린 시간 凍結的時間

純音源
 

歌詞：韓文 / 中譯 / ♪中文空耳

눈 앞이 흐려지면서 我的眼前一片模糊
潤  阿匹  喝溜基謬蒐
눈물이 차오르면서 不自覺的潸然淚下
潤母里  恰偶了謬蒐
이건 꿈이라면서 這一定是夢吧
以公  古米拉謬蒐
날 속여본다 속여본다 試圖欺騙自己，哄騙自己
哪  蒐 ㄍㄧㄡ 崩打  蒐 ㄍㄧㄡ 崩打
넌 점점 멀어져간다 你漸漸得離我遠去
弄  充總  摸摟久甘打
날 혼자 남겨두고서 留下我獨自一人
哪  轟加  囊 ㄍㄧㄡ 度勾蒐
흘러간 시간을 찾아 試著找尋那些流逝的時光
喝摟甘  西嘎呢  恰加
널 찾는다 널 찾는다 找尋著你，找尋我的你
no  恰呢打  no  恰呢打

나를 바라보던 눈빛 雙眼映照著我的你
哪了  帕拉波冬  潤比
내게 맞추던 네 입술 親吻著我雙唇的你
內給  馬區東  你  以素
너의 안에 물들어있던 染上了沒有你的壞習慣
no 也  阿內   母的摟以東  
내가 떠오른다 那些往事浮現我眼前
內嘎  豆偶冷打

냉정할수록 선명한 越是故做鎮定，畫面越是清晰
內炯哈素摟  松謬喊
네 흔적에 사로잡혀 沉迷於所有關於你的痕跡
逆  亨久給  撒摟恰 ㄅㄧㄡ
이젠 너의 환상 속에 내 몸을 맡긴 채 現在讓我肆意沉浸在幻想中的你吧
已間  no 也  換桑  蒐給  內  摸悶  馬 ㄍㄧㄣ  切

Woo 멈춰버린 시간 속에 갇힌 난 在這棟結的時間裡
woo  萌秋波林  西甘  蒐給  嘎親  南
홀로 텅 빈 방안에 我獨自在空盪盪的房間
吼摟  通  賓  旁阿內  
달빛만 보고 있어 僅僅只是望著月光
塔比曼  波勾  以蒐
Please Turn Around 널 보여줘 向我表明
Please Turn Around  no  波有久
Don't let me down
Don't let me down
Woo 멈춰버린 시간을 되돌려줘 把凍結的時間還給我吧
woo  萌秋波林  西甘呢  推偷柳久

기억이 희미해지고 我的記憶逐漸變衰弱
ki 偶 ㄍ一     ㄏㄧ 米黑幾勾
추억이 지워져간다 回憶也漸漸消失殆盡
區偶 ㄍ一  基我久甘打
이건 꿈이라면서 這是夢吧
以公  古米拉謬嗽
날 달래본다 달래본다 我安慰自己，安撫自己
哪  塔勒崩打  塔勒崩打
넌 나를 떠나버리고 (돌아와) 你離我而去(回來吧)
弄  娜了  豆那波里勾  (偷拉哇)
난 너를 찾아 헤맨다 (내게로) 找尋不到你(走向我吧)
南  no 了  恰加  黑美打  (內給摟)
길 잃은 아이처럼 난 好像迷路的孩子一樣
ki  以恩  阿以秋龍  南
널 그린다 널 그린다 只能在腦海描繪著你，想念著你
no  可林打  no  可林打

나를 바라보던 눈빛 雙眼映照著我的你
哪了  帕拉波冬  潤比
내게 맞추던 네 입술 親吻著我雙唇的你
內給  馬區東  你  以素
너의 안에 물들어있던 染上了沒有你的壞習慣
no 也  阿內   母的摟以東  
내가 떠오른다 那些往事浮現我眼前
內嘎  豆偶冷打

냉정할수록 선명한 越是故做鎮定，畫面越是清晰
內炯哈素摟  松謬喊
네 흔적에 사로잡혀 沉迷於所有關於你的痕跡
逆  亨久給  撒摟恰 ㄅㄧㄡ
이젠 너의 환상 속에 내 몸을 맡긴 채 現在讓我肆意沉浸在幻想中的你吧
已間  no 也  換桑  蒐給  內  摸悶  馬 ㄍㄧㄣ  切

Woo 멈춰버린 시간 속에 갇힌 난 在這棟結的時間裡
woo  萌秋波林  西甘  蒐給  嘎親  南
홀로 텅 빈 방안에 我獨自在空盪盪的房間
吼摟  通  賓  旁阿內  
달빛만 보고 있어 僅僅只是望著月光
塔比曼  波勾  以蒐
Please Turn Around 널 보여줘 向我表明
Please Turn Around  no  波有久
Don't let me down
Don't let me down
Woo 멈춰버린 시간을 되돌려줘 把凍結的時間還給我吧
woo  萌秋波林  西甘呢  推偷柳久


My time is up 네 흔적에 눈을 감아 閉上眼睛不再看那些點滴
My time is up  內  亨久給  怒呢  嘎馬
내 기억의 조각들이 흩어져가 過往回憶的零碎片段
內  ki 偶給  走嘎的里  喝偷久嘎
하나씩 난 널 지워내 我會一個個刪去
哈那系  南  no  七我內

너와 나의 사랑은 你和我的愛情
no 哇  那也  撒狼恩
Now It's gone 빛을 잃었어 失去光芒
Now It's gone  比測  以摟蒐
You and me 멈춰버린 시간 暫停時間
You and me 萌秋波林  西甘
I just hate to see 희미해진 우릴 感情變淡的我們
I just hate to see   ㄏㄧ 米黑金  五里
견딜 수 없어 널 되찾고 싶어 我好捨不得妳，想和妳從新來過
ㄎㄩㄥ 底  素  偶蒐  no  推恰勾  洗波
You know I'm trying hard 널 다시 내게로 再次回到我身邊吧
You know I'm trying hard  no  塔西  內給摟

Woo 멈춰버린 시간 속에 갇힌 난 在這棟結的時間裡
woo  萌秋波林  西甘  蒐給  嘎親  南
홀로 텅 빈 방안에 我獨自在空盪盪的房間
吼摟  通  賓  旁阿內  
달빛만 보고 있어 僅僅只是望著月光
塔比曼  波勾  以蒐
Please Turn Around 널 보여줘 向我表明
Please Turn Around  no  波有久
Don't let me down
Don't let me down
Woo 멈춰버린 시간을 되돌려줘 把凍結的時間還給我吧
woo  萌秋波林  西甘呢  推偷柳久



資料來源：
韓文歌詞* Korean lyrics from (NAVER)*包含首圖
中譯歌詞*Chinese lyrics from (youtube mv：Jaejing Zheng)

------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------