Sunyu & KPOP空耳

------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------
專輯：Good Luck
發行：2016年5月16日
演唱：AOA
歌曲：Good Luck

Music Video
 

純音源
 

歌詞：韓文 / 中譯 / ♪中文空耳

Good luck 길이길이 You like me 永遠永遠 You like me
Good luck  ki 里  ㄍㄧ  里   You like me
Good luck 길이길이 I like you 永遠永遠 I like you
Good luck  ki 里  ㄍㄧ  里   I like you
Good luck 놓치지 마 Lucky lucky 不要錯過 Lucky lucky
Good luck   no  七基   馬   lucky lucky
Good luck 나는 너의 Lucky lucky 我是你的 Lucky lucky
Good luck   那呢  no 也   Lucky lucky

어디서나 어딜 가나 당당한 Walking 不管在哪或去哪,都走路有風
偶底蒐那   偶底   嘎那   湯當韓  Walking
흑백 세상 속에 나는 컬러풀한 Scene 黑白世界裡,我是彩色的scene
喝北    say 桑  蒐給   那呢   color  普韓   Scene
Girls girls on top 더 자신 있게 在自信一點
Girls girls on top   透   洽西  你給
Boom boom beat drop
Boom boom beat drop

꾸미지 않아도 혼자 주목받는 Skill 就算不裝扮也獨佔焦點的Skill
古米基   阿哪豆   紅加   主摸怕呢  Skill
재미없는 남자들은 한순간에 Skip 無趣的男人瞬間Skip
切米偶呢   囊基的冷   喊順嘎內   Skip
Girls girls on top 그중에서도 在那當中
Girls girls on top  可中欸蒐豆
I’m I’m the top
I’m I’m the top

날 둘러싸는 시선이 반해버린 눈빛이 圍繞我的視線,著迷的目光
哪    兔摟撒呢   西蒐逆   盼黑波林   潤筆七
시시하게 느껴 져 感覺毫無新意
西西哈給   呢  ㄍㄧㄡ   九
내 사랑 갖고 싶다면 如果想得到我的愛
內   撒郎   卡勾   喜打謬
내 마음 뺏고 싶다면 如果想偷走我的心
內   馬恩   北勾  喜打謬
색다르게 시작해  來點不一樣的開始
say  打了給   西嘉  k
절대 나를 놓치지는 마 千萬不要錯過我喔
秋  de   娜了  no  七基呢   馬

Good luck 길이길이 You like me 永遠永遠 You like me
Good luck  ki 里  ㄍㄧ  里   You like me
Good luck 길이길이 I like you 永遠永遠 I like you
Good luck  ki 里  ㄍㄧ  里   I like you
Good luck 손 내밀어 Lucky lucky 伸出手來Lucky lucky
Good luck   松   內米摟   Lucky lucky
Good luck 나는 너의 Lucky lucky 我是你的 Lucky lucky
Good luck   那呢  no 也   Lucky lucky

Good luck 길이길이 You like me 永遠永遠 You like me
Good luck  ki 里  ㄍㄧ  里   You like me
Good luck 길이길이 I like you 永遠永遠 I like you
Good luck  ki 里  ㄍㄧ  里   I like you
Good luck 놓치지 마 Lucky lucky 不要錯過 Lucky lucky
Good luck   no  七基   馬   lucky lucky
Good luck 나는 너의 Lucky lucky 我是你的 Lucky lucky
Good luck   那呢  no 也   Lucky lucky

지루해진 너에게 對無聊的你來說
七魯黑金   no 欸給
난 얼음처럼 Chill  我和冰塊一樣Chill
南   偶冷秋龍   Chill
머릴 써 봐 Loose해 動點腦筋loose了
摸裡   蒐   吧   loose  黑
뻔한 사랑은 Kick 尋常的愛情kick
波南   撒郎恩  kick
Boys boys watch out 니 가슴속에 在你心中
Boys boys watch out  逆   卡慎蒐給
Boom boom beat drop
Boom boom beat drop

콧대 높게 굴지 만 雖然個性高傲
扣  de  no 給   庫幾   慢
까다롭긴 하지만 아직 서투를 뿐이야 雖然有點難搞,但只是不熟而已
嘎打摟  ㄍㄧㄣ   哈基曼   阿基   蒐兔了   補你亞   
차가운 말투지만 雖然口氣冷淡
洽嘎溫    馬土基曼
보기보다 Lovely girl 但實際是 Lovely girl
波  ㄍㄧ  波打   Lovely girl
정말 날 원한다면 如果真的渴望我
衝馬   哪   翁韓打謬
절대 나를 놓치지는 마 千萬別讓我溜走
秋  de   娜了   no 七基呢  馬

Good luck 길이길이 You like me 永遠永遠 You like me
Good luck  ki 里  ㄍㄧ  里   You like me
Good luck 길이길이 I like you 永遠永遠 I like you
Good luck  ki 里  ㄍㄧ  里   I like you
Good luck 손 내밀어 Lucky lucky 伸出手來Lucky lucky
Good luck   松   內米摟   Lucky lucky
Good luck 나는 너의 Lucky lucky 我是你的 Lucky lucky
Good luck   那呢  no 也   Lucky lucky

Good luck 길이길이 You like me 永遠永遠 You like me
Good luck  ki 里  ㄍㄧ  里   You like me
Good luck 길이길이 I like you 永遠永遠 I like you
Good luck  ki 里  ㄍㄧ  里   I like you
Good luck 놓치지 마 Lucky lucky 不要錯過 Lucky lucky
Good luck   no  七基   馬   lucky lucky
Good luck 나는 너의 Lucky lucky 我是你的 Lucky lucky
Good luck   那呢  no 也   Lucky lucky

수작 부리는 걸 볼 줄 아는 Skill 看得出誰在耍花招的skill
速加   埔里呢  勾  波   主   阿呢   skill
진부한 남자애들은 다 Skip 迂腐的男孩全部 skip
親補韓   囊家  欸的冷   塔   skip
그래 너는 왕자님 Prince 是阿,你是王子Prince
可勒   no 呢  王家您   Prince
미안한데 아가 不好意思孩子
米安韓  de   阿嘎
나는 South god Queen 我是South god Queen
那呢   South god Queen
내게 야하고 싶어 하는 애들 잘 봐 想對我輕浮的孩子們,看好了
內給   亞哈勾   喜波   哈呢  欸的   洽  吧
눈높이가 달라 You boy go wow wow 眼界不一樣
潤  no  比嘎   塔拉  You boy go wow wow
난 주인공 넌 Extra boy 我是主角,你是Extra boy
南   促因公   弄   Extra boy
Good luck yeah good luck
Good luck yeah good luck
I give you extra love
I give you extra love

내 사랑 갖고 싶다면 如果想得到我的愛
內   撒郎   卡勾   喜打謬
내 마음 뺏고 싶다면 如果想偷走我的心
內   馬恩   北勾  喜打謬
색다르게 시작해  來點不一樣的開始
say  打了給   西嘉  k

Good luck 길이길이 You like me 永遠永遠 You like me
Good luck  ki 里  ㄍㄧ  里   You like me
Good luck 길이길이 I like you 永遠永遠 I like you
Good luck  ki 里  ㄍㄧ  里   I like you
Good luck 손 내밀어 Lucky lucky 伸出手來Lucky lucky
Good luck   松   內米摟   Lucky lucky
Good luck 나는 너의 Lucky lucky 我是你的 Lucky lucky
Good luck   那呢  no 也   Lucky lucky

Good luck 길이길이 You like me 永遠永遠 You like me
Good luck  ki 里  ㄍㄧ  里   You like me
Good luck 길이길이 I like you 永遠永遠 I like you
Good luck  ki 里  ㄍㄧ  里   I like you
Good luck 놓치지 마 Lucky lucky 不要錯過 Lucky lucky
Good luck   no  七基   馬   lucky lucky
Good luck 나는 너의 Lucky lucky 我是你的 Lucky lucky
Good luck   那呢  no 也   Lucky lucky

Good luck 놓치지 마 Lucky lucky 不要錯過 Lucky lucky
Good luck   no  七基   馬   lucky lucky
Good luck 나는 너의 Lucky lucky 我是你的 Lucky lucky
Good luck   那呢  no 也   Lucky lucky

資料來源：
韓文歌詞* Korean lyrics from (NAVER)*包含首圖
中譯歌詞*Chinese lyrics from (台灣華納日韓官方頻道)
------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------