♪BTOB비투비 - MOVIE(附中文空耳)－Sunyu & KPOP空耳

------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------

專輯： Feel`eM
發行：2017年3月6日
演唱：비투비 BTOB
歌曲：MOVIE

官方Music Video

純音源

歌詞：韓文 / 中譯 / ♪中文空耳

처음엔 다 그래 믿을만한 놈은 없고 一開始都是如此,沒有值得信任的傢伙
秋恩美塔可哩米德馬男 no 悶偶勾
네 옆에 내가 있기엔 너무 아깝다고 在你身邊的我,真是可惜
你有配內嘎以ㄍㄧ欸 no 母阿嘎打勾
날 어떻게 말해도 不管別人怎麼說我
哪偶豆 k 馬黑豆
넌 그냥 이대로 밤이 새도록 你只要像現在這樣跟我一起
弄可娘以 de 摟怕米 say 豆摟
끝까지 나와 즐기면 돼 Hey DJ 徹夜同歡一起享受就好 hey DJ
個嘎基哪哇則ㄍㄧ謬堆 hey DJ

여자는 자나 깨나 조심해야 해 女人無論睡著還是醒著都要小心
有家呢恰娜秋心黑亞黑
둘로 나눠서 가질 순 없을 테니 Man 不能一分為二佔有著
土摟納挪蒐卡基順偶色 te 逆 man
불이야 불이야 조심해 是火啊,火啊,要小心啊
埔里亞埔里亞秋希美
어두운 거리에서 나를 유혹하려 해도 就算是在黑暗街道試圖誘惑我
偶度溫扣里欸蒐納了 U 吼卡柳黑豆
I belong to my lady
I belong to my lady
유머 한 조각 올려 먹는 Cake 追加一份幽默再吃的cake
U 摸喊九嘎偶柳摸呢 cake
최고 외에 잡다한 수식어는 Pass 除了最好的,無需其他的修飾語 pass
缺勾尾欸洽打喊素西勾呢 pass
Make history or not
Make history or not
널 향해 서 있어 我只向著你
no ㄏㄧㄤ黑蒐以蒐
All night alright
All night alright

조금 어지러워 날 좀 붙잡아줘 稍微感覺暈眩了,抓緊我吧
秋跟偶基摟我哪總普佳八九
가슴만은 따뜻해 난 거짓말은 잘 못 해 胸口如此溫暖,我連說謊也做不來
卡甚馬呢打的 te 南叩基馬洽摸 te
사실은 나 많이 외로운 것 같아 들어줘 其實我很是孤獨,聽我說
撒喜冷哪馬逆威摟溫勾嘎他特摟九
Please don't leave me baby
Please don't leave me baby

Love is like a movie 모두 뻔해 都太過明晰
Love is like a movie 摸度崩內
나도 그렇게 널 사랑하길 원해 我也像像那樣愛著你
納豆可摟 k no 撒郎哈ㄍㄧ翁黑
늘 새롭게 남자답게 如常新鮮,男人味十足
呢 say 摟給囊家打給
내 모든 걸 가져도 돼 拿走我的一切都可以
內摸燈勾卡酒豆堆
내 시간은 너에게로 흘러 我的時間都逝去在你身上
內西嘎呢 no 欸給摟喝摟

늦기 전에 나를 받아줘 在一切變得太遲以前接受我吧
呢ㄍㄧ湊內納了怕打九
네 마음에 상처 아무는 대로 無論你的心裡有多創傷
你馬恩美桑秋阿母呢 de 摟
I’ll be your man 누구보다도 I’ll be your man 比任何人都
I’ll be your man 怒古波打豆
내 마지막 사랑이 되도록 都希望你成為我最後的摯愛
內馬基馬撒郎以推豆摟

Before it's too late girl you better stop fronting
Before it's too late girl you better stop fronting
I'm one in a million, limited edition
I'm one in a million, limited edition
No kidding you'll be wishing you could be my Mrs.
No kidding you'll be wishing you could be my Mrs.
Sooner or later girl you'll want that position
Sooner or later girl you'll want that position
When I walk up in the club all the girls stare at me
When I walk up in the club all the girls stare at me
I'm the only thing they see
I'm the only thing they see
and the guys wish they were me
and the guys wish they were me
Cuz I'm fresh and clean from my head to my feet
Cuz I'm fresh and clean from my head to my feet
I'm the definition of the word masterpiece
I'm the definition of the word masterpiece

넌 나 흥분시키는데 뭐 있어 你讓我興奮不已,有什麼事
弄納亨布希 ki 呢 de 摸以蒐
야릇해지고 붕붕 떠 있는 기분 好像正變的微妙,這飛升般的心情
亞了 te 基勾普普豆以呢 ki 奔
그냥 얘길 해도 내 귀가 간지러 只是說話,都能讓我從耳根癢到心理
可娘也ㄍㄧ黑豆內 Q 嘎砍幾摟
누가 내 안에다 너같이 是誰將你這般危險鑽石
怒嘎內啊內打 no 嘎七
위험한 다이너마이트를 심었나 植入我體內
we 宏喊塔以 no 馬以特了西摸哪
이건 폭발 직전의 폭풍전야 這是暴風雨前夜
以公波八基酒捏波普湊娘
끊어지는 이성과 터지는 심장이 Bomb bomb 消失不見的理性和爆發的心臟
各 no 基呢以松瓜透基呢心江以 Bomb bomb
뻔한 엔딩은 Bye bye 明擺著的結局 Bye bye
波南 endding Bye bye
like 연애혁명 공주와 왕자 就像戀愛革命的公主和王子
like 有內ㄏ一ㄡ謬公主哇王家

우리 둘의 만남은 어디까지일까 我們的相遇會發生在何處
五里土咧曼娜悶偶底嘎幾以嘎
난 똑같은 실수는 다시 하지 않아 我不會再犯下相同的錯誤
南豆嘎疼喜素呢塔西哈基阿納
Move your body right now
Move your body right now
날 두고 가지 마 別丟下我
哪吐勾卡基馬
Do it again do it again do it again yeah
Do it again do it again do it again yeah