♫韓劇《魔女的法庭》ost.2 - Tell Me(附中文空耳)－Sunyu & KPOP空耳

韓劇《마녀의 법정》
中譯：魔女的法庭
播出：2017年10月9日
主演：
鄭麗媛飾演馬翌
尹賢旻飾演呂鎮旭
田光烈飾演趙甲洙
金麗珍飾演閔智淑

官網：KBS官方網站

集數：16集

故事大綱：
為韓國KBS 2TV於2017年10月9日起播出的月火連續劇，
由《間諜明月》金英均導演執導與《愛你的時間》鄭道允作家合作打造。
此劇講述為了勝訴赴湯蹈火的魔女檢察官在順遂的升職路上因為意外事件，
被迫調任女性兒童犯罪專任檢察官後發生的故事。

以上來源：維基百科

預告：

------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------

專輯：마녀의 법정 (KBS2 월화드라마) OST - Part 2 / 魔女的法庭OST - Part 2
發行：2017年10月25日
演唱：김보경 金寶京
歌曲：Tell Me

官方MV

純音源

歌詞：韓文 / 中譯 / ♫中文空耳

난 끝없는 길을 한발 두발 힘겹게 걸어가 我一步步艱辛地走在無止境的道路上
南各偷呢 ki 了喊把兔把ㄏ一ㄥㄍㄧㄡ給扣摟嘎
지워지지 않는 아픈 흔적에 在沒有抹去的傷痛的痕跡中
七我七基阿呢阿盆亨酒給
멈춰서는 내 발걸음 Oh 停留著我的腳步
盟秋搜呢內怕勾冷 oh

Tell me there’s a way
Tell me there’s a way
지쳐가는 나를 도와줘 請幫助疲憊的我
七秋嘎呢娜了偷挖九
점점 희미해져 가는 널 逐漸模糊的你
聰宗ㄏ一米黑九嘎呢 no
꼭 안고 싶었어 말하고 싶었던 想要抱緊,想訴說的話
勾安勾系波搜馬拉勾喜波東
나의 간절함이 네게 닿을 수 있게 讓我的懇切能夠觸碰到你
那也砍九拉米你給塔喝素以給

間奏~♪

늘 그리던 꿈엔 一直在想念的夢裡
呢可里東谷美
항상 네가 내 옆에 있어서 你一直在我的身邊
夯桑你嘎內有配以颼颼
여전히 내 곁엔 늘 한 사람 一直在我身邊的那個人
有九你內ㄎ一ㄡ ten 喊撒浪
지금은 너였으면 해 Oh 現在是你
七根悶 no 有色謬黑 oh

I lost my way
I lost my way
you can raise me
you can raise me
can’t kill my heart
can’t kill my heart
I should find you
I should find you
I lost my way
I lost my way
you say nothing at all
you say nothing at all

Please come back to me
Please come back to me
다시 내가 숨 쉴 수 있게 讓我能夠再次喘息
塔西內嘎孫許素以給
제발 내 앞에 나타나 줘 懇求你再次出現在我身邊
切把內阿霈那他哪九
널 만질 수 있게 더는 아프지 않게 讓我能夠觸碰到你,在也不會難過
no 滿幾素以給透呢阿ㄆ基安 k
늘 예전처럼 네가 닿을 수 있게 希望就像從前一樣能觸及到你
呢也炯秋龍你嘎塔喝素以給