♪秀智SUZY - 愛著別人다른사람을 사랑하고 있어(附中文空耳) @ Sunyu & KPOP空耳

------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------

專輯：Faces of Love
發行：2018年1月22日
演唱：수지 秀智 (SUZY)
歌曲：다른사람을 사랑하고 있어 愛著別人

官方MV

純音源

歌詞：韓文 / 中譯 / ♪中文空耳

네가 상처받지 않게 該怎麼說出口
你嘎　桑秋巴基　安 K
어떻게 말을 꺼낼까 才能不讓你受到傷害呢
偶豆 K　馬了　勾內嘎
예쁜 말 적당한 핑계로 說好聽的話用合適的藉口
也奔　馬　湊當喊　拚給摟
널 보내고 난 떠나려 했어 將你送走而我也離開了
no　坡內勾　南　豆哪摟　黑搜
일어선 나를 붙잡고 在你抓住起身的我之前
以摟松　那了　普家勾
엉엉 울며 매달리기 전 까지 말야 在我被哽咽哭泣的你困住之前
嗡嗡　五謬　美打理　ㄍㄧ　宗　嘎基　馬　ㄌㄧㄚ

다른 사람을 사랑하고 있어 我愛著別人
塔冷　撒郎悶　撒郎哈勾　以蒐
다 말하고 싶지 않았어 至此不想把事實都說出口
塔　馬哈勾　喜基　阿娜搜
넌 좋은 사람이니까 因為你是好人
弄　湊亨　撒拉米你嘎
허물어지는 모래성을 붙잡고 在抓住崩塌沙堡這種事上
吼母摟基呢　摸勒松恩　普家勾
더 애를 쓰려 하지 마 不要再浪費力氣了
透　欸了　色柳　哈基　馬
너 아닌 다른 사람을 사랑하고 있어 不是你我正愛著的是別人
no　阿您　塔冷　撒拉悶　撒郎哈勾　以蒐
바란 것도 하나 없이 並無任何期望
帕蘭　勾豆　哈娜　偶戲
넌 항상 모든 걸 줬어 你總是為我付出了所有
弄　夯桑　摸燈　勾　九搜
행복한 내가 너의 행복이라며 幸福的我是你的幸福
黑波砍　內嘎　no 也黑波ㄍㄧ拉謬
넌 언제나 나만 바라봤어 你無論何時都只注視著我一人
弄　翁接哪　哪曼　帕拉　巴搜
그런데 너의 사랑이 점점 지쳐 但是我卻漸漸厭倦了你的愛
可龍　de　no 也　撒郎以　宗總　基秋
변명 하지 않고 다 말할게 我不會辯解我會一五一十的都告訴你
ㄆㄩㄥ　謬　哈姬　安扣　塔　馬拉給

걱정하다가도 까맣게 널 잊을 만큼 就算擔心也會將你忘的一乾二淨
扣炯哈打嘎豆　嘎瑪 K　no　里澤　曼肯
진심으로 사랑하고 있어 用真心在相愛著
親西悶摟　撒郎哈勾　以蒐
아름다웠던 사랑의 끝에서 在曾經美好的愛的盡頭
阿冷打我冬　撒郎也　各　te 搜
다 말하고 싶지 않았어 我不想把事實都說出口
塔　馬哈勾　喜基　阿娜搜
네가 아플까 봐 怕你會心痛
你嘎　阿　ㄆ　嘎　吧
허물어지는 모래성을 붙잡고 在抓住崩塌沙堡這種事上
吼母摟基呢　摸勒松恩　普家勾
더 애를 쓰려 하지 마 不要再浪費力氣了
透　欸了　色柳　哈基　馬
너 아닌 다른 사람을 我愛的人不是你
no　阿您　塔冷　撒拉悶　
사랑하고 있어 我正愛著另外一個人
撒郎哈勾　以蒐

資料來源：
韓文歌詞* Korean lyrics from (NAVER)*包含首圖
中譯歌詞*Chinese lyrics from (網易雲音樂/贡献翻译：EternalHoSeok)
------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------