♪SHINee - 去接你데리러 가(附中文空耳)－Sunyu & KPOP空耳

------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------

專輯："The Story of Light"EP.1 - The 6th Album
發行：2018年5月28日
演唱：SHINee (샤이니)
歌曲：데리러 가 去接你(Good Evening)

官方MV

空耳字幕

歌詞：韓文 / 中譯 / ♪中文空耳

포근한 어둠이 또 저 멀리 溫和的黑暗又在那遠方
波各南　偶度米　豆　湊　摸里
맴돌고 있잖니 조금씩 徘徊著一點一點地
美斗勾　以加逆　湊跟系
빌딩에 걸린 노을 끝자락에 懸掛在大廈的晚霞中
匹丁欸　扣林　no 恩　各加拉給
너를 떠올려 你躍上心頭
no 了　斗偶柳

어둠을 앞질러 이 밤을 열어 趕在黑夜來臨前開啟今夜
偶度悶　阿基摟　以　怕悶　有摟
내가 더 먼저 我想更早地
內嘎　透　盟九
널 만나고 싶은 걸 지금 난 Oh 與你相見現在我 oh
no　曼娜勾　系盆　勾　七根　南 oh

달빛 차올라 너무 늦기 전에 月色漸亮趁還不算太晚
塔比　洽偶拉　no 母　呢ㄍㄧ　湊內
너를 데리러 가 我來接你
no 了　te 利摟　嘎
깜짝 놀랄 너를 생각하며 想像著你驚喜的樣子
剛加　no 拉　no 了　san 嘎卡謬
지금 데리러 가 現在我來迎接你
七根　te 里摟　嘎
데리러 가 데리러 가 迎接你迎接你
te 里摟　嘎　te 里摟　嘎
다른 이유 하나 없이 데리러 가 沒別的緣由我就是要來接你
塔冷　你 U　哈娜　偶戲　te 里摟　嘎

이 밤을 앞질러 너를 데리러 가 趕在今夜來臨前去接你
以　怕悶　阿基摟　no 了　te 里摟　嘎
혹시 너 막연히 날 날 날 或許是怕你想起我時
吼系　no　馬ㄍㄧㄡ你　哪　哪　哪
떠올릴까 봐 지금 會是模糊不清的模樣
豆偶里嘎　吧　七根
내가 내가 네게로 가 所以我要向你走來向你走來
內嘎　內嘎　內給摟　嘎
혼자선 그리울 밤 밤 밤 討厭獨自一人
紅加松　可里五　綁　綁　綁
견디기 싫어 지금 過度滿載思念的夜晚
ㄎㄩㄥ底ㄍㄧ　喜摟　七根
너를 너를 데리러 가 現在我就要來迎接你了
no 了　no 了　te 里摟　嘎

점점 더 차오른 가쁜 숨이 漸漸急促的呼吸向我襲來
聰宗　透　洽偶冷　嘎奔　素米
너와 내 사이를 좁히지 縮短了你和我的距離
no 哇　內　薩以了　湊比基
보고 싶단 네 한 마디가 你一句想念的話
波勾　喜單　逆　喊　馬底嘎
내 맘을 조급하게 해 就讓我的心變得極速
內　馬悶　湊各怕給　黑
좀 더 속도를 높여 난 想要更快速的我
宗透　搜豆了　no ㄆ一ㄡ南

창가의 비처럼 就像窗外的雨
嗆嘎也　比秋龍
투명히 맺혀 빛나고 있어 透明地凝結閃耀著
兔謬以　美秋　比那勾　以蒐
숨 가쁜 얘기들도 모두 다 Oh 呼吸急促的他們也全都 oh
孫　嘎奔　也ㄍㄧ　的豆　摸度　塔　oh

난 한 걸음 더 다가갈수록 我的腳步越是一步步靠近
南　喊　勾冷　透　塔嘎卡素摟
온 세상 모든 게 다 너로 변해 가 整個世界就越是幻化為你
翁　say 桑　摸燈　給　塔　no 摟　ㄆㄩㄥ黑　嘎
난 먼저 알고 싶어 我想要比那月光
南　盟九　阿勾　喜波
네 모든 순간 저 달빛보다 更快了解你的所有瞬間
逆　摸燈　順乾　湊　塔比波打

I can feel we’re looking at each other
I can feel we’re looking at each other
through this door
through this door
Let’s see… You’re eyes nose lips cheek
Let’s see… You’re eyes nose lips cheek
저 저 하늘 위보다 就算在那比起天空之上
湊　湊　哈呢　we 波打
더 더 멀리 맴돌더라도　更加遙遠的地方徘徊
透　透　摸里　美斗豆拉　豆
구름에 내 맘 날려 我的心也會飛奔雲朵中
苦了每　內　忙　哪柳
휘황찬 달과 함께 비치는 밤 和燦爛輝煌的月一起交相輝映的夜
ㄏㄩ　黃燦　塔瓜　夯給　比七呢　邦

저기 멀리 보이는 Oh 那遠處能夠望見的
湊ㄍㄧ　摸里　波以呢　oh
네게 네게 네게 네게 你向著你向著你向著你
內給　內給　內給　內給
이 밤을 앞질러 내가 趕在今夜來臨前
以　怕悶　阿幾摟　內嘎
너를 너를 데리러 가 我來迎接你
no 了　no 了　te 里摟　嘎