♪李敏鎬 - Say yes(附中文空耳) @ Sunyu & KPOP空耳

我只能說
李敏鎬 "帥"~♥
今天2013年3月1日
昨天看到消息說3月4日李敏鎬要來台拍攝廣告的事情
心裡OS：
哇~終於，終於.....

真想看看本人
但其實沒追過星，所以不是很了解方向
唉唷~難得3月5日放假說...

與其接機送機，我更想看工作中的李敏鎬(重點是，誰不想...)

我喜歡say yes 演唱會版的李敏鎬
看起來很親民
偶爾有害羞的表情

看著看著都會跟著覺得不好意思了....(哈~)
我已經覺得我看到我掛急診了~
應該要先掛精神科了

------禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------

專輯：目前找無資料
發行：目前找無資料
演唱：이민호 李敏鎬
歌曲：Say yes

視頻1

視頻2

歌詞：韓文 / 中譯 / ♪中文空耳

I wanna be your boyfriend

놀라지만 말고 say Yes別慌張say Yes
♪ no拉幾曼　馬勾　say yes
오직 네게만 친절한 나같은 남자 像我這樣唯一只對妳好的男人
偶計　內給曼　親九漢　那卡騰　囊家
또 없다는거 잘 알잖아 妳知道再也沒有
豆　偶大呢勾　掐　哀家哪

so, Will you be my girlfriend?

뜸 들이지 말고 say 'Yes' 別悶了say yes
登　的里幾　馬勾　say yes
절대 나 한 눈 팔지 않을게 絕不會將目光從妳身上移開
湊 de　那　漢　潤　怕基　阿呢給

Hey, Won't you be my girl?

쿵 하고 심장이 내려앉고 咚一聲，我的心淪陷了
空　哈勾　心將乙　內溜安勾
세상은 널 향해 돌고 있어 世界也繞著妳轉
say　桑恩　no　ㄏㄧㄤ嘿　偷勾　乙搜
이상해~ 이런적 처음이야　好奇怪～第一次這樣
乙桑嘿　乙龍九　秋恩咪呀

내 삶 속엔 사랑은 잠시 스쳐지나는 在我的生命哩，直到遇見妳之前
內　桑　搜給　撒郎恩　倉西　色秋幾那呢
바람같은 거라 믿었어 널 만나기 전까지 我以為愛就是暫時掠過的風
怕狼卡騰　寇拉　咪豆搜　no　曼納ㄍㄧ　聰嘎基

I wanna be your boyfriend

놀라지만 말고 say Yes別慌張say Yes
no拉幾曼　馬勾　say yes
오직 네게만 친절한 나같은 남자 像我這樣唯一只對妳好的男人
偶計　內給曼　親九漢　那卡騰　囊家
또 없다는거 잘 알잖아 妳知道再也沒有
豆　偶大呢勾　掐　哀家哪

so, Will you be my girlfriend?

뜸 들이지 말고 say 'Yes' 別悶了say yes
登　的里幾　馬勾　say yes
절대 나 한 눈 팔지 않을게 絕不會將目光從妳身上移開
湊 de　那　漢　潤　怕基　阿呢給

Hey, Won't you be my girl?

자꾸 네 입술을 훔쳐보고 總是偷偷看著妳的笑容
掐估　內　乙速了　婚丘剖勾
말 하나, 손짓에 아찔해져 著迷於妳的舉手投足之間
馬　哈那　松計say　阿基勒九
이상해~ 이런적 처음이야　好奇怪～第一次這樣
乙桑嘿　乙龍九　秋恩咪呀

내 모든걸 다 주고싶어 미칠것 같아 想給妳我所有的一切，快瘋了
內　摸登勾　踏　促勾希剖　咪七勾　嘎他
무심하던 내가 변했어 無心的我變了
木心哈東　內嘎　ㄆㄩㄥ內搜
널 만난 그날부터 從遇見妳那天開始
no　曼納　克納普偷

I wanna be your boyfriend

놀라지만 말고 say Yes別慌張say Yes
no拉幾曼　馬勾　say yes
오직 네게만 친절한 나같은 남자 像我這樣唯一只對妳好的男人
偶計　內給曼　親九漢　那卡騰　囊家
또 없다는거 잘 알잖아 妳知道再也沒有
豆　偶大呢勾　掐　哀家哪

so, Will you be my girlfriend?

뜸 들이지 말고 say 'Yes' 別悶了say yes
登　的里幾　馬勾　say yes
절대 나 한 눈 팔지 않을게 絕不會將目光從妳身上移開
湊 de　那　漢　潤　怕基　阿呢給

Hey, Won't you be my girl?

나밖에 몰랐던 내게 給了只顧自己的我
那怕給　摸拉東　內給
소중히 지켜주고픈 珍貴想守護的愛
搜宗ㄏㄧ　幾ㄎㄧㄡ組勾噴
사랑이 찾아왔어 놓칠 순 없어 當愛來臨了不能錯過
撒郎乙　洽家哇搜　no七　孫　偶搜

I wanna be your boyfriend

놀라지만 말고 say Yes別慌張say Yes
no拉幾曼　馬勾　say yes
오직 너만을 최고로 아껴줄 남자 最愛又只愛妳的男生
偶計　no曼呢　雀勾摟　阿　ㄍㄧㄡ　組　囊家
왔다는걸 잘알잖아 妳知道他來了
哇大呢勾　洽拉加納

so, Will you be my girlfriend?

애태우지말고 say yes 別擔心，say yes
欸 te 五基馬勾　say yes
매일 널 웃음짓게 해줄께 되어줘 每天都帶給妳笑容
每一　no　五滲基給　黑醋給　推歐九

be my girlfriend

I want you be my girl

資料來源：
韓文歌詞* Korean lyrics from (Daum)*首圖
中譯歌詞*Chinese lyrics from
(youtube mv1：may78210 來自【命中敏鎬】翻譯/Tina 製作/Hayden 片源/見影片Logo)
(youtube mv2：skfwkalsgh)