♪韓劇《Who Are You》OST - 剪斷愛情(附中文空耳)－Sunyu & KPOP空耳

韓劇《후아유》
英譯：Who Are You
播出：2013年7月29日
主演：
蘇怡賢飾演楊詩溫
(2pm)玉澤演飾演車建宇
金材昱飾演李亨俊

官網：http://program.interest.me/tvn/whoareyou/

集數： 16 集

故事大綱：

為韓國tvN自2013年7月29日起播出的月火連續劇。講述重度昏迷六年甦醒後能看見靈魂的女人與只相信親眼所見的男人，通過被放置在失物招領中心的物品中的靈魂們來偵破案件，漸漸開始互相理解，充滿衝突與趣味的故事。(來源：韓星網)

預告：

------禁止全文轉貼分享知識或BLOG等------

專輯：후아유 Part.2 (Who are you Part2)
發行：2013.08.26
演唱：유성은 俞成恩
歌曲：사랑이 자라서 剪斷愛情

劇情mv

純音源

歌詞：韓文 / 中譯 / ♪中文空耳

맨 첨 아이처럼 울다 最初像個孩子般哭泣
♪美　瓊　阿以秋龍　五打
점점 추억 속을 헤매다 漸漸在記憶中徘徊
瓊瓊　區偶　嗽各　嘿美打
내 눈에 맺힌 그대가 鬱結在我眼中的你
內　怒內　美金　可de嘎
내 안에 물든 그대가 侵染在我心裡的你
內　阿內　木等　可de嘎
또 다시 그리워져 又再一次變得更想念你
豆　踏西　可麗我久

자꾸 내 사랑이 자라서 總是將我的愛情剪斷
恰孤　內　撒狼以　恰拉嗽
손톱처럼 자라나서 又如手指甲般地再長了出來
松透秋龍　恰拉那嗽
자르고 잘라내도 그대로 幾使剪掉也會再長，還是原樣
恰了勾　恰拉內鬥　可de摟
자란 만큼 너무 아픈데 像被剪斷似的，好痛苦
洽藍　滿肯　no目　阿噴de
하루하루 더 아픈데 一天比一天痛苦
哈魯　哈魯　豆　阿噴de
지우려 애써봐도 결국엔 就算試著努力想要抹去，最終
七五溜　欸嗽吧豆　ㄎㄧㄡ故給
내사랑은 그대죠 我的愛情，至始至終未改變
內撒郎恩　可de九

한달 괜찮은 척 웃다 一個月，假裝沒事似的笑著度過
韓打　虧恰呢　求　五打
일년 다 잊은 척 버티다 一年，假裝將所有都忘記硬撐著
以妞　踏　以真　秋　波替打
내 맘에 부는 그대가 我的心卻在呼喚你
內　馬妹　普呢　可de嘎
내 안에 살던 그대가 活在我心裡的你
內　阿內　撒東　可de嘎
어느새 나를 감싸 안으면 不知不覺得將我懷抱
偶呢 say　娜了　康灑　阿呢謬

자꾸 내 사랑이 자라서 總是將我的愛情剪斷
恰孤　內　撒狼以　恰拉嗽
손톱처럼 자라나서 又如手指甲般地再長了出來
松透秋龍　恰拉那嗽
자르고 잘라내도 그대로 幾使剪掉也會再長，還是原樣
恰了勾　恰拉內鬥　可de摟
자란 만큼 너무 아픈데 像被剪斷似的，好痛苦
洽藍　滿肯　no目　阿噴de
하루하루 더 아픈데 一天比一天痛苦
哈魯　哈魯　豆　阿噴de
지우려 애써봐도 결국엔 就算試著努力想要抹去，最終
七五溜　欸嗽吧豆　ㄎㄧㄡ故給
내사랑은 그대죠 我的愛情，至始至終未改變
內撒郎恩　可de九

니가 아니면 난 안돼 若不是你就不行
逆嘎　阿逆謬　南　安堆
다른 사랑은 난 못해　其它的愛情，我不能
他冷　撒郎恩　南　摸te
그댈 붙잡지만 但抓住你
可de　普加幾曼
눈물이 마르고 就算眼淚流盡
潤木力　馬了勾
내 맘이 다쳐도 就算我的心受傷
內　馬咪　踏秋豆
시간을 돌려도 결국엔 그대라서 就算時間到回，結果也是因為你
溪乾呢　偷溜豆　ㄎㄧㄡ故給　可de拉嗽

자꾸 내 가슴이 아파서 我的心總是在痛
恰孤　內　卡甚咪　阿帕嗽
죽을 만큼 난 아파서 如死了般的痛
醋各　滿肯　南　阿怕嗽
부서질것만 같아 이대로 像散了架一樣，就這樣
普嗽幾勾曼　卡踏　以de摟
아픈 만큼 미운데 像心痛一樣的恨你
阿噴　滿肯　咪溫de
그대가 너무 미운데 非常恨你
可de嘎　no目　米溫de
잊으려 애써봐도 결국엔 即使試著想要忘記，最終
以則溜　欸嗽吧豆　ㄎㄧㄡ故給
내 가슴이 원하는 오직 단 한 사람 我心中所願的只有一個人
內　卡甚咪　我那呢　偶技　彈　韓　撒狼
또 그대만 부르죠 又再次呼喚你
豆　可de曼　普了九