♪NU'EST - Fine Girl(附中文空耳)－Sunyu & KPOP空耳

------禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------

專輯：THE 3rd Mini Album 잠꼬대
發行：2013年8月22日
演唱：뉴이스트 NU'EST
歌曲：Fine Girl

Music Video

歌詞：韓文 / 中譯 / ♪中文空耳

What up girl How ya doin'?
I gotta let you know you’re the only one
So listen up!

You're my Fine Girl
You're my Fine Girl
Fine Girl Fine Girl Fine Girl

오늘도 너와 난 미묘한 감정만 今天我和妳那微妙的感情
♪ 偶呢豆　no哇　南　米謬韓　康冏曼
남기고 이대로 bye bye 就這樣留下了
囊ki　勾　以de摟　bye bye
서로의 마음을 느끼고 있는데 能感覺到彼此的心
嗽漏耶　馬恩悶　呢ㄍㄧ勾　以呢de
왜 난 자꾸 뜸들일까 為什麼我總是會猶豫
喂　南　恰孤　登的里嘎

널 바래다 줄 때에 항상 고민해 送妳的時候總是在苦惱
no　怕壘打　醋　de 欸　夯桑　扣民嘿
어떻게 어떻게 怎麼辦怎麼辦
偶豆k　偶豆k
무슨 말로 네게 고백을 해야 對妳告白的話要怎麼說
母甚　馬漏　內給　扣杯各　黑壓　
내 진심을 받아줄까 我的真心，妳會接受嗎
內　親心悶　怕打醋嘎

You're my Fine Girl
You're my Fine Girl
얼굴이 확 달아 올라 it's alright 臉龐一下就紅了起來
偶孤立　黃　踏啦　偶拉　it's alright
난 몰라 터질 것만 같아 不知怎麼的似乎就爆發了
南　摸啦　透幾　勾曼　嘎踏
You're my Fine Girl
You're my Fine Girl
널 바라보다 쓰러질라 望著妳就能讓我暈倒
no　啪啦波打　色漏幾啦
빨리 와 tell me now 快點來
巴黎　哇　tell me now
내 사랑을 다 가져가 把我的愛都帶走吧
內　撒郎恩　踏　卡久嘎

You're my baby baby baby
You're my baby baby baby
F.I.N.E you're my only girl
F.I.N.E you're my only girl
You're my lady lady lady
You're my lady lady lady
세상에서 가장 이쁜걸 世界上最美麗的
say桑欸嗽　咖將　以奔勾
You're my candy candy candy
You're my candy candy candy
너 아니면 난 안 되는걸 我非妳不可
no　阿妳謬　南　安　堆呢勾
Fine Girl Fine Girl Fine Girl
Fine Girl Fine Girl Fine Girl

하나 둘 셋 넷 눈 앞이 안보여 1234眼前看不到
哈那　度　say　內　潤　阿披　安波優
니 생각에 내 마음이 자꾸만 흔들려 想著妳總是動搖我的心
逆　say 嘎ｋ　內　馬恩咪　恰孤曼
pumping pumping
pumping pumping
내 심장 안에 너가 춤을 추는 것 같애 妳像在我的心裡跳舞似的
內　心將　阿內　no嘎　區悶　區呢　勾　嘎te
너의 입술이 좀 끌리게 해 妳的嘴唇吸引著我
no耶　以素力　宗　各里給　嘿
입맞춤하고 싶어 나는 너를 원해 想要和妳接吻，想要擁有妳
以馬群哈勾　西波　那呢　no了　翁嘿
이제 시작인걸 現在開始了
以皆　西架ㄍㄧㄣ勾
You're my only fine girl
You're my only fine girl
너만의 남자가 되어줄게, 약속해　我答應，只做妳的男人
no曼耶　囊家嘎　堆偶醋給　呀嗽ｋ

123 to the 4
123 to the 4
머리부터 발끝까지 從頭到腳
摸力普透　爸各嘎幾　
You're my shining star
You're my shining star
나에게 와줄래 나를 안아줄래 可以來我這裡嗎，可以抱我嗎
娜欸給　哇醋蕾　娜了　阿納醋蕾
손을 잡아줄래 입맞춤 해줄래 Kiss 可以牽手嗎，可以接吻嗎
手呢　洽八醋蕾　以馬區　黑醋蕾　kiss
사랑스러운 My baby 可愛的
撒狼色摟我　my　baby
신비스러운 My lady　神秘的
心比色漏我　my lady
지금부터 이 느낌 이대로 從現在起，用這樣的感覺
七根普透　以　呢ㄍㄧㄣ　以de漏
너를 안을래 사랑할래 My boo 包圍妳，相愛吧
no了　阿呢蕾　撒狼哈蕾　my　boo

니 생각에 난 매일 또 긴장이 돼　我每天都緊張妳的想法
逆 say嘎ｋ　南　美以　豆　ㄎㄧㄣ將以　堆
어떡해 어떡해 怎麼辦怎麼辦
偶豆ｋ　偶豆ｋ
너 역시도 같은 상상을 할까 妳想得有和我一樣嗎
no　又西豆　嘎騰　桑喪恩　哈嘎
내 생각에 설레일까 想到我會怦然心動嗎
內　say嘎ｋ　　嗽蕾以嘎

내 맘을 주체할 수 없는걸 我無法控制自己的心意
內馬恩醋切哈素偶呢勾
Everyday I do love only you
Everyday I do love only you
고장 나버린 내 가슴을　起了故障我的心
扣江　那波林　內　卡甚悶
니 손길로 감싸줄래 用妳的手懷抱它吧
逆　松ㄍㄧ漏　康薩醋蕾
You're my love
You're my love
(Fine girl you're the only one
(Fine girl you're the only one
Fine girl you're my only love)
Fine girl you're my only love)

You're my Fine Girl
You're my Fine Girl
얼굴이 확 달아 올라 it's alright 臉龐一下就紅了起來
偶孤立　黃　踏啦　偶拉　it's alright
난 몰라 터질 것만 같아 不知怎麼的似乎就爆發了
南　摸啦　透幾　勾曼　嘎踏
You're my Fine Girl
You're my Fine Girl
널 바라보다 쓰러질라 望著妳就能讓我暈倒
no　啪啦波打　色漏幾啦
빨리 와 tell me now 快點來
巴黎　哇　tell me now
내 사랑을 다 가져가 把我的愛都帶走吧
內　撒郎恩　踏　卡久嘎

You're my baby baby baby
You're my baby baby baby
F.I.N.E you're my only girl
F.I.N.E you're my only girl
You're my lady lady lady
You're my lady lady lady
세상에서 가장 이쁜걸 世界上最美麗的
say桑欸嗽　咖將　以奔勾
You're my candy candy candy
You're my candy candy candy
너 아니면 난 안 되는걸 我非妳不可
no　阿妳謬　南　安　堆呢勾
Fine Girl Fine Girl Fine Girl
Fine Girl Fine Girl Fine Girl