♪韓劇《巡夜人日誌》OST - 因為是妳(附中文空耳)－Sunyu & KPOP空耳

韓劇《야경꾼 일지》
中譯：巡夜人日誌、更夫日誌
播出：2014年8月4日
主演：
丁一宇飾演李麟（少年：金輝秀）
鄭允浩飾演武錫
高聖熙飾演桃夏（少年：李彩美）
徐睿知飾演朴秀蓮（少年：姜珠恩）

官網：韓國MBC官方網站

集數：24 集

故事大綱：
講述朝鮮時代更夫在晚上9時至凌晨5時的禁止通行時間裡巡查捉鬼之故事以及不信鬼神者、利用鬼神者、驅除鬼神者三方的較量。

以上資料來源：維基百科

預告：

------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------

專輯：巡夜人日誌Part.1
發行：2014年8月5日
演唱：김태우 金泰宇
歌曲：너라서 因為是妳

純音源

歌詞：韓文 / 中譯 / ♪中文空耳

네가 없으면 안될 것 같아 好像不能沒有妳
♪ 妳嘎　偶色謬　安推　勾　嘎他
이 외롭고 차가운 세상 한 가운데 這孤獨又寒冷的世界
以　威漏勾　恰嘎溫　say 桑　喊　卡翁 de
너로 인해 난 꿈을 꿔 我夢見了妳
no 摟　因嘿　南　古悶　果
첨 본 그 때 그 설레던 느낌 初次見面時，那心動的感覺
瓊　崩　可　de　可　嗽蕾東　呢ㄍㄧㄣ
내 가슴이 나보다 먼저 알아봤지 我的心比我先知道了
內　卡甚米　那波打　萌九　阿拉吧基
정말 잊을 수 없던 순간 始終無法忘記的瞬間
瓊馬　已責　素　偶東　順～甘

참 고마워 너라서 真的謝謝因為是妳
嗆　叩馬我　no～拉嗽
참 고마워 너여서 真的謝謝因為有妳
嗆　叩馬我　no～有嗽
태어나 한번 꿈꾸는 사랑 即使重生也夢想的愛情
te 偶那　喊崩　滾古呢　撒浪
그 많고 많은 인연 중에 在這許許多多的姻緣中
可　滿勾　滿呢　音永　尊欸
그 사람이 나라서 那樣的愛情因為是妳
可　撒拉米　那～拉嗽
그 사람이 나여서 那樣的愛情因為有妳
可　撒拉米　那～優嗽
매 순간이 Paradise 每個瞬間都是 Paradise
美　順嘎妳　Paradise
사랑해 我愛妳
撒狼嘿

Thank you my l♡ve

너와 눈 뜨고 난 너와 잠들고 妳我睜著雙眼，與妳一同入睡
no 哇　潤　得勾　南　no 哇　嗆的勾
내 하루는 온통 다 너로만 가득해 我的一天充滿著妳的全部
內　哈魯呢　翁通　他　no 摟曼　嘎的 K
너로 인해 난 꿈을 꿔 我夢見了妳
no 摟　因嘿　南　古悶　果
첨 본 그 때 그 황홀한 느낌 初次見面時，那欣喜若狂的感覺
瓊　崩　可　de　可　黃吼藍　呢ㄍㄧㄣ
자석처럼 우리는 서롤 당겼었지 我們像磁鐵般互相吸引著
恰嗽秋龍　五里呢　嗽摟　湯ㄍㄧㄡ嗽記
정말 잊을 수 없던 순간 始終無法忘記的瞬間
瓊馬　已責　素　偶東　順～甘

참 고마워 너라서 真的謝謝因為是妳
嗆　叩馬我　no～拉嗽
참 고마워 너여서 真的謝謝因為有妳
嗆　叩馬我　no～有嗽
태어나 한번 꿈꾸는 사랑 即使重生也夢想的愛情
te 偶那　喊崩　滾古呢　撒浪
그 많고 많은 인연 중에 在這許許多多的姻緣中
可　滿勾　滿呢　音永　尊欸
그 사람이 나라서 那樣的愛情因為是妳
可　撒拉米　那～拉嗽
그 사람이 나여서 那樣的愛情因為有妳
可　撒拉米　那～優嗽
매 순간이 Paradise 每個瞬間都是 Paradise
美　順嘎妳　Paradise
사랑해 我愛妳
撒狼嘿

Thank you my l♡ve

오늘이 더 어제보다 놀랍고 今日比起昨日更加美好
偶呢以　透　偶皆波打　no 拉勾
오늘보다 내일이 더 기대돼 比起今日，更加期待明日
偶呢波打　內以里　透　ki de 推
널 사랑해 언제까지나 不論何時我都愛妳
no　撒狼嘿　翁皆嘎幾那
언제까지나 不論到何時
翁皆嘎幾那～

참 고마워 사랑해 真的謝謝因為愛情
嗆　叩馬我　撒狼嘿
참 고마워 너여서 真的謝謝因為有妳
嗆　叩馬我　no～有嗽
한날 한시에 같은 공간에 一天一刻都在相同的空間
喊那　喊洗欸　嘎疼　空嘎內
참 우연같은 기적인 걸 我真的很喜歡這奇蹟般的相遇
嗆　五永嘎疼　ki 久ㄍㄧㄣ　勾

그 사람이 나라서 那樣的愛情因為是妳
可　撒拉米　那～拉嗽
그 사람이 나여서 那樣的愛情因為有妳
可　撒拉米　那～優嗽
매 순간이 Paradise 每個瞬間都是 Paradise
美　順嘎妳　Paradise
사랑해 我愛妳
撒狼嘿

Thank you my l♡ve