------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等
------

專輯:Colors
發行:2015年3月30日
演唱:Miss A
歌曲:다른 남자 말고 너 不要別的男人只要你

Music Video
 

純音源
 

歌詞:韓文 / 中譯 / ♪中文空耳

다른 남자 말고 너 不要別的男人只要你
他冷 囊加 馬勾 no


다른 남자 말고 너너너너 너 不要別的男人只要你、你、你
他冷 囊加 馬勾 no no no no no

장난해 장난해 하는데 雖然一再的開著完笑
倉那黑 倉娜內 哈呢 de
나는 절대로 장난이 아닌데 我絕對不是在開玩笑
哪呢 湊 de 摟 倉那你 阿您 de
뭔말이 뭔말이 필요해 還需要多說些什麼
萌馬里 萌馬里 痞溜黑
봐봐 온몸이 설명해 Baby 看吧,全身都在訴說著baby
怕吧 翁摸米 蒐謬黑 baby

남자 친구들 많아 那麼多的男生朋友
囊加 親孤的 馬那
난 그렇다고 사랑 하지 못하나 所以才說不出我愛你的話嘛
男 可漏他勾 撒狼 哈幾 摸她那
남잘 모르는 여잔 별로거든 不懂男人的女人也不怎樣
囊加 摸了呢 優站 ㄆㄧㄡ 摟勾登

But baby baby oh oh



숨이 콱콱 막히잖아 讓人喘不過氣
素米 誇跨 馬 ki 加那
날 이렇게 만든 건 너였잖아 讓我變成這樣的不就是你嗎
哪 以摟 k 滿登 公 no 優加那
아무 말도 할 수가 없어 什麼話都說不出口
阿母 馬豆 哈 素嘎 偶蒐
이런 기분 처음인걸 這種心情是第一次
以龍 ki 奔 秋恩民勾

다른 여자완 달라 我和別的女人不同
他冷 優家萬 塔拉
뻔한 사랑은 싫어 顯而易見的愛情我不喜歡
波男 撒狼恩 洗摟

내가 더 많이 좋아해도 상관없어 就算我喜歡的更多也沒關係
內嘎 透 馬你 湊阿黑豆 桑官偶蒐
너만 있으면 돼 只要有你就行
no 曼 已色謬 推

다른 남자완 달라 和別的男人不同
他冷 囊家彎 塔拉
이제 그만 받아줘 現在就接受吧
以街 可曼 怕打久

You'll be my baby baby baby 너
You'll be my baby baby baby  no
다른 남자 말고 너 不要別的男人只要你
他冷 囊加 馬勾 no

no

다른 남자 말고 너 不要別的男人只要你
他冷 囊加 馬勾 no


다른 남자 말고 너너너너 너 不要別的男人只要你、你、你
他冷 囊加 馬勾 no no no no no



가슴이 가슴이 뛰는데 心臟一直這麼跳著
卡色米 卡色米 度一 呢 de
다른 누구도 이렇겐 못했는데 任誰也無法讓我如此
他冷 努古豆 已漏給 摸 te 呢 de
뭔말이 뭔말이 필요해 還需要多說些什麼
萌馬里 萌馬里 痞溜黑
자 봐봐 만져봐 내 심장이 Baby 看好吧,好好感受我的心
恰 怕吧 曼久吧 內 心將以 baby

아는 오빠들 많아 認識的哥哥們很多
阿呢 歐爸的 馬那
난 그렇다고 절대 쉽지는 않아 所以我才說沒這麼簡單
男 可漏他勾 湊 de 續幾呢 阿娜
남잘 모르는 여잔 별로거든 不懂男人的女人也不怎樣
囊加 摸了呢 優站 ㄆㄧㄡ 摟勾登

But baby baby oh oh

 

숨이 콱콱 막히잖아 讓人喘不過氣
素米 誇跨 馬 ki 加那
날 이렇게 만든 건 너였잖아 讓我變成這樣的不就是你嗎
哪 以摟 k 滿登 公 no 優加那
아무 말도 할 수가 없어 什麼話都說不出口
阿母 馬豆 哈 素嘎 偶蒐
이런 기분 처음인걸 這種心情是第一次
以龍 ki 奔 秋恩民勾

다른 여자완 달라 我和別的女人不同
他冷 優家萬 塔拉
뻔한 사랑은 싫어 顯而易見的愛情我不喜歡
波男 撒狼恩 洗摟

내가 더 많이 좋아해도 상관없어 就算我喜歡的更多也沒關係
內嘎 透 馬你 湊阿黑豆 桑官偶蒐
너만 있으면 돼 只要有你就行
no 曼 已色謬 推

다른 남자완 달라 和別的男人不同
他冷 囊家彎 塔拉
이제 그만 받아줘 現在就接受吧
以街 可曼 怕打久

You'll be my baby baby baby 너
You'll be my baby baby baby  no
다른 남자 말고 너 不要別的男人只要你
他冷 囊加 馬勾 no

아무도 안 어울려 지금 니 옆엔 現在任誰都不適合在你身旁
阿母豆 安 偶勿溜 七跟 逆 優沛

노랜 끝나가고 있는데 在歌曲結束之後
no 哩 各那卡勾 以呢 de
넌 아무 말이 없어 Baby 你就無話可說了
弄 阿木 馬里 偶蒐 baby

 

다른 여자완 달라 我和別的女人不同
他冷 優家萬 塔拉
뻔한 사랑은 싫어 顯而易見的愛情我不喜歡
波男 撒狼恩 洗摟

내가 더 많이 좋아해도 상관없어 就算我喜歡的更多也沒關係
內嘎 透 馬你 湊阿黑豆 桑官偶蒐
너만 있으면 돼 只要有你就行
no 曼 已色謬 推

다른 남자완 달라 和別的男人不同
他冷 囊家彎 塔拉
이제 그만 받아줘 現在就接受吧
以街 可曼 怕打久

You'll be my baby baby baby 너
You'll be my baby baby baby  no
다른 남자 말고 너 不要別的男人只要你
他冷 囊加 馬勾 no


no


다른 남자 말고 너
不要別的男人只要你
他冷 囊加 馬勾 no
다른 남자 말고 너너너너 너 不要別的男人只要你、你、你
他冷 囊加 馬勾 no no no no no


資料來源:
韓文歌詞* Korean lyrics from (Daum)*包含首圖
中譯歌詞*Chinese lyrics from (youtube mv:Sunyu & KPOP空耳)

------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------

arrow
arrow

    Sunyu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()