韓劇《프로듀사
中譯:製作人 The Producers
播出:2015年5月15日
主演:
金秀賢 飾演 白承燦
車太鉉 飾演 羅俊模
孔曉振 飾演 卓藝珍
IU 飾演 趙仁英/Cindy

官網:韓國KBS官方網站

集數:12集

故事大綱:
故事講述發生在電視台綜藝部製作人們的故事。

以上來源:維基百科

預告:
 

------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------


專輯:프로듀사 Ost part.3
發行:2015年5月22日
演唱:백지영 白智榮
歌曲:그리고  And...還有

純音源
 

歌詞:韓文 / 中譯 / ♫中文空耳

오늘따라 왠지 문득 생각나 莫名今天分外感到滿滿思念
偶呢打拉 威基 木的 say 嘎那
덮여있던 사진을 보니 是看了被塵封的照片嗎
透優以東 撒基呢 坡逆
지금까지 보지 못한 표정이 至此為止未看過的表情
七跟嘎基 坡基 摸 te ㄆㄧㄡ 冏以
그리워서 그리워서 또 그리워서 思念,思念,又思念
可里我蒐 可里我蒐 豆 可里我蒐

우두커니 한참을 앉아있다 就如此待坐了好久
五度叩逆 寒恰悶 安加以東
정신 없이 챙겨 입고서 魂不守舍就這麼收拾打扮
匆心 偶系 切 ㄎㄧㄡ 以勾蒐
어디론가 걷고 있는 날 바라보니 在看著於某處走著的我嗎
偶底龍嘎 叩勾 以呢 哪 怕拉波逆
너에게로 가고 있다 가고있다 正朝你走去,正走去
no 欸給摟 卡勾 以東 卡勾以打

그리고서 우리 서로 마주 서 있기 然後我們彼此相對而立著
可里勾蒐 五里 蒐摟 馬主 蒐 以 ㄍ一
그리고서 우리 서로 꼭 잡고 있기 然後我們彼此緊握著
可里勾蒐 五里 蒐摟 勾 恰勾 以 ㄍ一
이제 이제 서로 如今,如今彼此
以街 以街 蒐摟
그리고는 다른 곳은 보지도 않기 還有在他方也看不見
可里勾呢 她冷 勾甚 坡基豆 安 ㄍ一 
그리고는 감싸 안고 잠들어 보기 還有擁入懷中試著入睡
可里勾呢 康薩 安勾 嗆的摟 坡 ㄍ一
이제 우리 서로 如今,我們彼此
以街  五里 蒐摟
마주 본다 사랑한다 또 말해 본다 對視相愛,再次聊了起來
馬主 朋打 撒狼喊打 豆 馬勒 朋打 

하루가 어느새지나가도록 一天就如此不知不覺得過去
哈魯嘎 偶呢 say 基那嘎透摟
그냥 혼자 앉아있다가 就這樣獨自坐著
可娘 紅加 安加以打嘎
아무것도 준비하지 못하고서는 毫無準備
阿母勾豆 尊比哈基 摸她勾蒐呢
달려간다 너에게로 가고 있다 跑過去了,正朝著你走去
塔溜砍打 no 欸給摟 咖勾 以打

그리고서 우리 서로 마주 서 있기 然後我們彼此相對而立著
可里勾蒐 五里 蒐摟 馬主 蒐 以 ㄍ一
그리고서 우리 서로 꼭 잡고 있기 然後我們彼此緊握著
可里勾蒐 五里 蒐摟 勾 恰勾 以 ㄍ一
이제 이제 서로 如今,如今彼此
以街 以街 蒐摟
그리고는 다른 곳은 보지도 않기 還有在他方也看不見
可里勾呢 她冷 勾甚 坡基豆 安 ㄍ一 
그리고는 감싸 안고 잠들어 보기 還有擁入懷中試著入睡
可里勾呢 康薩 安勾 嗆的摟 坡 ㄍ一
이제 우리 서로 如今,我們彼此
以街  五里 蒐摟
마주 본다 사랑한다 또 말해 본다 對視相愛,再次聊了起來
馬主 朋打 撒狼喊打 豆 馬勒 朋打

그리고는 다른 곳은 보지도 않기 還有在他方也看不見
可里勾呢 她冷 勾甚 坡基豆 安 ㄍ一 
그리고는 감싸 안고 잠들어 보기 還有擁入懷中試著入睡
可里勾呢 康薩 安勾 嗆的摟 坡 ㄍ一
이제 우리 서로 如今,我們彼此
以街  五里 蒐摟
마주 본다 사랑한다 또 말해 본다 對視相愛,再次聊了起來
馬主 朋打 撒狼喊打 豆 馬勒 朋打

우리 서로 말해본다 사랑한다 我們彼此說著,愛著
五里 蒐摟 馬蕾朋打 撒狼喊打



資料來源:
韓文歌詞* Korean lyrics from (Daum)*包含首圖
中譯歌詞*Chinese lyrics from (滬江韓語網)

------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------

arrow
arrow

    Sunyu 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()