Sunyu & KPOP空耳

 

------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------
專輯：그리고
發行：2015年6月10日
演唱：이승기 李昇基
歌曲：그리고 안녕 And goodbye

Music Video（一分鐘預告）
  

純音源
 

歌詞：韓文 / 中譯 / ♪中文空耳

작은 너의 입술이 첨 내게 했던 말 妳那小嘴初次對我說的話
恰跟　no 也　以素里　瓊　內給　黑東　馬
안녕이란 그 말이 참 듣기 좋더라 說著"你好"聽著如此美好
安妞以藍  可　馬里　嗆　特 ㄍ一　湊透拉
우리가 시작이 된 것 같아 就像是我們開始了
五里嘎　西嘉 ㄍ一　堆　勾　嘎他
우리가 우리가 된 것 같아 就像是我們融為一體了
五里嘎  五里嘎　堆　勾　嘎他
너를 집에 데려다주고 帶妳回家
no 了　七北　te 溜打主勾
돌아 오는 그 길에 回去的路上
偷拉　偶呢　可　ki 勒
설레게 한 그 말이 讓人如此心動的話
蒐勒給　罕　可　馬里
이젠 Good-bye Good-bye 如今卻是Good-bye
以街 Good-bye　Good-bye

안녕 안녕 안녕이라는 말 再見，再見這句話
安妞　安妞　安妞以拉呢　馬
끝이란 건 아니야 並非是結束呀
各七藍　公　阿妳呀
같은 하늘 아래 있으니까 因為還同在一片藍天下
嘎疼　哈呢　阿哩　以色你嘎

안녕 안녕 안녕 말을 하지만 雖然說了再見，再見
安妞　安妞　安妞　馬了　哈基曼
나의 가슴속엔 在我的心中
那也　卡甚蒐給
너만 너만 꼭 너만 있을 테니까 一定只有你，只有你
no 曼　no 曼　勾　no 曼 以色　te 你嘎

짧은 시간이었지만 추억은 많더라 縱然時間很短，回憶卻很多
家奔　西嘎你偶基曼　區偶各　曼偷拉　
한결같은 사랑은 늘 감동이더라 由始至終愛情總是如此感動阿
罕 ㄍㄧㄡ 嘎疼　撒狼恩　呢　康動以透拉
오늘이 마지막은 아니야 今天不是最後阿
偶呢里　馬基馬跟　阿妳呀
알겠니 그러니깐 울지마 知道嗎，所以不要哭
阿給逆　可摟里甘　五基馬
너는 세상 어디 있어도 不管妳在哪裡
no 呢  say 桑　偶底　以嗽豆
찾아갈 수 있으니 也能夠找到
恰家卡　素　以色你
아무 걱정하지마 不要擔心
阿母　叩冏哈基馬
잠시 Good-bye Good-bye 只是暫時Good-bye
槍西　Good-bye　Good-bye

안녕 안녕 안녕이라는 말 再見，再見這句話
安妞　安妞　安妞以拉呢　馬
끝이란 건 아니야 並非是結束呀
各七藍　公　阿妳呀
같은 하늘 아래 있으니까 因為還同在一片藍天下
嘎疼　哈呢　阿哩　以色你嘎

안녕 안녕 안녕 말을 하지만 雖然說了再見，再見
安妞　安妞　安妞　馬了　哈基曼
나의 가슴속엔 在我的心中
那也　卡甚蒐給
너만 너만 꼭 너만 있을 테니까 一定只有你，只有你
no 曼　no 曼　勾　no 曼 以色　te 你嘎

날 잊지마 날 잊지마 날 잊지마 不要忘記我，不要忘記我
哪　以基馬　哪　以基馬　哪　以基馬
날 잊지마 날 잊지마 不要忘記我，不要忘記我
哪　以基馬　哪　以基馬
내가 없는 봄이 지나도 縱然度過沒有我的春天
內嘎　偶呢　波米　七那豆

안녕 안녕 안녕 말을 하지만 雖然說了再見，再見
安妞　安妞　安妞　馬了　哈基曼
이 마음은 언제나 這顆心無論何時
以  馬恩悶　翁皆那
너를 닮은 꽃을 피울 거야 都會開出如妳一般的話
no 了　塔悶　勾測　痞五　勾呀

사랑 사랑 사랑한다는 그 말 愛妳，愛妳的那句話
撒狼　撒狼　撒狼罕打呢　可　馬
다른 사람 아닌 不會是別人
塔冷  撒浪 阿您
너만 너만 꼭 너만 듣게 될 거야　只有妳，一定只有妳能聽阿
no 曼　no 曼　勾　no 曼　特給　堆　勾呀

資料來源：
韓文歌詞* Korean lyrics from (Daum)*包含首圖
中譯歌詞*Chinese lyrics from (滬江韓語網)

------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------