------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------
專輯:4 Walls
發行:2015年10月27日
演唱:f(x)
歌曲:4 Walls

Music Video
 

純音源
 

歌詞:韓文 / 中譯 / ♪中文空耳

감정이란 꽃은 名為感情的花
康炯以藍   勾趁
짧은 순간 피어나는 걸 只在短暫的瞬間盛開
加奔   順甘  痞偶納呢  勾
티끌 하나 없이 傾斜出毫無瑕疵
替各  哈哪  偶西
완벽했던 시작을 넘어 如此完美的開始
ㄅㄧㄡ k 東  西加各  no 摸
낯선 파란 빛이 陌生的藍色光線
納松   怕藍  比七
파고들어 어지럽힌 건 Mysteric 讓我陷入,讓我混淆
怕勾的摟  偶基摟拼  公  Mysteric  Mysteric

눈 깜짝할 그 순간 讓我吃驚的瞬間
潤  剛加卡  可  順甘
깊숙한 곳까지 번져버린 너란 Blue 直到最深處把我融入,名為你的blue
ki 素砍   勾嘎基  崩久波林  no 藍  blue
소리 없이 다가와 無聲無息地靠近
蒐里  偶系  塔嘎哇
내게만 펼쳐낸 신기루 只對我散發的幻影
內給曼  ㄆㄧㄡ 秋內   心 ㄍ一

Love is 4 Walls
Love is 4 Walls
너로 채운 Mirror mirror 填滿了你
no 摟  切溫  Mirror mirror
Love is 4 Walls
Love is 4 Walls
신비로운 미로 미로 如此神秘的迷宮迷宮
心比摟溫  米摟  米摟

눈앞에 피어난 문을 열어 打開了眼前成長的門
怒納沛  痞偶南  母呢  有摟
조심스레 빛을 향해 발을 디뎌 小心地朝著光線追上去
湊新色哩  痞測  ㄏㄧㄤ 黑  怕了  体丟

And I had the answers but now they mean nothing
And I had the answers but now they mean nothing
cuz these walls caught me here with something
cuz these walls caught me here with something

새 문을 열고 또 열수록 打開又打開新的門
say  母呢  有勾  豆  有素摟
점점 더 커지는 너만이 가득한 4 Walls 漸漸變大的,充滿著你的4 walls
充總  透  叩基呢  no 馬你  卡的坎   4 Walls
또 다른 색깔의 New walls 又是不同顏色
豆  塔冷  say 嘎咧   New walls
깊이 빠져드는 New world 漸漸深陷
ki 比  八久的呢   New world

반짝 빛이 나 閃亮的光芒
判加   比七  納
난 잠시라도 눈을 뗄 수 없어 讓我完全無法移開視線
南  倉心拉豆  怒呢  de  素  偶嗽
넌 아름다워 你太過美麗
弄  阿冷打我
투명하게 날 그려내던 거울 속엔 透明地把我描繪進去的鏡子裡
度謬哈給   哪   可溜內東  叩五  蒐給
내가 아닌 네가 비춰와 不是我,而是你在閃耀
內嘎  阿您  你嘎  比秋哇

눈 마주친 그 순간 和你對視的瞬間
潤  馬主親  可  順甘
내게 미소 지어 我露出了微笑
內給  米蒐  七偶
내 심장은 이미 Blue 我的心臟已經 blue
內  心江恩  以米  blue
숨을 내쉴 때마다 每一口的呼吸
素悶  內噓  de 馬打
새롭게 보이는 신기루 都是新鮮的歡迎
say 摟給   披以呢  心 ㄍ一

Love is 4 Walls
Love is 4 Walls
너로 채운 Mirror mirror 填滿了你
no 摟  切溫  Mirror mirror
Love is 4 Walls
Love is 4 Walls
신비로운 미로 미로 如此神秘的迷宮迷宮
心比摟溫  米摟  米摟


더 내게 보여줘 再讓我看看吧
透  內給  波有久

커다란 네 품 속 놀라운 Fantasy 在你寬大的懷抱裡玩樂的
叩打藍  內  普  嗽  no 拉溫  Fantasy
널 알아갈수록 헤어날 수 없는 걸 越是了解你,越是無法分離
no  阿拉卡素摟   黑偶哪  素  偶呢  勾
어디든 좋으니 去哪裡都好
偶底等  湊呵逆
이 세계 끝까지 데려가 줘 把我帶到這世界的盡頭吧
以  say 給  各嘎基  te 溜嘎  久

손을 뻗은 그 순간 你伸出手的那瞬間
蒐呢  波登  可  順甘
파란 파도처럼 일렁이는 너란 Blue 就像藍色浪花擺動的,名為你的blue
怕藍  怕豆秋龍  以龍以呢   no 藍  blue
점점 더 물들여와 선명히 빛나는 신기루 漸漸地被染色,清楚閃耀的幻影
充總  透  母得溜哇  松謬以  比納呢  心 ㄍ一
Love
Love

Love is 4 Walls
Love is 4 Walls
너로 채운 Mirror mirror 填滿了你
no 摟  切溫  Mirror mirror
Love is 4 Walls
Love is 4 Walls
신비로운 미로 미로 如此神秘的迷宮迷宮
心比摟溫  米摟  米摟

아름다워 Ooh- 如此美麗
阿冷打我  ooh
아름다워 Ooh- 如此美麗
阿冷打我  ooh

신비로운 미로 神秘的迷宮
心比摟溫  米摟

 



資料來源:
韓文歌詞* Korean lyrics from (NAVER)*包含首圖
中譯歌詞*Chinese lyrics from (Huisin Chong/CCHS無本自學翻譯)

------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------

arrow
arrow

    Sunyu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()