------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------
專輯:홍대에 가면
發行:2016年4月26日
演唱:홍대광 洪大光
歌曲:홍대에 가면 去弘大的話
Music Video
純音源
歌詞:韓文 / 中譯 / ♪中文空耳
그 늦은 밤 그대 손을 잡고서 深夜中牽著你的手
可 呢怎 幫 可 de 搜呢 洽勾搜
설레이던 그날들을 기억할까요 心動不已的那些日子你可記得?
搜勒以東 可那的了 ki 偶卡嘎尤
우리 함께 걸으면 마치 꿈같아서 我們倆一起漫步就像夢一般
五里 夯給 扣了謬 馬七 滾嘎他搜
마냥 행복했던 밤 曾是如此幸福的夜晚
馬娘 黑波 k 東 幫
다시 홍대에 가면 若再次去弘大
塔西 弘 de 欸 卡謬
그 거리에 서면 站在那街道上
可 扣里欸 搜謬
우리 서로 사랑했던 추억이 떠올라 我們相愛的回憶就會湧上心頭
五里 搜摟 撒郎黑東 區偶 ㄍㄧ 豆偶拉
눈물로 그늘진 밤 그리운 날들 充滿眼淚的夜晚,思念的日子
潤母摟 可呢金 幫 可里溫 拿的
널 기억해 널 사랑해 我記得你,我愛你
no ki 偶 k no 撒郎黑
네가 보고 싶은 이 밤에 想你的夜晚
你嘎 波勾 喜盆 以 怕美
북적이던 금요일 밤거리엔 在熱鬧的周五的夜市中
普九 ㄍㄧ 東 可謬里 胖勾里欸
골목마다 每條巷弄中
扣摸馬打
우릴 닮은 예쁜 카페들 都有與我們相似的美好咖啡店
五里 塔悶 也奔 咖沛的
어딜 가도 너와의 흔적만 남아서 無論去到那,都只留下與你的印記
偶底 卡豆 no 哇也 恆久曼 那馬搜
자꾸 서성대는 밤 總是徘徊的夜晚
恰古 搜松 de 呢 幫
다시 홍대에 가면 若再次去弘大
塔西 弘 de 欸 卡謬
그 거리에 서면 站在那街道上
可 扣里欸 搜謬
우리 서로 사랑했던 추억이 떠올라 我們相愛的回憶就會湧上心頭
五里 搜摟 撒郎黑東 區偶 ㄍㄧ 豆偶拉
눈물로 그늘진 밤 그리운 날들 充滿眼淚的夜晚,思念的日子
潤母摟 可呢金 幫 可里溫 拿的
널 기억해 널 사랑해 我記得你,我愛你
no ki 偶 k no 撒郎黑
네가 보고 싶은 이 밤에 想你的夜晚
你嘎 波勾 喜盆 以 怕美
혹시 거리를 걷다 보면 也許走在這條路上
吼系 扣里了 扣打 波謬
네가 꼭 있을 것만 같은데 你就一定會出現
你嘎 勾 以色 勾曼 嘎疼 de
(다시 홍대에 가면 若再次去弘大
塔西 弘 de 欸 卡謬
우리 서로 사랑했던 추억이 떠올라) 我們相愛的回憶就會湧上心頭
五里 搜摟 撒郎黑東 區偶 ㄍㄧ 豆偶拉
눈물로 그늘진 밤 그리운 날들 充滿眼淚的夜晚,思念的日子
潤母摟 可呢金 幫 可里溫 拿的
여전히 너만 사랑하니까 因為我依然愛你
有九你 no 曼 撒郎哈你嘎
네 손을 잡고서 若是牽著你的手
你 搜呢 洽勾搜
이 길을 걸으면 走在這條路上
以 ki 了 扣了謬
온 세상이 우릴 위해 整個世界都為了我們
翁 say 桑以 五里 we 黑
빛나고 있던 밤 才將夜晚點亮
匹那勾 以東 幫
눈물로 그늘진 밤 그리운 날들 充滿眼淚的夜晚,思念的日子
潤母摟 可呢金 幫 可里溫 拿的
널 기억해 널 사랑해 我記得你,我愛你
no ki 偶 k no 撒郎黑
네가 보고 싶은 이 밤에 想你的夜晚
你嘎 波勾 喜盆 以 怕美
널 기억해 널 사랑해 我記得你,我愛你
no ki 偶 k no 撒郎黑
네가 보고 싶은 이 밤에 想你的夜晚
你嘎 波勾 喜盆 以 怕美
資料來源:
韓文歌詞* Korean lyrics from (NAVER)*包含首圖
中譯歌詞*Chinese lyrics from (網易雲音樂/贡献翻译:谁也不许踩我小白鞋)
------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------