Sunyu & KPOP空耳

------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------

專輯：사춘기 상 (思春記 上)
發行：2016年5月4日
演唱：악동뮤지션 AKMU 樂童音樂家
歌曲：RE-BYE

Music Video
 

純音源
 

歌詞：韓文 / 中譯 / ♪中文空耳

Re-e-e bye
Re-e-e bye
미련 없이 손을 흔들어 Re-bye 沒有絲毫留戀,揮動著手
米柳   偶系   搜呢   亨的摟   Re-bye
Re-e-e bye
Re-e-e bye 
그땐 그때 이땐 이때 Re-bye 當時是當時,此刻是此刻
可 dan  可 dan  以 dan  以 dan  Re-bye

Re-bye  bye bye
Re-bye  bye bye

익숙해 如此熟悉
以素 k
날 오고 가는 발걸음 헤어지는 인사에 離我而去的步伐,分手的話語
哪   偶勾   卡呢   怕勾冷   黑偶基呢   音撒欸
미숙해 如此不熟悉
米素  k
보이는 것만큼 부끄러운 게 없는 걸 正如所見,沒什麼不好意思
波以呢  勾曼肯   普各摟溫   給   偶呢  勾
익숙해 如此熟悉
以素 k 
날 보고 가는 시선들 離我而去的眼神
那   波偷  卡呢   西松的
주위 모든 여자 날 周圍的所有女生
促 we   摸登   有加   哪
야속해 해 But It's OK 對我如此冷漠But It's OK
亞搜 k  黑     But It's OK
부끄러울 게 없는 걸 沒什麼不好意思
普各摟溫   給   偶呢  勾

Oh 눈물로 보낼 필요 없어 沒必要用淚水告別
oh    潤母摟 (潤母摟)   波內  匹六   偶搜
자욱한 안개만 남을 뿐 留下的只有瀰漫的霧氣罷了
洽勿砍   安給曼   那悶  補
눈물로 흘려보낸 시간이 用眼淚消耗著時間
(潤母摟) 潤母摟   喝六波內   西嘎你
녹아 남은 건 어디에 最後毫無殘留
no 嘎  那悶  公  偶底欸

Re-e-e bye
Re-e-e bye
미련 없이 손을 흔들어 Re-bye 沒有絲毫留戀,揮動著手
米柳   偶系   搜呢   亨的摟   Re-bye
Re-e-e bye
Re-e-e bye
그땐 그때 이땐 이때 Re-bye 當時是當時,此刻是此刻
可 dan  可 dan  以 dan  以 dan  Re-bye
뒤돌아서면 그걸로 THE END Re-bye 轉身而去THE END
兔一   豆拉搜謬  可勾摟    THE END  Re-bye


익숙해 如此熟悉
以素 k
날 오고 가는 발걸음 헤어지는 인사에 離我而去的步伐,分手的話語
哪   偶勾   卡呢   怕勾冷   黑偶基呢   音撒欸
미숙해 如此不熟悉
米素  k
보이는 것만큼 부끄러운 게 없는 걸 正如所見,沒什麼不好意思
波以呢  勾曼肯   普各摟溫   給   偶呢  勾

보기 드물어진 정 罕見的感情
波  ㄍㄧ  得母摟金   炯
찾기 힘들어 진정한 partner 很難遇到真正的partner
洽 ㄍㄧ   ㄏ一ㄥ 的摟   親炯喊   partner
놔둬 봐 진정이 안 돼 放手吧,無法給予真心
哪多   吧   親炯以   安  堆  
이미 상한 빈정 已經沒有了感情
以米   桑韓  拼炯
많이 나누는 사람이 懂得分享的人們
馬你  那努呢   撒拉米
바보라 불리는 시대를 보시게 在這個時代被稱之為傻瓜
帕波拉  埔里呢   西 de 了   波西給
두 손에 남은 것 손해만 最後雙手剩下的
吐   搜內   那悶  勾  松黑曼
흥건히 남길 바에 只是滿滿的傷痛
亨勾你   囊  ㄍㄧ  怕欸
인사는 간단하게 간당간당하게 問候簡單一些,讓我能夠接受
音撒呢   康丹哈給  砍當  砍當哈給
맘에 문은 깐깐하게 內心之門緊閉
馬美  母呢   甘 甘  哈給
방이 좀 깜깜하네  房間那般黑暗
胖以   總   岡 岡 哈內
속을 들키면 Game over 看穿內心的話Game over
搜各  特 ki 謬   Game over
할 수 없이 널 속여 沒有辦法將你隱瞞
哈   素   偶戲   no　搜　ㄍㄧㄡ
여기까지가 납니다 수상해 냄새가 납니다 到這裏,有些奇怪的味道
有 ㄍㄧ   嘎基嘎   那你打   速桑黑  內 say 嘎  那你打

Oh 눈물로 보낼 필요 없어 沒必要用淚水告別
oh    潤母摟  (潤母摟) 波內  匹六   偶搜
자욱한 안개만 남을 뿐 留下的只有瀰漫的霧氣罷了
洽勿砍   安給曼   那悶  補
눈물로 흘려보낸 시간이 用眼淚消耗著時間
(潤母摟) 潤母摟   喝六波內   西嘎你
녹아 남은 건 어디에 最後毫無殘留
no 嘎  那悶  公  偶底欸

Re-e-e bye
Re-e-e bye
미련 없이 손을 흔들어 Re-bye 沒有絲毫留戀,揮動著手
米柳   偶系   搜呢   亨的摟   Re-bye
Re-e-e bye
Re-e-e bye
그땐 그때 이땐 이때 Re-bye 當時是當時,此刻是此刻
可 dan  可 dan  以 dan  以 dan  Re-bye
뒤돌아서면 그걸로 THE END Re-bye 轉身而去THE END
兔一  豆拉搜謬  可勾摟    THE END  Re-bye

資料來源：
韓文歌詞* Korean lyrics from (NAVER)*包含首圖
中譯歌詞*Chinese lyrics from (youtube:Jerry C/翻譯源自qq music)
------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------