Sunyu & KPOP空耳

------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------

專輯：Identify
發行：2014年11月18日
演唱：GOT7
歌曲：GIMME

音樂中心舞台表演
 

純音源
 

歌詞：韓文 / 中譯 / ♪中文空耳

Gimme
Gimme

Baby U 헤어진 게 벌써 몇 달인데 已經分手好幾個月了
baby U   黑偶金  給   波搜   謬  打林  de
아직도 그 애 생각을 하며 妳還在想那傢伙
阿基豆   可  欸   san  嘎各  哈謬
또 울고 있니 지겹지도 않니 Oh no no no 又淚流滿面,都不厭煩嗎
豆   五勾   以逆  基 ㄎㄧㄡ 基豆  安逆   oh   no  no  no

나는 언제까지 기다려야 해 我要等到什麼時候呢
那呢   翁接嘎基   ki  打六亞   黑
언제까지 니 뒤에서 널 바라봐야 해 我要在妳身後,望著妳到何時呢
翁接嘎基   妳   度一  欸搜   no  帕拉爸亞   黑

난 이미 준비가 돼있어 我已經準備好了
南   以米   村比嘎   推以蒐
너와 행복할 수 있어 可以和妳過得幸福
no 哇   黑波卡   素   以蒐
오직 너만 내게로 와준다면 只要妳能來到我身邊
偶基   no  曼   內給摟  哇尊打謬

Woo Gimme Gimme Gimme Your love
Woo Gimme Gimme Gimme Your love
부탁이야 Gimme Gimme Gimme Your love 我拜託妳
普他 ㄍㄧ  亞    Gimme Gimme Gimme Your love
니 사랑을 이젠 내게 줘 現在把妳的愛給我吧
逆   撒郎恩   以兼   內給  九
내게도 기회를 줘 제발 babe 給我機會,拜託babe
內給豆   ki 會了   九   切把   babe

Woo Make me Make me Make me Your man
Woo Make me Make me Make me Your man
부탁이야 我拜託妳
普他 ㄍㄧ  亞
Make me Make me Make me Your man
Make me Make me Make me Your man
너만 바라보는 나잖아 只望著妳的是我
no  曼   帕拉波呢  哪   加納
이렇게 기다리잖아 Girl Babe 這樣等著妳的是我
以摟  k   ki 打理加納   girl   babe

사랑스럽던 니 얼굴이 妳那可愛的臉龐
撒郎色摟東  逆  偶古里
어디 아픈 사람처럼 점점 어두워지고 像是受了傷的人,漸漸變得灰沉
偶底   阿盆  撒浪秋龍   沖宗  偶渡我基勾
옷이 안 맞을 정도로 直到笑容都變了樣
偶戲    安  馬則   沖豆摟
야위어 만가는 너를 慢慢變的清瘦的妳
亞 we 偶   曼嘎呢   no 了
난 더 이상 못 보겠어 我再也看不下去了
南  透   以桑   摸  波給搜

나는 언제까지 널 기다려야 해 我還要等妳到何時
那呢   翁接嘎基   no   ki  打六亞  黑
언제까지 뒤에서 널 바라봐야 해 還要在妳背後望到何時
翁接嘎基   度一  欸搜   no   帕拉吧亞  黑
Tell me that U Need me
Tell me that U Need me
Want me and Love me Baby please
Want me and Love me Baby please

난 이미 각오가 돼있어 我已經有覺悟了
南   以米   卡偶嘎  推以蒐
너를 웃게 할 수 있어 我可以讓妳笑
no  了   物給   哈   素   以蒐
오직 너만 내 손 잡아준다면 如果妳能緊握我的手
偶基  no 曼  內  松   洽八尊打謬


Woo Gimme Gimme Gimme Your love
Woo Gimme Gimme Gimme Your love
부탁이야 Gimme Gimme Gimme Your love 我拜託妳
普他 ㄍㄧ  亞    Gimme Gimme Gimme Your love
니 사랑을 이젠 내게 줘 現在把妳的愛給我吧
逆   撒郎恩   以兼   內給  九
내게도 기회를 줘 제발 babe 給我機會,拜託babe
內給豆   ki 會了   九   切把   babe

Woo Make me Make me Make me Your man
Woo Make me Make me Make me Your man
부탁이야 我拜託妳
普他 ㄍㄧ  亞
Make me Make me Make me Your man
Make me Make me Make me Your man
너만 바라보는 나잖아 只望著妳的是我
no  曼   帕拉波呢  哪   加納
이렇게 기다리잖아 Girl Babe 這樣等著妳的是我
以摟  k   ki 打理加納   girl   babe

넌 그냥 내게 와 이리로 와 妳來我身邊就好,來這裡
弄    可娘  內給  哇   以里摟   哇
언제까지 추억 속에 그 남자와 妳要在記憶中跟那個男的到何時
翁接嘎基   區偶   蒐給   可   囊家哇
함께 할 순 없는 거 잖어 어? 已經不可能在一起了,嗯?
夯給  哈   順   偶呢   勾  家 no   uh
내 말이다 맞잖어 어? 我說的對吧,嗯?
內   馬里打   馬家  no   uh
U know what I'm saying
U know what I'm saying
그냥 생각을 말어 不要想太多
可娘   san 嘎各   馬摟
접어 그래 제발 그만 울어 放棄,沒錯,拜託別再哭了
秋波   可勒  切把   可曼   五摟
더 이상은 못 보겠어 在也看不下去
透   以喪恩   摸  波給搜
나 더 이상은 성질 나서 못 참겠어 我很生氣,在也忍不下去
那  透   以喪恩   松幾   那搜   摸   槍給搜

내가 행복하게 해준다고 했잖아 我說過會讓妳幸福的
內嘎   黑波卡給   黑尊打勾   黑加納
그냥 내게 기대라고 했잖아 說過會讓妳依靠我
可娘  內給  ki  de   拉勾   黑加納
그랬잖아 제발 짠하게 굴지 말어 說過吧,拜託,不要讓我難過
可勒加納   切把  江哈給   古蹟   馬摟  
이젠 Time out! 從現在開始Time out!
以兼   Time out
너 왜 그리 답답하냐고 妳為何這麼說不通
no  為   可里  塔打怕娘勾
그 남자를 잊고 忘掉那個男的
可   囊家了  以勾
그냥 내 손을 꽉 잡고 就那樣握緊我的手
可娘   內   搜呢   瓜   洽勾
그래 나와 Keep going 對,出來吧Keep going
可勒   那哇   Keep going
You got it?
You got it?

Woo Gimme Gimme Gimme Your love
Woo Gimme Gimme Gimme Your love
부탁이야 Gimme Gimme Gimme Your love 我拜託妳
普他 ㄍㄧ  亞    Gimme Gimme Gimme Your love
니 사랑을 이젠 내게 줘 現在把妳的愛給我吧
逆   撒郎恩   以兼   內給  九
내게도 기회를 줘 제발 babe 給我機會,拜託babe
內給豆   ki 會了   九   切把   babe

Woo Make me Make me Make me Your man
Woo Make me Make me Make me Your man
부탁이야 我拜託妳
普他 ㄍㄧ  亞
Make me Make me Make me Your man
Make me Make me Make me Your man
너만 바라보는 나잖아 只望著妳的是我
no  曼   帕拉波呢  哪   加納
이렇게 기다리잖아 Girl Babe 這樣等著妳的是我
以摟  k   ki 打理加納   girl   babe

資料來源：
韓文歌詞* Korean lyrics from (NAVER)*包含首圖
中譯歌詞*Chinese lyrics from (youtube mv：Yui Ke/環球台壓內附翻譯)
------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------