♫韓劇《W》OST.1 - 我走向你身邊或你來到我身邊(附中文空耳) @ Sunyu & KPOP空耳

韓劇《W》더블유
中譯：W 兩個世界
播出：2016年7月20日
主演：
李鍾碩飾演姜哲
韓孝周飾演吳妍珠

官網：韓國MBC官方網站

集數：16集

故事大綱：
講述外科女醫生尋找失蹤的父親時，被神秘男子綁架，之後往來現實和虛幻中的懸疑愛情故事。

以上來源：維基百科

預告：

------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------

專輯：W OST Part 1
發行：2016年7月27日
演唱：정준영 鄭俊英
歌曲：내가 너에게 가든 네가 나에게 오든 我走向你身邊或你來到我身邊

劇情mv

純音源

歌詞：韓文 / 中譯 / ♫中文空耳

하늘에서 내려다본 세상은 在天空俯瞰這世界
哈呢勒搜   內六打崩   say 桑恩
어떤 모습 일까 會是什麼樣子呢
偶東摸色   比嘎
점 같은 사람들을 이어보면 若把類似的人們相連接
衝   嘎疼   撒浪的了   以偶波謬
또 무엇이 될까 又會是什麼樣子呢
豆   母偶戲   堆嘎

그건 아마 那或許就是
可供   阿瑪
너와 내가 연결된 선일지도 몰라 把你和我連接的線
no 哇   內嘎永ㄍㄧㄡ堆    搜你基豆   摸拉
언젠가 만나게 될 사람인 걸 何時會和誰相見
翁接嘎曼娜給   堆   撒拉民   勾
잘 모르고 살지 어떤 누구도 任何人都無從得知
洽   摸了勾   撒基   偶東怒古豆

내가 보려는 것만 보고 我只看我想看的
內嘎   坡六呢勾曼波勾
내가 궁금한 것만 찾고 只找尋我好奇的
內嘎   滾跟韓勾曼   洽勾
바로 너였다는 걸 那個人就是你
怕摟   no 有打呢勾
그게 너였다는 걸 原來那就是你
可給   no 有打呢勾

우린 같은 시간을 걸어 我們穿越相同的時間
武林嘎疼    西嘎呢   勾摟
서로 연결되어 있단 걸 連接彼此
搜摟   永ㄍㄧㄡ推偶   以單勾

내가 너에게 가든 我走向你身邊
內嘎 no 欸給卡登
네가 나에게 오든 或是你來到我身邊
你嘎那欸給   偶登
같은 하늘 아래로 在同一片天空下
卡疼   哈呢阿勒摟

우린 모두 끊임없이 만났지 我們不斷相遇
武林   摸度   各妳摸系   曼娜基
보지 못했을 뿐 只是不曾相見
波基   摸 te 色   奔
좋거나 나쁘거나 상관없이 無關好壞
湊勾那   那ㄅ勾那   桑官偶戲
늘 스치듯 말이야 總是擦肩而過
呢    色七的   馬里亞

어쩜 우린 或許我們
偶炯    武林
서로를 아는 가까운 사람일지 몰라 是彼此熟知的人
搜摟了   阿呢卡嘎溫     薩拉米基   摸拉
하지만 아직 우린 그 사실을 但至今對於此事
哈基曼   阿基   武林可   撒洗了
잘 모르고 살지 어떤 누구도 任何人都無從得知
洽   摸了勾   撒基   偶東怒古豆

내가 보려는 것만 보고 我只看我想看的
內嘎   坡六呢勾曼波勾
내가 궁금한 것만 찾고 只找尋我好奇的
內嘎   滾跟韓勾曼   洽勾
바로 너였다는 걸 那個人就是你
怕摟   no 有打呢勾
그게 너였다는 걸 原來那就是你
可給   no 有打呢勾

우린 같은 시간을 걸어 我們穿越相同的時間
武林嘎疼    西嘎呢   勾摟
서로 연결되어 있단 걸 連接彼此
搜摟   永ㄍㄧㄡ推偶   以單勾

내가 너에게 가든 我走向你身邊
內嘎 no 欸給卡登
네가 나에게 오든 或是你來到我身邊
你嘎那欸給   偶登
같은 하늘 아래로 在同一片天空下
卡疼   哈呢阿勒摟