close


------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等
------


發行:2014年9月22日
演唱:밍스 MINX
歌曲:우리 집에 왜 왔니 為什麼來我家

Music Video


純音源


歌詞:韓文 / 中譯 / ♪中文空耳

우리 집에 왜 왔니 為什麼來我們家
五里 七北 喂 哇逆
왜 왔니 왜 왔니 為何而來,為何而來
喂 哇逆 喂 哇逆
우리 집에 왜 왔니 為什麼來我們家
五里 七北 喂 哇逆
왜 왜 왜 왔니 為何,為何而來
喂 喂 喂 哇逆

난 집에 가야돼 12시가 되면 12點一道我就得回到家
南 七北 卡呀堆 有賭西嘎 推謬
걷기도 싫은데 哪都不想去
ㄍㄧ 豆 西冷 de
나 좀 데려다 줄래? 能帶我上我嗎?
哪 綜 te 溜打 醋蕾
Oh, 내 정신 좀 봐 봐 瞧瞧我這精神
oh 內 衝新 綜 怕 吧
어지럽나봐 好像有些忐忑不安
偶技漏 那吧
나는 그대론데 我像從前一樣
哪呢 可 de 龍 de
어쩜 주위만 빙빙 돌고 있는지 怎麼會在周邊圍著轉
偶窘 醋 we 曼 拼冰 偷勾 以呢幾

우리 집 안까지 들어와도 돼 今天以內都可以進來我們家
五里 幾 安嘎幾 特摟哇豆 推
왜 계속 끝까지 서 있기만 해 為何到最後都還在那
喂 k嗽 各嘎幾 嗽 以 ㄍㄧ 曼 嘿

I Need You I Need You
I Want You I Want You
I Got You I Got You Boy

너 대체 왜 왔니 到底你為何而來
no te 切 喂 哇逆
아직도 모르니 到現在都還不知道
阿季豆 摸了逆
어디까지 열어야 내 마음 我的心得攤開到什麼程度
偶底嘎幾 有摟呀 內 馬恩
아니 아니 不是,不是
阿逆 阿逆
조금씩 나에게 더 다가와 줄래 能否稍微向我靠近一些
湊根系 那欸給 透 塔嘎哇 醋蕾
어쩜 그리 망설이니 怎麼會這麼猶豫不決
偶窘 可里 忙蒐你逆

우리 집에 왜 왔니 為什麼來我們家
五里 七北 喂 哇逆
왜 왔니 왜 왔니 為何而來,為何而來
喂 哇逆 喂 哇逆
우리 집에 왜 왔니 為什麼來我們家
五里 七北 喂 哇逆
왜 왜 왜 왔니 為何,為何而來
喂 喂 喂 哇逆

너의 말과 행동까지 從你的言語到行動
no 也 忙刮 黑洞嘎幾
전부 미스터리야 全都很神秘
充補 米色偷里呀
기회는 가면 오지 않아 機會若離去將不再來臨
ki 灰呢 卡謬 偶技 阿那
딱 오늘까지야 就到今天為止
大 偶呢嘎幾呀
망설이지 말고 더 다가와 내게 別再猶豫,在向我靠近點
忙嗽里幾 馬勾 透 塔嘎哇  內給

I Want Ya. I Need Ya
I Love Ya Boy

오늘이 지나면 만나지 못해 過了今天就無法再見
偶呢里 七那謬 曼那幾 摸 te
이제는 시간이 다가왔는데 現在時間已漸漸過去
已街呢 西嘎逆 塔嘎哇呢 de

I Need You I Need You
I Want You I Want You
I Got You I Got You Boy

너 대체 왜 왔니 到底你為何而來
no te 切 喂 哇逆
아직도 모르니 到現在都還不知道
阿季豆 摸了逆
어디까지 열어야 내 마음 我的心得攤開到什麼程度
偶底嘎幾 有摟呀 內 馬恩
아니 아니 不是,不是
阿逆 阿逆
조금씩 나에게 더 다가와 줄래 能否稍微向我靠近一些
湊根系 那欸給 透 塔嘎哇 醋蕾
어쩜 그리 망설이니 怎麼會這麼猶豫不決
偶窘 可里 忙蒐里逆

혹시 너 부끄럽니 難道你是害羞了嗎
吼系 no 普各摟你
이런 나 부담스럽니 這樣的我讓你感到負擔了嗎
以龍 哪 普當色漏你
그래도 난 널 사랑 할 수 있는 걸 就算這樣我也是愛著你
可蕾豆 南 no 撒狼 哈 素 以呢 勾
혹시 너도 그러니 難道你也是這樣
吼系 no 豆 可摟你
왜 자꾸 물끄러미 為何總是愣在原地
喂 恰古 母各摟米
바라만 보는 건지 就這樣看著
怕拉曼 波呢 宮幾

I Want Your Love

너도 내 맘 알겠지 이미 現在你也明白我的心了
no 豆 內 忙 阿給幾 以米
느린 스텝은 좀 질리지 步伐緩慢有些厭煩
呢林 色 te 盆 總 七李幾
청소도 다 해뒀어 미리 在我全部清掃完之前
瓊嗽豆 他 黑多嗽 米里
내 맘 열려있어 확실히 我心已定
內 忙 呦溜以嗽 花西里
그 전의 사랑이 있었던 자린 愛情在那之前都還有空位
可 走內 撒狼以 以嗽東 恰里
상처가 되었지만 이젠 너 만이 雖然會受傷,但現在有你
桑秋嘎 推偶幾曼 以街 no 馬逆
가질 수 있고 지킬 수 있어 可以擁有也可以守護
卡幾 素 以勾 幾 ki 素 以嗽
얼마나 널 원하는지 넌 아니? 你是否知道自己想要什麼
偶馬那 no 翁哈呢幾 弄 阿逆

너 대체 왜 왔니 到底你為何而來
no te 切 喂 哇逆
아직도 모르니 到現在都還不知道
阿季豆 摸了逆
어디까지 열어야 내 마음 我的心得攤開到什麼程度
偶底嘎幾 有摟呀 內 馬恩
아니 아니 不是,不是
阿逆 阿逆
조금씩 나에게 더 다가와 줄래 能否稍微向我靠近一些
湊根系 那欸給 透 塔嘎哇 醋蕾
어쩜 그리 망설이니 怎麼會這麼猶豫不決
偶窘 可里 忙蒐里逆

우리 집에 왜 왔니 為什麼來我們家
五里 七北 喂 哇逆
왜 왔니 왜 왔니 為何而來,為何而來
喂 哇逆 喂 哇逆
우리 집에 왜 왔니 為什麼來我們家
五里 七北 喂 哇逆
왜 왜 왜 왔니 為何,為何而來
喂 喂 喂 哇逆

 

우리 집에 왜 왔니 為什麼來我們家
五里 七北 喂 哇逆
왜 왔니 왜 왔니 為何而來,為何而來
喂 哇逆 喂 哇逆
우리 집에 왜 왔니 為什麼來我們家
五里 七北 喂 哇逆
왜 왜 왜 왔니 為何,為何而來
喂 喂 喂 哇逆

 

우리 집에 왜 왔니 為什麼來我們家
五里 七北 喂 哇逆
왜 왔니 왜 왔니 為何而來,為何而來
喂 哇逆 喂 哇逆
우리 집에 왜 왔니 為什麼來我們家
五里 七北 喂 哇逆
왜 왜 왜 왔니 為何,為何而來
喂 喂 喂 哇逆

 



資料來源:
韓文歌詞* Korean lyrics from (Daum)*包含首圖
中譯歌詞*Chinese lyrics from (youtube mv:Sunyu & KPOP空耳)

------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------

arrow
arrow

    Sunyu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()