Sunyu & KPOP空耳

------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------
發行：2014年10月10日
演唱：악동뮤지션(AKMU) 樂童音樂家(AKMU)
歌曲：시간과 낙엽  時間與落葉

純音源
 

歌詞：韓文 / 中譯 / ♪中文空耳

맨발로 기억을 거닐다 赤著腳在記憶中徜徉
♪  每把摟　ki 偶各　勾里打
떨어지는 낙엽에 伴著飛舞中的落葉
斗摟幾呢 哪 ㄍㄧㄡ 北
그간 잊지 못한 사람들을 보낸다 送走此前無法忘卻的人們
可甘　以幾　摸探　撒浪的了　波內打

맨발로 기억을 거닐다 赤著腳在記憶中徜徉
每把摟　ki 偶各　勾里打
붉게 물든 하늘에 向那綴滿紅霞的天際
普給　母登　哈呢勒
그간 함께 못한 사람들을 올린다 浮現出此前無法在一起的人們
可甘　夯給　摸探　撒浪的了　偶琳打

시간은 물 흐르듯이 흘러가고 時間如流水般逝去
西甘呢　母　喝了的西　呵摟卡勾
난 추억이란 댐을 놓아 我架設起名為記憶的堤垻
南　區偶 ㄍㄧ 藍　te 悶　no 阿
미처 잡지 못한 기억이 있어 就像有著無法緊握的記憶般
米秋　恰幾　摸 te　ki 偶 ㄍㄧ　以嗽
오늘도 正是今天
偶呢豆
수평선 너머를 보는 이유 眺望著水平線另一端的理由
素 ㄆㄩㄥ 松　no 摸了 　波呢　里 U

맨발로 기억을 거닐다 赤著腳在記憶中徜徉
每把摟　ki 偶各　勾里打
날 애싸는 단풍에 向那紅葉
哪　欸撒呢　談普欸
모든 걸 내어주고　獻上一切
摸登　勾　內偶主勾
살포시 기대본다 輕輕地依靠著
撒波西　ki de 朋打

맨발로 기억을 거닐다 赤著腳在記憶中徜徉
每把摟　ki 偶各　勾里打
다 익은 가을내에 在熟悉的秋日氣息中
塔　以跟　卡噁內欸
허기진 맘을 붙잡고 곤히 잠이 든다 緊抓著胸口沉沉睡去
吼 ㄍㄧ 親　馬悶　普加勾　勾逆　洽～米　燈～打



가슴의 꽃과 나무 시들어지고 內心中的花朵與樹葉凋落
卡色美　勾刮　哪目　西的摟幾勾
깊게 묻혀 꺼내지 못할 기억 深深埋藏著無法提起的回憶
ki 給　母秋 　勾內幾　摸塔　ki 偶
그 곳에 잠들어 버린 在那里入睡
可　勾 say　嗆的摟　波林
그대로가 아름다운 것이  會是多麼的美麗
可 de 摟嘎　阿冷打溫　勾西

슬프다 슬프다 悲痛、傷心
色ㄆ打　色ㄆ打

맨발로 기억을 거닐다 赤著腳在記憶中徜徉
每把摟　ki 偶各　勾里打
노란 은행나무에 喚醒我那
no 藍　恩黑哪母欸
숨은 나의 옛날 추억을 불러본다 藏於黃色銀杏樹中的舊日時光
素悶　哪也　也哪　區偶各　普摟朋打

맨발로 기억을 거닐다 赤著腳在記憶中徜徉
每把摟　ki 偶各　勾里打
불어오는 바람에 於風起中
普摟偶呢　怕拉美
가슴으로 감은 눈을 꼭 안아본다 緊擁著縈繞在胸口的雪花
卡甚悶摟　卡悶　怒呢　夠　阿娜朋打

資料來源：
韓文歌詞* Korean lyrics from (Daum)*包含首圖
中譯歌詞*Chinese lyrics from (滬江韓語網)

------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------