♪尹美莱 - 사랑이 맞을거야 是愛情阿(附中文空耳)－Sunyu & KPOP空耳

------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------

發行：2015年12月14日
演唱：윤미래 尹美莱
歌曲：사랑이 맞을거야 是愛情阿 This Love

Music Video

純音源

歌詞：韓文 / 中譯 / ♪中文空耳

뒤돌아 멈춘 채로 고개를 저어 轉身停下搖頭
兔一都拉   盟群   切摟   扣給了   湊偶
저 불안한 우리 사랑 잘못된 것 같아 我們那不安的愛情好像錯了
湊   普蘭喊   五裡   撒郎   洽摸堆   勾   嘎他

너 예전 그 모습처럼 그때처럼 你就像以前的模樣，像當時一樣
no 也炯   可   摸色秋龍   課 de 秋龍
웃으며 안아줘 My love 笑著擁抱我吧
物色謬   阿娜九 my love

내 사랑 그렇게 다시 못 볼 것 같아 我的愛情好像在也候會無期
內   撒郎   可摟 k   塔西   摸   波   勾嘎他
오늘 하루하루 지나면 今天一天天過去的話
偶呢    哈魯哈魯   妻那謬
나에겐 전부야 對我而言是全部
那欸給   衝補亞
난 힘들단 말이야 我說我很辛苦啊
南   ㄏ一ㄥ的單   馬里亞
그 수 많았던 추억들을 잊지 마 別忘了那麼多的回憶
可   素   瑪娜東   區偶的了   以基   馬

사랑이 맞을 거야 是愛情呀
撒郎以   馬則   勾亞

또 하루가 저물어가 너 없는 하루 又一天日暮，沒有你的一天
豆   哈魯嘎   湊母摟嘎   no   偶呢   哈魯
답답한 맘에 널 찾아 在鬱悶的心裡找尋著你
塔打判   馬美   no   洽家
온종일 떠돌아 輾轉了一整天
翁宗以   豆都拉

허전한 너의 자리가 그 자리가 空盪盪你的位置，那位置
吼久男   no 也   洽里嘎   可    洽里嘎
눈물로 가득 차 My love 被眼淚充滿
潤母摟   卡的   洽   my love

내 사랑 그렇게 다시 못 볼 것 같아 我的愛情好像在也候會無期
內   撒郎   可摟 k   塔西   摸   波   勾嘎他
오늘 하루하루 지나면 今天一天天過去的話
偶呢    哈魯哈魯   妻那謬
나에겐 전부야 對我而言是全部
那欸給   衝補亞
난 힘들단 말이야 我說我很辛苦啊
南   ㄏ一ㄥ的單   馬里亞
그 수 많았던 추억들을 잊지 마 別忘了那麼多的回憶
可   素   瑪娜東   區偶的了   以基   馬

사랑이 맞을 거야 是愛情呀
撒郎以   馬則   勾亞
사랑이 맞을 거야 是愛情呀
撒郎以   馬則   勾亞

이대로 이대로 다시 못 볼 것 같아 就這麼好像再也後會無期
以 de 摟   以 de 摟   塔西   波   波   勾   嘎他
오늘 하루하루 지나면 今天一天天過去的話
偶呢    哈魯哈魯   妻那謬
나에겐 전부야 對我而言是全部
那欸給   衝補亞
난 힘들단 말이야 我說我很辛苦啊
南   ㄏ一ㄥ的單   馬里亞
그 수 많았던 추억들을 잊지 마 別忘了那麼多的回憶
可   素   瑪娜東   區偶的了   以基   馬

널 사랑 사랑 사랑하고 있잖아 我愛你，不是一直愛著你嗎
no 撒郎撒郎   撒郎哈勾   以家納

資料來源：
韓文歌詞* Korean lyrics from (NAVER)*包含首圖
中譯歌詞*Chinese lyrics from (网易云音樂/贡献歌词：李维特特特贡献翻译：TresCepas)