Sunyu & KPOP空耳

------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------

專輯：화양연화 / 花樣年華pt.1
發行：2015年4月29日
演唱：방탄소년단 BTS防彈少年團
歌曲：I NEED U

Music Video
 

純音源
 

歌詞：韓文 / 中譯 / ♪中文空耳

Fall Fall Fall 흩어지네 散開了呢
Fall Fall Fall   喝透基內
Fall Fall Fall 떨어지네 凋零了呢
Fall Fall Fall   豆摟基內

너 땜에 나 이렇게 망가져 因為你我如此的重創
no   de 每    那   以摟 k   忙嘎九
그만할래 이제 너 안 가져 停止好嗎,不想再擁有你
可曼哈哩   已接   no  安  嘎九
못하겠어 뭣 같아서 已經不行了,太糟糕了
摸它給搜   摸   嘎他搜
제발 핑계 같은 건 삼가줘 求你別再給我任何藉口了
切八   拚給   嘎藤  公    桑嘎九

니가 나한테 이럼 안 돼 你不能對我這樣
你嘎   吶喊 te   以龍   安   堆
니가 한 모든 말은 안대 你說過的一切,都戴上面具
你嘎  喊   摸燈  馬冷   安 de
진실을 가리고 날 찢어 隱藏了真實,將我撕裂
親洗了   卡里勾   哪   基久
날 찍어 나 미쳐 다 싫어 打碎了我,讓我瘋了,全都討厭
哪   基勾  那   米邱   塔   喜摟
전부 가져가 난 니가 그냥 미워 全都拿走吧,我討厭你
衝補   卡酒嘎  南   你嘎  可娘   米我

But you're my everything You're my
But you're my everything You're my
Everything You're my
Everything You're my
Everything You're my
Everything You're my
제발 좀 꺼져 huh 求你離開吧
切把   總    勾九    huh

미안해 I hate u 對不起
米阿內   I hate u
사랑해 I hate u 我愛你
撒郎黑    I hate u
용서해 原諒我
勇搜黑

I need you girl
I need you girl
왜 혼자 사랑하고 為什麼我獨自愛著
為   轟家  撒郎哈勾
혼자서만 이별해 也獨自面對離別呢
轟家搜慢   以 ㄅㄧㄡ 黑
I need you girl
I need you girl
왜 다칠 걸 알면서 為什麼我明知會受傷
為   塔七  勾   阿謬搜
자꾸 니가 필요해 還是那麼需要你呢
恰古   你嘎   匹六黑

I need you girl 넌 아름다워 你太美麗
I need you girl  弄   阿冷打我
I need you girl 너무 차가워 你太冰冷
I need you girl  no 母   洽嘎我
I need you girl I need you girl
I need you girl I need you girl

It goes round & round 나 왜 자꾸 돌아오지 為什麼我總原地自轉
It goes round & round  那  為  恰古   偷拉偶基
I go down & down 이쯤 되면 내가 바보지 這程度,我是傻瓜嗎
I go down & down   以怎   推謬   內嘎   帕波基
나 무슨 짓을 해봐도 어쩔 수가 없다고 不管我做什麼,也沒辦法了吧
那   母甚   基色  黑吧豆   偶九  速嘎   偶打勾
분명 내 심장, 내 마음, 내 가슴인데 分明是我的心臟,我的心,我的胸口
普謬   內   心江   內  馬恩    內    卡甚音  de  
왜 말을 안 듣냐고 但它們都不聽我的
為   碼了  安   特娘勾
또 혼잣말하네 또 혼잣말하네 又在自說自話,又在自說自話
豆   宏加馬哈內   豆   洪家馬哈內
또 혼잣말하네 또 혼잣말하네 又在自說自話,又在自說自話
豆   宏加馬哈內   豆   洪家馬哈內
넌 아무 말 안 해 你什麼話也沒說
弄   阿姆  馬   安黑
아 제발 내가 잘할게 啊拜託,我會做好的
阿   切把   內嘎    洽哈給
하늘은 또 파랗게 天空又是湛藍
哈呢冷  豆   帕拉  k
하늘은 또 파랗게 天空又是湛藍
哈呢冷  豆   帕拉  k


하늘이 파래서 햇살이 빛나서 天空如此蔚藍,陽光如此耀眼
哈呢李   怕勒搜  黑撒李   匹那搜
내 눈물이 더 잘 보이나 봐 才會讓我的眼淚如此明顯吧
內   潤姆里   透  洽  波已納  吧
왜 나는 너인지 왜 하필 너인지 為什麼會是你,為什麼一定要是你
為   那呢  no　因基　為　哈匹　no  因基
왜 너를 떠날 수가 없는지 為什麼,我無法離開你
為   no 了  豆哪  速嘎  偶呢基

I need you girl
I need you girl
왜 혼자 사랑하고 為什麼我獨自愛著
為   轟家  撒郎哈勾
혼자서만 이별해 也獨自面對離別呢
轟家搜慢   以 ㄅㄧㄡ 黑
I need you girl
I need you girl
왜 다칠 걸 알면서 為什麼我明知會受傷
為   塔七  勾   阿謬搜
자꾸 니가 필요해 還是那麼需要你呢
恰古   你嘎   匹六黑

I need you girl 넌 아름다워 你太美麗
I need you girl  弄   阿冷打我
I need you girl 너무 차가워 你太冰冷
I need you girl  no  母   洽嘎我
I need you girl I need you girl
I need you girl I need you girl

Girl 차라리 차라리 헤어지자고 해줘 寧願你就這樣跟我說分手
Girl  恰拉里   恰拉里   黑偶基家勾   黑九
Girl 사랑이 사랑이 아니었다고 해줘 寧願你就這樣告訴我這不是愛
Girl   撒郎以   撒郎以    阿你偶打勾   黑九
내겐 그럴 용기가 없어 因為我沒有那樣的勇氣說
內給   可摟   永 ㄍㄧ 嘎   偶搜
내게 마지막 선물을 줘 給我最後的禮物吧
內給   瑪姬瑪   松姆了  九
더는 돌아갈 수 없도록 好讓我不會再回頭
透呢  偷拉卡  素   偶豆摟

I need you girl
I need you girl
왜 혼자 사랑하고 為什麼我獨自愛著
為   轟家  撒郎哈勾
혼자서만 이별해 也獨自面對離別呢
轟家搜慢   以 ㄅㄧㄡ 黑
I need you girl
I need you girl
왜 다칠 걸 알면서 為什麼我明知會受傷
為   塔七  勾   阿謬搜
자꾸 니가 필요해 還是那麼需要你呢
恰古   你嘎   匹六黑

I need you girl 넌 아름다워 你太美麗
I need you girl  弄   阿冷打我
I need you girl 너무 차가워 你太冰冷
I need you girl  no  母   洽嘎我
I need you girl I need you girl
I need you girl I need you girl


資料來源：
韓文歌詞* Korean lyrics from (NAVER)*包含首圖
中譯歌詞*Chinese lyrics from (CC無本自學)

------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------