♪MelodyDay멜로디데이 - COLOR깔로(附中文空耳)－Sunyu & KPOP空耳

------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------

專輯：COLOR
發行：2016年7月1日
演唱：멜로디데이 Melody Day
歌曲：깔로 COLOR

Music Video

純音源

歌詞：韓文 / 中譯 / ♪中文空耳

완전 딱이야 뭐라 할까 完全合適阿,還要說些什麼嗎
晚炯    打ㄍㄧ雅   摸拉哈嘎
이런 기분은 처음인 거야 這樣的感覺是第一次
以龍    Ki 補呢秋恩民   勾亞
머리끝부터 발끝까지 從頭到腳
摸底各普偷   怕葛嘎基
핑크빛인 것 같아 好像泛著粉紅色的光芒
pink   比親   勾   嘎他
Fun Fun 하게 趣味十足
fun fun 哈給
내게 뻔뻔하게 왜 이래 我怎會變得如此膽大
內給   崩崩哈給   為   以哩
너랑 나랑 뭐가 있나 봐 你我之間是有點什麼吧
no 郎   那郎   摸嘎   以那吧
이상하게 끌리는 걸 奇怪地被吸引著
以桑哈給   各里呢   勾

좌우를 둘러봐도 即使我環顧四周
ㄑㄩㄚ武了   兔摟吧豆
너 같은 컬러는 없잖아 也沒發現與你相同的顏色
no 嘎藤   color 呢   偶家哪
죄다 흑백 bebe 全都是黑白的
缺打   喝北   bebe
다 똑같애 bebe 都是一樣的
塔   豆嘎 te　 bebe
한 뼘씩 다가와서 再向我靠近一步
喊   ㄅㄩㄥ系   打嘎哇搜
지루한 내 맘을 흔들어봐 動搖我乏味的心吧
七魯韓   內   馬悶   亨的摟吧
Ooh bebe
Ooh bebe
색다른 남자를 기다린 걸 一直在等一個與眾不同的男人
say 打冷   囊加了 ki 打林   勾

오직 너만이 가진 그 색깔로 只有你才擁有的色彩
偶基   no 馬逆   卡金   可   say 嘎摟
나만을 사랑해줘 my love 請只和我像愛吧
納馬呢   撒郎黑九   my love
달콤한 단어들로 用甜言蜜語
塔空韓    塔 no 的摟
내 맘을 up down 흔들어줘 將我心動搖吧
內   馬悶   up down 亨的摟九
투명한 색깔로 用透明的顏色
兔謬韓    say 嘎摟
사랑을 그려줄래 my love 能夠描繪出愛情嗎
撒郎恩   可六主哩   my love
내 맘속에 알록달록 我的心裡色彩斑駁
內   忙搜給   阿摟塔摟
너를 우후 원해 우후 다가와 줘 渴望著你,請靠近我吧
no 了   嗚呼   翁黑   嗚呼   塔嘎哇九

너만의 색깔로 用你獨有的色彩
no 馬捏   say 嘎摟
내 세상은 물들어 浸染我的世界吧
內   say　　桑恩　母的摟
이런 내 맘 내비추니 這樣的心會被映射出來嗎
以龍   內   忙   內比區逆
아주 조금 부끄러 是有些害羞
阿主   湊跟   普個摟
껄끄러운 내 세상이 我那粗糙的世界
勾個摟溫   內   say 桑以
너로 인해 부드러워? 因為你變得柔軟
no 摟因黑   普的摟我
사랑에 빠진 내 모습은 我那陷入愛情的模樣
桑郎欸   巴金內摸色奔
누가 봐도 우스워 任誰看了都會發笑
努嘎   吧豆   五色我
넌 나의 드라마 장르는 멜로 你是我的drama類型是melo
弄   那也   特拉瑪   槍了呢   美摟
멜로 헬로 입에 넣은 마시멜로 放在嘴裡的棉花糖
美摟黑摟   以北   no 亨馬希美摟
난 너만 알어 유일한 Celeb 我只知道你,唯一的celeb
南   no 曼阿拉   U 以韓   celeb
네게로 빠져들어 단 하나의 Color 為你著迷,唯一的顏色
內給摟   八九的摟坦哈娜也   color

내가 원하는 완벽한 스타일 我所想要的完美類型
內嘎翁哈呢晚ㄅㄧㄡ砍色塔以
그게 너라는 느낌이 All right 那就是你,感覺all right
可給   no 拉呢呢ㄍㄧ米   all right
너 아님 누구, 너 말고 누구 不是你是誰?除了你還有誰?
no 阿您   努古   no 馬勾努古
oh oh 넌 나의 유후 你是我的
oh oh 弄   那也   yoo hoo
나를 녹이는 민트빛 멘트 薄荷色的線條將我融化
哪了   no ㄍㄧ呢民特比美特
알면서도 기분이 Good! 좋아 即使都知道,心情也很棒
阿謬搜豆   ki 補你   good 湊阿
달라붙지 넌, 자석 같은 넌 與你相黏,如磁鐵般的你
塔拉普基   弄   卡搜   嘎藤弄
우린 마치 S극과 N극 같은걸 我們就好像S和N極
武林馬七 S 個瓜   N 各   嘎藤勾

앞뒤를 둘러봐도 就算看了前後
阿度一了土摟吧豆
너 같은 컬러는 없잖아 也沒發現與你相同的顏色
no 嘎藤   color 呢   偶家哪
죄다 흑백 bebe 全都是黑白的
缺打   喝北   bebe
다 똑같애 bebe 都是一樣的
塔   豆嘎 te　 bebe
한 뼘씩 다가와서 再向我靠近一步
喊   ㄅㄩㄥ系   打嘎哇搜
지루한 내 맘을 흔들어봐 動搖我乏味的心吧
七魯韓   內   馬悶   亨的摟吧
Ooh bebe
Ooh bebe
색다른 남자를 기다린 걸 一直在等一個與眾不同的男人
say 打冷   囊加了 ki 打林   勾

오직 너만이 가진 그 색깔로 只有你才擁有的色彩
偶基   no 馬逆   卡金   可   say 嘎摟
나만을 사랑해줘 my love 請只和我像愛吧
納馬呢   撒郎黑九   my love
달콤한 단어들로 用甜言蜜語
塔空韓    塔 no 的摟
내 맘을 up down 흔들어줘 將我心動搖吧
內   馬悶   up down 亨的摟九
투명한 색깔로 用透明的顏色
兔謬韓    say 嘎摟
사랑을 그려줄래 my love 能夠描繪出愛情嗎
撒郎恩   可六主哩   my love
내 맘속에 알록달록 我的心裡色彩斑駁
內   忙搜給   阿摟塔摟
너를 우후 원해 우후 다가와 줘 渴望著你,請靠近我吧
no 了   嗚呼   翁黑   嗚呼   塔嘎哇九

Paint your love Everybody
Paint your love Everybody
빨간 립스틱 바르고 塗上紅色的口紅
把桿里色替把了勾
Paint your love Everybody
Paint your love Everybody
내게 사랑을 색Chill 해봐 將我chill的愛情染上顏色吧
內給   撒郎恩 say chill 黑吧

왠지 예감이 좋아 總覺得預感很好
威基   也嘎米湊阿
왠지 느낌이 좋아 總覺得感覺很棒
威基呢ㄍㄧ米湊阿
All right All right All right
All right All right All right
All right All right
All right All right
너를 내게 보여줘 將你展現給我吧
no 了內給坡有九

오직 너만이 가진 그 색깔로 只有你才擁有的色彩
偶基   no 馬逆   卡金   可   say 嘎摟
나만을 사랑해줘 my love 請只和我像愛吧
納馬呢   撒郎黑九   my love
달콤한 단어들로 用甜言蜜語
塔空韓    塔 no 的摟
내 맘을 up down 흔들어줘 將我心動搖吧
內   馬悶   up down 亨的摟九
투명한 색깔로 用透明的顏色
兔謬韓    say 嘎摟
사랑을 그려줄래 my love 能夠描繪出愛情嗎
撒郎恩   可六主哩   my love
내 맘속에 알록달록 我的心裡色彩斑駁
內   忙搜給   阿摟塔摟
너를 우후 원해 우후 다가와 줘 渴望著你,請靠近我吧
no 了   嗚呼   翁黑   嗚呼   塔嘎哇九